Кызыл — сочинение на английском
Как по-английски: Кызыл — Kyzyl
I live in Kyzyl. It is a Russian city with a population of about 120 thousand people. Kyzyl is the capital of the Republic of Tuva. It is located at the confluence of the Bolshoy Yenisei and Maly Yenisei rivers.
Я живу в Кызыле. Это российский город с населением около 120 тысяч человек. Кызыл является столицей республики Тыва. Он расположен у слияния рек Большой Енисей и Малый Енисей.
The main attraction of our city is the Republican Museum of local lore. The exposition of the Scythian Gold is of particular interest.
Главной достопримечательностью нашего города является Республиканский краеведческий музей. Особый интерес представляет экспозиция Золото Скифов.
There is a Musical and Drama Theater named after V. Kok-Ool in our city, where various performances and concerts of throat singing take place.
В городе работает Музыкально-Драматический Театр им. В. Кок-Оола, где проходят разнообразные спектакли и концерты горлового пения.
Tourists should also visit the obelisk Center of Asia and the sculpture Royal Hunt.
Также туристам стоит посетить Обелиск Центр Азии и Скульптурную композицию "Царская охота".
The Park of Culture and Recreation is a favorite place for walks of the citizens. There is the Khuresh stadium, where spectacular wrestling competitions are held.
Любимое место прогулок горожан - Парк Культуры и Отдыха. Там находится стадион Хуреш, где проводят зрелищные соревнования по борьбе.
Among the sports facilities I would mention the Subedei Sports complex. People play various sports and skate there.
Среди спортивных объектов стоит упомянуть Спортивный комплекс Субедей. Там горожане занимаются разными видами спорта и катаются на коньках.
Air pollution is a serious problem for residents of Kyzyl. The city is located in the Tuva basin, so the smog does not wear off. This affects the health of the citizens.
Серьёзной проблемой для жителей Кызыла является загрязнение воздуха. Город расположен в Тувинской котловине, поэтому смог не выветривается. Это негативно сказывается на здоровье жителей.
In General, I like my native city and its rich culture.
В целом мне нравится мой родной город и его богатая культура.
Кратко: 5 предложений о Кызыле
Kyzyl is the capital of the Republic of Tuva.
Кызыл — столица Республики Тыва.
It stands where two rivers meet and form the Yenisei.
Он стоит там, где сливаются две реки и образуют Енисей.
In the Tuvan language the word Kyzyl means red.
По-тувински слово «кызыл» значит «красный».
The most famous place in the city is the Centre of Asia monument.
Самое известное место города — памятник «Центр Азии».
I love my city and its rich culture.
Я люблю свой город и его богатую культуру.
10 предложений о Кызыле
I live in Kyzyl, the capital of the Republic of Tuva.
Я живу в Кызыле — столице Республики Тыва.
More than 120 thousand people live here.
Здесь живёт больше 120 тысяч человек.
The city was founded in 1914.
Город основан в 1914 году.
It stands where the Big Yenisei and the Small Yenisei meet.
Он стоит там, где сливаются Большой Енисей и Малый Енисей.
On the embankment there is a monument called the Centre of Asia.
На набережной стоит памятник «Центр Азии».
The National Museum of Tuva keeps the famous Scythian gold.
В Национальном музее Тувы хранится знаменитое скифское золото.
In the theatre you can hear Tuvan throat singing.
В театре можно услышать тувинское горловое пение.
People here love khuresh, the Tuvan wrestling.
Люди здесь любят хуреш — тувинскую борьбу.
The winters in Kyzyl are very cold, and the summers are hot.
Зимы в Кызыле очень холодные, а лето жаркое.
I am proud of my city and its culture.
Я горжусь своим городом и его культурой.
Читайте также: рассказ о Туве на английском
Сообщение о Кызыле (84 слова)
Kyzyl is the capital of the Republic of Tuva. It was founded in 1914, and now more than 120 thousand people live here. The city stands where the Big Yenisei and the Small Yenisei meet.
Кызыл — столица Республики Тыва. Город основан в 1914 году, и сейчас здесь живёт больше 120 тысяч человек. Он стоит там, где сливаются Большой и Малый Енисей.
The most famous place is the Centre of Asia monument on the embankment. Tourists also visit the National Museum with its Scythian gold and the music and drama theatre, where you can hear throat singing.
Самое известное место — памятник «Центр Азии» на набережной. Туристы также посещают Национальный музей со скифским золотом и музыкально-драматический театр, где можно услышать горловое пение.
The climate is very continental: the winters are frosty and the summers are hot.
Климат резко континентальный: зимы морозные, а лето жаркое.
Достопримечательности Кызыла
The Centre of Asia. This monument stands on the embankment where the two rivers meet. People believe that this place is the geographical centre of Asia. It is the symbol of the city.
Центр Азии. Этот памятник стоит на набережной там, где сливаются две реки. Считается, что это место — географический центр Азии. Это символ города.
The Royal Hunt sculpture. Near the Centre of Asia there is a big bronze sculpture of ancient hunters on horses chasing animals.
Скульптура «Царская охота». Недалеко от «Центра Азии» стоит большая бронзовая скульптура древних всадников-охотников, преследующих зверей.
The National Museum of Tuva. It is the main museum of the republic. Its most famous collection is the Scythian gold, found in an ancient burial mound called Arzhan-2.
Национальный музей Тувы. Это главный музей республики. Его самая знаменитая коллекция — скифское золото, найденное в древнем кургане Аржаан-2.
The Music and Drama Theatre named after Viktor Kok-ool. Here you can see plays and concerts of Tuvan throat singing, which is famous all over the world.
Музыкально-драматический театр имени Виктора Кок-оола. Здесь можно посмотреть спектакли и концерты тувинского горлового пения, которое известно во всём мире.
Tsechenling Temple. It is a Buddhist temple in the centre of Kyzyl. Visitors walk around it and turn the prayer drums.
Храм Цеченлинг. Это буддийский храм в центре Кызыла. Посетители обходят его и вращают молитвенные барабаны.
The Khuresh Stadium. Here people watch competitions in khuresh, the national Tuvan wrestling, especially during the Naadym festival in summer.
Стадион «Хуреш». Здесь проходят соревнования по хурешу — национальной тувинской борьбе, особенно во время летнего праздника Наадым.
Монолог «Мой город Кызыл» (устный ответ)
10 фраз, около минуты.
I want to tell you about my native city, Kyzyl.
Я хочу рассказать о своём родном городе — Кызыле.
It is the capital of the Republic of Tuva.
Это столица Республики Тыва.
Kyzyl is a young city: it was founded in 1914.
Кызыл — молодой город: его основали в 1914 году.
The name of the city means red in the Tuvan language.
Название города по-тувински значит «красный».
Kyzyl stands on the Yenisei River, in the mountains of southern Siberia.
Кызыл стоит на Енисее, среди гор Южной Сибири.
The symbol of the city is the Centre of Asia monument.
Символ города — памятник «Центр Азии».
In our museum you can see real Scythian gold.
В нашем музее можно увидеть настоящее скифское золото.
People in Tuva are famous for throat singing and wrestling.
Тувинцы славятся горловым пением и борьбой.
The winters here are very cold, but the summers are sunny and hot.
Зимы здесь очень холодные, но лето солнечное и жаркое.
I love Kyzyl and want to show it to my friends.
Я люблю Кызыл и хочу показать его друзьям.
Плюсы и минусы жизни в Кызыле
Pros. Kyzyl has a unique culture, beautiful nature and many sunny days. The mountains and rivers are very close, and in summer you can go on trips to lakes and the steppe.
Плюсы. В Кызыле уникальная культура, красивая природа и много солнечных дней. Горы и реки совсем рядом, а летом можно ездить на озёра и в степь.
Cons. The winters are very frosty. The city lies in a hollow among mountains, so in winter there is often smog. Kyzyl is also far from other big cities, and there is no railway here.
Минусы. Зимы очень морозные. Город лежит в котловине среди гор, поэтому зимой часто бывает смог. Кроме того, Кызыл далеко от других крупных городов, и железной дороги здесь нет.
Still, I think Kyzyl is a special place, and I am happy to live here.
И всё же я думаю, что Кызыл — особенное место, и я рад здесь жить.
Приглашение другу: приезжай в Кызыл!
Dear Mark,
Дорогой Марк,
Come and visit me in Kyzyl in August! We will take photos at the Centre of Asia monument and see the Scythian gold in the National Museum. If you are lucky, you will hear real throat singing. In summer there is the Naadym festival with wrestling and horse races, and it is very exciting to watch!
Приезжай ко мне в Кызыл в августе! Мы сфотографируемся у памятника «Центр Азии» и посмотрим скифское золото в Национальном музее. Если повезёт, ты услышишь настоящее горловое пение. Летом проходит праздник Наадым с борьбой и скачками, и смотреть на это очень интересно!
Write back and tell me when you can come.
Напиши, когда сможешь приехать.
Your friend,
Твой друг,
Aidys
Айдыс
Вопросы к тексту
Такие вопросы задают на уроке после пересказа. Ответы короткие — их легко сказать вслух.
What is Kyzyl?
It is the capital of the Republic of Tuva.
Что такое Кызыл? — Столица Республики Тыва.
What does the name Kyzyl mean?
It means red in the Tuvan language.
Что означает название Кызыл? — По-тувински «красный».
When was the city founded?
It was founded in 1914.
Когда основан город? — В 1914 году.
What is the symbol of the city?
It is the Centre of Asia monument.
Что является символом города? — Памятник «Центр Азии».
What can you see in the National Museum?
You can see the famous Scythian gold.
Что можно увидеть в Национальном музее? — Знаменитое скифское золото.
What is the biggest problem of the city?
The biggest problem is smog in winter.
Какая главная проблема города? — Смог зимой.
Частые ошибки в этой теме
| Так пишут | Правильно | Почему |
|---|---|---|
| Kyzyl is the capital of Tuva republic. | Kyzyl is the capital of the Republic of Tuva. | Официальное название — the Republic of Tuva (с артиклем и предлогом of). |
| The Center of Asia | The Centre of Asia | В британской орфографии — centre. Center — американский вариант. |
| Kyzyl is situated on Yenisei. | Kyzyl is situated on the Yenisei. | Перед названиями рек ставят артикль the. |
| In winter is very cold in Kyzyl. | In winter it is very cold in Kyzyl. | В предложениях о погоде нужно подлежащее it. |
| throat sing | throat singing | Горловое пение как вид искусства — throat singing, с окончанием -ing. |
Словарик: Кызыл
Вопросы и ответы: Кызыл
Какие достопримечательности Кызыла назвать на английском для 7 класса?
Главная — Республиканский краеведческий музей с выставкой скифского золота. Туристам советуют посмотреть обелиск «Центр Азии» и скульптуру «Царская охота». В Музыкально-драматическом театре имени В. Кок-Оола проходят концерты горлового пения, а в Парке культуры и отдыха есть стадион «Хуреш», где устраивают соревнования по борьбе. По-английски: «Tourists should visit the obelisk Center of Asia.».
Как написать об одной достопримечательности Кызыла на английском?
Удобнее всего выбрать обелиск «Центр Азии»: скажите, что это, чем он знаменит и что вы о нём думаете. Считается, что это место — географический центр Азии. Начать можно так: «The most famous place in Kyzyl is the obelisk Center of Asia.». Можно добавить скульптуру «Царская охота», которую тоже советуют туристам, и закончить личной фразой: «I like to come here with my friends.».
Как составить монолог «Мой город Кызыл» на английском?
Скажите, где вы живёте и чем город особенный: «I live in Kyzyl. Kyzyl is the capital of the Republic of Tuva.». Потом — где стоит город: у слияния Большого и Малого Енисея; две-три достопримечательности; одна проблема, например загрязнение воздуха; и вывод: «I like my native city and its rich culture.». План и полезные фразы есть в гайде о том, как написать рассказ о своём городе.
Как рассказать о проблемах Кызыла в сочинении на английском?
Главная проблема, о которой пишут жители, — загрязнение воздуха: «Air pollution is a serious problem for residents of Kyzyl.». Объясните причину: город стоит в Тувинской котловине, и смог над ним долго не рассеивается. Добавьте следствие: это вредит здоровью людей. После рассказа о проблеме хорошо перейти к тому, за что вы любите свой город.
Как написать по-английски «Центр Азии», «горловое пение» и «хуреш» в рассказе о Кызыле?
Обелиск называют «the Centre of Asia», в американском варианте — «Center». Горловое пение — «throat singing», а хуреш — тувинская национальная борьба, по-английски «khuresh» или «Tuvan wrestling». Выставка скифского золота — «the Scythian Gold». Названия рек пишут с артиклем: «the Bolshoy Yenisei and the Maly Yenisei».