Ноутбук и маленький робот на столе на фоне светящихся схем

Топики о технологиях на английском

Интернет и соцсети, космос и электромобили, дроны и киберспорт — темы, о которых интересно говорить и которые всё чаще спрашивают на экзаменах. Простой английский, современная лексика, перевод и словарики.

31текст
A2–B1уровень
RU+ENс переводом
🔊озвучка
31

Гайды и обзоры

Технологии — самая живая тема школьного английского: о гаджетах и интернете подростки могут говорить бесконечно, нужно лишь дать им лексику. В разделе — топики о социальных сетях, интернете, космосе, электромобилях, дронах, 3D-печати и киберспорте.

Про искусственный интеллект материалов столько, что мы вынесли их в отдельный раздел — Нейросети и английский: там и топики про ИИ, и практические гайды по использованию нейросетей в учёбе.

Технологии — тема, где легко получить высокий балл

Причина простая: здесь у школьника есть реальный опыт. Про интернет, телефон и соцсети можно говорить со знанием дела, а не пересказывать учебник. Учителя это слышат и оценивают выше.

Структура топика о технологии

  1. Что это и когда появилось — одно-два предложения.
  2. Как изменило жизнь — конкретный пример из вашей жизни, не общие слова.
  3. Плюсы — два-три с примерами.
  4. Минусы — обязательно. Текст без минусов читается как реклама и теряет балл за аргументацию.
  5. Вывод с личной позицией.

Основные темы раздела

ТемаУровеньЧем усилить рассказ
ИнтернетB1сравнение «как искали информацию раньше»
ТелефонB1что телефон заменил: часы, камеру, карту, кошелёк
Социальные сетиB1цифра экранного времени за неделю из настроек
КомпьютерA2первые ЭВМ занимали целую комнату
Искусственный интеллектB1личный пример: как пользовались нейросетью
ТикТокB1почему трудно закрыть — про алгоритмы
ТелеграмB1создан программистом из Петербурга

Лексика, которая отличает B1 от A2

  • device — устройство (шире, чем gadget)
  • screen time — экранное время
  • to scroll — листать ленту
  • addictive — вызывающий зависимость
  • privacy — приватность
  • to charge — заряжать
  • user-friendly — удобный в использовании
  • to keep in touch — поддерживать связь

Спор, который стоит включить в текст

Общее место школьных сочинений: «технологии одновременно помогают и вредят». Фраза настолько заезжена, что перестала работать. Сильнее звучит конкретная позиция с оговоркой: I do not think the internet makes us stupid. But it makes us impatient — I notice that I cannot read a long text without checking my phone. Личное наблюдение вместо общего вывода — то, что запоминают.

Отдельный подраздел про нейросети — «Нейросети и английский».

Вопросы и ответы

Почему темы о технологиях важны для экзаменов?

Устные части ОГЭ/ЕГЭ и олимпиадные задания любят современность: гаджеты, интернет, технологии в жизни. Готовый топик по теме — это уверенный ответ вместо импровизации.

Где темы про нейросети и ИИ?

У них отдельный большой раздел «Нейросети и английский»: топики про ChatGPT и роботов плюс гайды, как использовать ИИ для учёбы.

Какая базовая лексика нужна для разговора о технологиях?

device (устройство), invention (изобретение), develop (развивать), influence (влиять), advantage/disadvantage (преимущество/недостаток), depend on (зависеть от). Эти слова встречаются почти в каждом топике раздела.