Театральная маска, стопка старинных книг и глобус при тёплом свете лампы

Топики о культуре на английском

Книги и литературные герои, великие музеи, праздники и традиции — всё, что делает нас культурными людьми, простым английским языком. С переводом, словариками и озвучкой.

72текстов

A2–B1уровень

RU+ENс переводом

🔊озвучка

1 апреля April Fool's Day A2 23 февраля Defender of the Fatherland Day A2 8 Марта Women's Day A2 Барбоскины Barboskiny A2 Блины Pancakes A2 Будущее английского языка The future of the English language B1 ВДНХ VDNH A2 Вегетарианство Vegetarianism B1 Война и мир War and Peace B1 Гамлет Hamlet B1 Гарри Поттер Harry Potter A2 Герой нашего времени A Hero of Our Time A2 Горе от ума Woe from Wit B1 Группа Little Big My favorite band B1 Груффало Gruffalo A2 День благодарения Thanksgiving A2 День защиты детей Children's Day B1 День знаний Knowledge Day A2 День матери Mother's Day A2 День Победы Victory Day B1 День святого Валентина Valentine's Day A2 День учителя Teacher's Day A2 Десерт My favorite dessert A2 Дети капитана Гранта A2 Диеты Diets B1 Домино Domino A2 Дружба Friendship B1 Евгений Онегин A2 Имена Essay on Names B1 Капитанская дочка The Captain's Daughter A2 Картина Вратарь A2 Кино сегодня Cinema today A2 Лунтик Essay on Luntik A2 Лыжня России The Ski Track of Russia A2 Масленица Maslenitsa A2 Мастер и Маргарита The Master and Margarita B1 Маугли Mowgli A2 Мир The World B1 Мистические места B1 Могила неизвестного солдата The Tomb of the Unknown Soldier A2 Мода Essay on Fashion B1 Музей B1 Наруто Naruto B1 Новый Год New Year B1 Нужны ли зоопарки? B1 Образование Essay on Education B1 Одежда Clothes B1 Парк Горького Gorkiy Central Park of Culture and Recreation B1 Пасха Easter A2 Преступление и наказание Crime and Punishment B1 Родной язык My native language A2 Рождество Christmas A2 Ромео и Джульетта Romeo and Juliet B1 Российские праздники Russian Holidays B1 Русская кухня Russian Cuisine A2 Русские традиции Russian Traditions B1 Русский язык Essay on Russian language B1 Самая известная песня A2 Сериал Очень странные дела My favorite TV series A2 Сказки B1 Скрапбукинг Scrapbooking B1 Третьяковская галерея The Tretyakov Gallery B1 Фестиваль Moscow Jam Festival B1 Фиксики Fixiki A2 Фильм Движение вверх Going Vertical A2 Фильм Лёд A2 Фильм Служебный роман A2 Флаг Москвы The flag of Moscow A2 Хэллоуин Halloween A2 Шерлок Холмс Sherlock Holmes A2 Эрмитаж The Hermitage B1 Этнические группы в России Ethnic groups in Russia A2

Культурные темы дают самые интересные разговоры на английском. В разделе есть литература — от Шекспира и Гарри Поттера до «Войны и мира» и «Мастера и Маргариты», великие музеи (Эрмитаж, Третьяковская галерея), а также русские традиции, кухня и праздники от Рождества до Масленицы.

Эти топики особенно полезны для проектов и олимпиад: культурная тема + личное мнение = сильная работа.

Вопросы и ответы

Как рассказать о любимой книге, если её нет в разделе?

Возьмите любой книжный топик как каркас: автор и время → сюжет в 3–4 предложениях без спойлеров → главный герой → почему стоит прочитать. Схема работает для любой книги.

Что выбрать для темы «русская культура»?

Беспроигрышная связка: «Русские традиции» + «Русская кухня» + один музей (Эрмитаж или Третьяковка). Получается объёмный и живой рассказ.

Нужно ли читать книгу, чтобы рассказать о ней топик?

Для урока хватит топика — там есть сюжет и герои. Но лучшие сочинения получаются у тех, кто читал: личные впечатления не заменит ни один готовый текст.