Детский сад — топик на английском
Если вам нужно рассказать о детских садах в общем и целом, ознакомьтесь с топиком Плюсы и минусы детских садов. Если вы учитесь в школе, и собираетесь написать сочинение о садике, в который раньше ходили, посмотрите образец Мне нравилось ходить в детский сад. А если вы собираетесь помочь своему ребенку с коротким рассказом о дошкольном учреждении, которое он в данный момент посещает, тогда для вас самый первый пример.
Я хожу в детский сад / I go to kindergarten
My name is Sonia. I am 6 years old. I go to kindergarten.
Меня зовут Соня. Мне 6 лет. Я хожу в детский сад.
I like my kindergarten very much. I have a lot of friends there.
Мне очень нравится мой детский сад. У меня там много друзей.
In the morning we have breakfast. Then we go out to the playground. After lunch we sleep. We have music and art lessons and play sport games. In the evening we go for a walk again. Then my parents take me home.
Утром мы завтракаем. Потом мы идем на детскую площадку. После обеда мы спим. У нас есть уроки музыки и рисования, спортивные игры. Вечером мы снова идем гулять. Потом мои родители забирают меня домой.
We have many toys in our kindergarten and we have fun.
У нас в детском саду много игрушек, и нам там весело.
Мне нравилось ходить в детский сад / I loved my kindergarten
My name is Maxim. I go to school now. In pre-school age I attended kindergarten.
Меня зовут Максим. Теперь я хожу в школу. В дошкольном возрасте я посещал детский сад.
I found a lot of friends in the kindergarten. Some of them became my classmates. So when I started school there were familiar faces around and I was not nervous at all.
Я нашел много друзей в детском саду. Некоторые из них стали моими одноклассниками. Поэтому, когда я пошел в школу, вокруг были знакомые лица, и я совсем не волновался.
Kindergarten was fun. We had plenty of toys and had different classes. We learned letters and numbers. We made handicrafts and drew, sang and danced.
В детском саду было весело. У нас было много игрушек и разных занятий. Мы изучали буквы и цифры. Мы делали поделки, рисовали, пели и танцевали.
Our teachers helped us to prepare for different celebrations and we performed in front of our parents. Everyone was so happy.
Наши воспитатели помогали нам подготовиться к различным праздникам, и мы выступили перед родителями. Все были так счастливы.
We did not have to do any homework and did not get any marks. We went outside twice a day to our playground.
Нам не нужно было делать никаких домашних заданий и нам не ставили оценок. Дважды в день мы выходили гулять на площадку.
School life is not so carefree but it is time to get new skills.
Школьная жизнь не такая беззаботная, но пришло время получить новые навыки.
Плюсы и минусы детских садов /Pros and cons of kindergartens
Some children of pre-school age go to kindergarten; others stay at home with mother, father, grandmother or nanny. So, what is better?
Некоторые дети дошкольного возраста ходят в детский сад, другие остаются дома с матерью, отцом, бабушкой или няней. Так что же лучше?
A big advantage of kindergartens is socializing. Many kids are bored at home. They want to play with someone, but parents can’t play the whole day.
Большим преимуществом детских садов является социализация. Многие дети скучают дома. Они хотят с кем-то поиграть, но родители не могут играть целый день.
On the other hand, for too young kids or introverts it might be stressful to be in a big group.
С другой стороны, для слишком маленьких детей или интровертов может быть стрессом находиться в большой группе.
Many parents say that in preschool kids learn new skills faster: to use the pot, to put on clothes, to talk. When children see their group-mates doing something, they want to do it too.
Многие родители говорят, что в детском саду дети быстрее осваивают новые навыки: учатся пользоваться горшком, одеваться, разговаривать. Когда дети видят, что их товарищи по группе что-то делают, они тоже хотят это сделать.
The other side of the coin is that kids replicate everything including unwelcome patterns. They may learn bad words or habits of other kids.
Другая сторона медали заключается в том, что дети копируют все, включая нежелательные образцы поведения. Они могут научиться плохим словам или привычкам других детей.
It is very important that pre-schools allow mothers to have some personal time. They can work or spend time on their hobby or take care of a newborn baby, which is quite exhausting. Unfortunately women sometimes have no other choice but to work if there is no other income or it is insufficient.
Очень важно, что дошкольные учреждения позволяют матерям иметь личное время. Они могут работать или заниматься своим хобби или заботиться о новорожденном ребенке, что само по себе довольно утомительно. К сожалению, у женщин иногда нет другого выбора, кроме как работать, если нет другого дохода или он недостаточен.
As kindergartens are public places the risk of infection is higher than at home. Some kids get sick more often attending pre-school.
Поскольку детские сады являются общественными местами, риски подхватить инфекцию выше, чем дома. Некоторые дети болеют чаще, посещая дошкольные учреждения.
Some families choose hiring a nanny. It is not cheap, and it is not easy to find the one you would trust. But for kids with health problems or other specific needs it may be a good choice.
Некоторые семьи предпочитают нанять няню. Это не дешево, и нелегко найти няню, которой вы будете доверять. Но для детей, у которых проблемы со здоровьем или другие особенности, это может быть хорошим вариантом.
So in conclusion I would say that a kindergarten may be the best place for some kids and may not be suitable for others. It depends on the kid and on the situation in the family.
Поэтому в заключение я бы сказала, что некоторым детям самое место в детском саду, а некоторым нет. Это зависит от ребенка и от ситуации в семье.
Кратко: 5 предложений о детском саде
I went to kindergarten when I was little.
Я ходил в детский сад, когда был маленьким.
It was a big building with a nice playground.
Это было большое здание с хорошей игровой площадкой.
We played, drew, sang and danced there.
Мы там играли, рисовали, пели и танцевали.
After lunch we always had a nap.
После обеда у нас всегда был тихий час.
I had a lot of friends in my kindergarten.
В детском саду у меня было много друзей.
10 предложений о детском саде
A kindergarten is a place for children from about three to seven years old.
Детский сад — это место для детей примерно от трёх до семи лет.
In Russia children usually go to kindergarten before they start school.
В России дети обычно ходят в детский сад до того, как пойдут в школу.
Children come there in the morning and go home in the evening.
Дети приходят туда утром, а домой уходят вечером.
They have breakfast, lunch and an afternoon snack in the kindergarten.
В детском саду они завтракают, обедают и полдничают.
After lunch the children sleep for an hour or two.
После обеда дети спят час-два.
Teachers play with them, read books and take them for walks.
Воспитатели играют с ними, читают книжки и водят на прогулку.
Children also have music lessons, drawing and sports games.
А ещё у детей бывают занятия музыкой, рисование и спортивные игры.
Before school they learn letters and numbers.
Перед школой они учат буквы и цифры.
For holidays like New Year children learn songs and perform for their parents.
К праздникам, например к Новому году, дети разучивают песни и выступают перед родителями.
I think a kindergarten helps children to make friends and get ready for school.
Я думаю, детский сад помогает детям найти друзей и подготовиться к школе.
Сообщение о детском саде (86 слов)
Many children in Russia go to kindergarten before school. Kids usually go there from the age of three, and they spend the whole day in groups of about twenty.
Многие дети в России ходят в детский сад до школы. Обычно туда отдают с трёх лет, и весь день малыши проводят в группах примерно по двадцать человек.
The day in a kindergarten has a clear plan. Children have breakfast, play and go for a walk. After lunch they have a nap. They also draw, sing, dance and learn letters and numbers.
День в детском саду идёт по чёткому распорядку. Дети завтракают, играют и гуляют. После обеда у них тихий час. А ещё они рисуют, поют, танцуют и учат буквы и цифры.
Teachers look after the kids and help them to become independent. In kindergarten children learn to make friends and live in a team.
Воспитатели присматривают за детьми и помогают им стать самостоятельными. В детском саду дети учатся дружить и жить в коллективе.
Мои воспоминания о детском саде (рассказ в прошедшем времени)
Подходит для вопроса «Тебе нравилось ходить в детский сад?». Время — Past Simple.
When I was four, my mum took me to kindergarten for the first time. I cried a little, but our teacher, Elena Ivanovna, gave me a teddy bear and showed me the toys. By the evening I did not want to go home!
Когда мне было четыре года, мама впервые отвела меня в детский сад. Я немного поплакал, но наша воспитательница Елена Ивановна дала мне плюшевого мишку и показала игрушки. К вечеру мне уже не хотелось уходить домой!
Every day we went for walks, built snowmen in winter and played in the sandpit in summer. I did not like the nap after lunch, so I often whispered stories to my friend Dima.
Каждый день мы гуляли, зимой лепили снеговиков, а летом играли в песочнице. Тихий час я не любил, поэтому часто шёпотом рассказывал истории другу Диме.
The best day was the New Year party. I was a little bunny, and Grandfather Frost gave me a present. I liked my kindergarten very much.
Самым лучшим днём был новогодний утренник. Я был зайчиком, и Дед Мороз подарил мне подарок. Мне очень нравилось ходить в детский сад.
Диалог: «Тебе нравится ходить в детский сад?»
Anna: Hi, Misha! Do you like going to kindergarten?
Аня: Привет, Миша! Тебе нравится ходить в детский сад?
Misha: Yes, I do! I have a lot of friends there.
Миша: Да! У меня там много друзей.
Anna: What do you do there every day?
Аня: А что вы там делаете каждый день?
Misha: We play, draw and sing songs. We go for a walk twice a day.
Миша: Играем, рисуем и поём песни. Гуляем два раза в день.
Anna: Do you like the food?
Аня: А еда тебе нравится?
Misha: I like the pancakes, but I don't like the porridge.
Миша: Блины нравятся, а каша — нет.
Anna: And do you sleep after lunch?
Аня: А после обеда вы спите?
Misha: Yes, but I don't always want to sleep.
Миша: Да, но мне не всегда хочется спать.
Anna: Who is your teacher?
Аня: А кто твоя воспитательница?
Misha: Her name is Olga Petrovna. She is very kind and reads us fairy tales.
Миша: Её зовут Ольга Петровна. Она очень добрая и читает нам сказки.
Эссе: нужно ли ходить в детский сад? (плюсы и минусы)
Схема эссе-мнения: проблема → моё мнение и 2 аргумента → другое мнение → контраргумент → вывод.
Most children in Russia go to kindergarten before school, but some parents prefer to keep their kids at home. So, is kindergarten really necessary for every child?
Большинство детей в России ходят в детский сад до школы, но некоторые родители предпочитают оставлять детей дома. Так нужен ли детский сад каждому ребёнку?
In my opinion, kindergarten is good for most children. Firstly, kids learn to communicate. They play with other children every day, make friends and learn to share and to follow rules. This makes the start of school much easier. Secondly, children learn many useful skills there. They get dressed by themselves, eat on their own and try new activities such as music, dancing and drawing. Besides, parents can go to work and do not worry about their child.
По-моему, детский сад полезен большинству детей. Во-первых, дети учатся общаться. Они каждый день играют с другими детьми, заводят друзей, учатся делиться и соблюдать правила. Благодаря этому начало школы даётся намного легче. Во-вторых, там дети осваивают много полезных навыков. Они сами одеваются, сами едят и пробуют новые занятия: музыку, танцы, рисование. К тому же родители могут спокойно работать и не волноваться за ребёнка.
However, some people believe that a child is happier at home with a mother or a grandmother. They say that children in big groups often catch colds and that shy kids may feel stressed.
Однако некоторые считают, что ребёнку лучше дома с мамой или бабушкой. Они говорят, что в больших группах дети часто простужаются, а застенчивым детям там может быть тяжело.
I partly agree with them, but I think these problems can be solved. Children usually get ill less often after the first year, and a good teacher can help a shy child to feel safe.
Я отчасти с ними согласен, но думаю, что эти проблемы решаемы. После первого года дети обычно болеют реже, а хороший воспитатель поможет застенчивому ребёнку почувствовать себя спокойно.
To sum up, I believe that kindergarten helps children to grow up and get ready for school. Still, every family should decide what is best for their own child.
Подводя итог, я считаю, что детский сад помогает детям взрослеть и готовиться к школе. И всё же каждая семья должна сама решать, что лучше для её ребёнка.
Читайте также: шаблон эссе на английском
Портрет современного воспитателя (короткий текст)
A modern kindergarten teacher
Современный воспитатель детского сада
A kindergarten teacher spends the whole day with little children. She plays with them, teaches them to draw and count, and takes them for walks.
Воспитатель детского сада проводит с малышами весь день. Он играет с ними, учит рисовать и считать, водит на прогулку.
A modern teacher does much more than that. She knows a lot about child psychology, uses new games and computer presentations and prepares children for school.
Современный воспитатель делает гораздо больше. Он хорошо разбирается в детской психологии, использует новые игры и компьютерные презентации, готовит детей к школе.
She also talks to parents every day and tells them about their child's progress. A good kindergarten teacher must be kind, patient, creative and very attentive.
А ещё он каждый день разговаривает с родителями и рассказывает им об успехах ребёнка. Хороший воспитатель должен быть добрым, терпеливым, творческим и очень внимательным.
Читайте также: профессия воспитателя на английском
Вопросы к тексту
Такие вопросы задают на уроке после пересказа. Ответы короткие — их легко сказать вслух.
At what age do children go to kindergarten in Russia?
Usually from about three to seven.
С какого возраста дети ходят в детский сад в России? — Обычно примерно с трёх до семи лет.
What do children do in kindergarten?
They play, draw, sing, dance and go for walks.
Чем дети занимаются в детском саду? — Играют, рисуют, поют, танцуют и гуляют.
What do children do after lunch?
They have a nap.
Что дети делают после обеда? — У них тихий час.
Did you like going to kindergarten?
Yes, I did, because I had many friends there.
Тебе нравилось ходить в детский сад? — Да, потому что у меня там было много друзей.
What are the pros of kindergarten?
Children make friends and get ready for school.
В чём плюсы детского сада? — Дети заводят друзей и готовятся к школе.
What qualities does a good kindergarten teacher need?
She must be kind, patient and attentive.
Какие качества нужны хорошему воспитателю? — Он должен быть добрым, терпеливым и внимательным.
Частые ошибки в этой теме
| Так пишут | Правильно | Почему |
|---|---|---|
| I went to the kindergarten every day. | I went to kindergarten every day. | Когда говорят о детском саде как о занятии (ходить в садик), артикль обычно не нужен — как go to school. |
| kindergarden | kindergarten | Слово пришло из немецкого: в конце -garten, а не -garden. |
| Our educator played with us. | Our teacher played with us. | «Воспитатель» по-английски обычно kindergarten teacher или просто teacher. Educator звучит официально. |
| After lunch we had a quiet hour. | After lunch we had a nap. | «Тихий час» — это калька. По-английски говорят nap time или have a nap. |
| I liked to go in kindergarten. | I liked going to kindergarten. | С глаголом go направление обозначают предлогом to, а не in. |
Словарик: Детский сад
Вопросы и ответы: Детский сад
Как спросить и ответить на английском, нравится ли тебе ходить в детский сад?
Вопрос звучит так: «Do you like going to kindergarten?». Ответить можно коротко — «Yes, I do.» — и добавить пару фраз из текста Сони: «I like my kindergarten very much. I have a lot of friends there.». Если вы уже школьник и вспоминаете садик, нужен Past Simple: «I liked going to kindergarten.».
Как написать короткий текст про детский сад на английском от лица малыша?
Подойдёт первый текст на странице — от лица шестилетней Сони. Он построен по распорядку дня: «In the morning we have breakfast. Then we go out to the playground.», потом сон после обеда, занятия музыкой и рисованием, вечерняя прогулка. Замените имя, возраст и занятия на свои, и рассказ о садике готов. Все глаголы здесь в Present Simple.
Как написать сочинение «Мне нравилось ходить в детский сад» на английском школьнику?
Возьмите за образец текст Максима: он уже ходит в школу и вспоминает садик в Past Simple. Расскажите, с кем дружили, чему научились — буквам, цифрам, поделкам — и как выступали на праздниках перед родителями. Хороший финал — сравнение со школой: «We did not have to do any homework and did not get any marks.».
Какие плюсы и минусы детского сада назвать в эссе на английском?
Плюсы: ребёнок общается со сверстниками, быстрее учится одеваться и говорить, а у мамы появляется время на работу или на младшего ребёнка. Минусы: малышам и интровертам тяжело в большой группе, можно перенять плохие слова и привычки, а заболеть в саду проще, чем дома. Вывод эссе на странице честный: всё зависит от ребёнка и ситуации в семье. Мысли связывают фразы «On the other hand» и «In conclusion».
Как сказать по-английски «детский сад» и «воспитатель» в тексте о садике?
Детский сад — «kindergarten», в эссе встречается и «pre-school»: «pre-school age» — дошкольный возраст. «Ходить в садик» — «go to kindergarten», без артикля. Воспитатель — «kindergarten teacher», детская площадка — «playground». Пример: «I go to kindergarten. My kindergarten teacher is very kind.».