Звуки английского языка: таблица всех 44 звуков с примерами

Звуки английского языка не совпадают с буквами: в алфавите 26 букв, а звуков 44. Поэтому слово пишется одним способом, а читается другим, и без транскрипции трудно понять, как его произнести.

Ниже — фонетическая таблица английского языка по группам: гласные, дифтонги, согласные. Для каждого звука есть слово-пример, транскрипция, перевод и подсказка, как его произнести и чем он отличается от русского.

Фонемы английского языка: почему букв 26, а звуков 44

Фонема — это звук, который различает слова. Ship [ʃɪp] — корабль и sheep [ʃiːp] — овца отличаются только долготой гласного, значит [ɪ] и [iː] — разные фонемы.

На вопрос, сколько букв и звуков в английском языке, обычно отвечают так:

Если вас интересует, сколько звуков в английском алфавите, — строго говоря, в алфавите только буквы. Звуки появляются, когда буквы стоят в словах: одна буква может давать несколько звуков (a в cat, name, car), а две буквы — один звук (sh в ship).

Цифра 44 относится к британскому стандартному произношению. В американском варианте счёт немного другой, потому что часть дифтонгов там произносится иначе.

Гласные и согласные звуки в английском языке: общая схема

Гласные звуки произносятся голосом без преград во рту, согласные — с преградой из губ, зубов или языка. Все звуки в английском языке удобно делить на четыре группы:

Двоеточие [ː] в транскрипции означает долготу: звук тянется дольше. Дифтонг — это два гласных, слитых в один слог; первая часть звучит сильнее и дольше.

Таблица произношения английских звуков: 20 гласных

Ниже все гласные звуки английского языка и описание их произношения. Русские аналоги приблизительные — точное звучание лучше слушать в словаре с британской озвучкой.

Простые гласные (монофтонги)

Гласные переднего ряда в английском языке — [iː], [ɪ], [e], [æ]: при них язык продвинут вперёд, кончик упирается в нижние зубы. Звуки [ɑː], [ɒ], [ɔː], [ʊ], [uː] — заднего ряда, язык оттянут назад.

Дифтонги

Звук [ʊə] в современном британском произношении часто заменяют на [ɔː] в части слов: tour звучит и как [tʊə], и как [tɔː].

Звонкие согласные в английском языке и их глухие пары

Глухие и звонкие согласные в английском языке, как и в русском, образуют пары: губы и язык делают одно и то же, но звонкий звук произносится с голосом. Ниже — звонкие и глухие согласные в английском языке таблицей.

Без пары остаются глухой [h] и звонкие (сонорные) [m], [n], [ŋ], [l], [r], [w], [j]. Итого глухих согласных в английском языке 9, звонких — 15.

Остальные согласные

Альвеолярные звуки в английском языке — [t], [d], [n], [l], [s], [z]. Их произносят, касаясь кончиком языка альвеол — бугорков за верхними зубами. Русские «т», «д», «н» произносятся у самих зубов, поэтому английские звучат чуть иначе.

Гласные буквы в английском алфавите

Гласных букв в английском алфавите шесть: A, E, I, O, U и Y (Y бывает и согласной, как в yes). Каждая читается по-разному в открытом слоге (оканчивается на гласную, часто на немую e), в закрытом слоге (оканчивается на согласную) и перед буквой r.

Это английские гласные буквы с транскрипцией по основным правилам. Исключений много: have [hæv] — иметь, give [ɡɪv] — давать, come [kʌm] — приходить. Такие слова проще запомнить целиком.

Английские буквы и звуки: какие звуки дают согласные буквы

Большинство согласных букв читаются предсказуемо, но некоторые зависят от соседей, а сочетания из двух букв часто дают один звук. Вот какие звуки дают буквы английского алфавита в типичных случаях:

У g есть частые исключения: get [ɡet] — получать, give [ɡɪv] — давать, girl [ɡɜːl] — девочка читаются с [ɡ].

Звонкие согласные в английском языке — [b], [d], [ɡ], [v], [z] и другие — на конце слова остаются звонкими, в отличие от русского. Звонкость слегка ослабевает, но различие между bed и bet сохраняется. Об этом следующий раздел.

Произношение звуков в английском языке: главные отличия от русского

Английские звуки похожи на русские лишь приблизительно, поэтому чтение с английского на русский с произношением русскими буквами даёт только грубую подсказку. Вот что обычно мешает русскоговорящим:

Чтобы слушать произношение английских звуков, открывайте каждое слово из таблиц в онлайн-словаре с британской озвучкой и повторяйте вслух по 3–4 раза. Транскрипция английских слов с переводом на русский и произношением в таблицах выше — как раз материал для такой тренировки.

Английские звуки для детей: как учить без перегрузки

Детям звуки удобнее учить небольшими группами и через знакомые слова, а не все 44 сразу. Подойдёт такой порядок:

1. Начните со звуков, похожих на русские: [m], [n], [b], [d], [s], [j] и гласные [e], [ʌ].
2. Добавьте пары «краткий — долгий»: ship — sheep, full [fʊl] — полный и fool [fuːl] — глупец.
3. Отработайте звуки, которых нет в русском: [θ], [ð], [w], [ŋ], [æ], [ɜː].
4. Вводите дифтонги через простые слова: day, my, boy, go, now.
5. Параллельно повторяйте чтение букв английского алфавита: название буквы и звук в слове — не одно и то же (буква A называется [eɪ], а в cat даёт [æ]).

Помогают образы: [θ] — «язык выглядывает между зубами», [h] — «греем руки дыханием», [w] — «губы трубочкой, как для свиста», [z] — «жужжит пчела». Одно занятие — 2–3 новых звука и 5–6 слов с ними.

Дальше: anglijskij alfavit.