Животные — самая любимая школьная тема: слова простые, а рассказать о питомце может каждый. Здесь собраны все названия, которые встречаются в учебниках начальной и средней школы.
Домашние животные и питомцы
| По-английски | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| cat | [kæt] | кошка |
| dog | [dɒɡ] | собака |
| hamster | [ˈhæmstə] | хомяк |
| rabbit | [ˈræbɪt] | кролик |
| parrot | [ˈpærət] | попугай |
| mouse | [maʊs] | мышь |
| guinea pig | [ˈɡɪni pɪɡ] | морская свинка |
| turtle | [ˈtɜːtl] | черепаха |
| fish | [fɪʃ] | рыбка |
| horse | [hɔːs] | лошадь |
| cow | [kaʊ] | корова |
| pig | [pɪɡ] | свинья |
| sheep | [ʃiːp] | овца |
| goat | [ɡəʊt] | коза |
| hen | [hen] | курица |
| duck | [dʌk] | утка |
Дикие животные
| По-английски | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| wolf | [wʊlf] | волк |
| fox | [fɒks] | лиса |
| bear | [beə] | медведь |
| hare | [heə] | заяц |
| squirrel | [ˈskwɪrəl] | белка |
| hedgehog | [ˈhedʒhɒɡ] | ёж |
| deer | [dɪə] | олень |
| elk | [elk] | лось |
| lion | [ˈlaɪən] | лев |
| tiger | [ˈtaɪɡə] | тигр |
| elephant | [ˈelɪfənt] | слон |
| giraffe | [dʒəˈrɑːf] | жираф |
| monkey | [ˈmʌŋki] | обезьяна |
| zebra | [ˈzebrə] | зебра |
| crocodile | [ˈkrɒkədaɪl] | крокодил |
| snake | [sneɪk] | змея |
| camel | [ˈkæml] | верблюд |
| panda | [ˈpændə] | панда |
Птицы
| По-английски | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| bird | [bɜːd] | птица |
| sparrow | [ˈspærəʊ] | воробей |
| crow | [krəʊ] | ворона |
| pigeon | [ˈpɪdʒɪn] | голубь |
| owl | [aʊl] | сова |
| eagle | [ˈiːɡl] | орёл |
| swan | [swɒn] | лебедь |
| goose | [ɡuːs] | гусь |
| penguin | [ˈpeŋɡwɪn] | пингвин |
Море и насекомые
| По-английски | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| whale | [weɪl] | кит |
| dolphin | [ˈdɒlfɪn] | дельфин |
| shark | [ʃɑːk] | акула |
| octopus | [ˈɒktəpəs] | осьминог |
| crab | [kræb] | краб |
| bee | [biː] | пчела |
| butterfly | [ˈbʌtəflaɪ] | бабочка |
| ant | [ænt] | муравей |
| spider | [ˈspaɪdə] | паук |
| mosquito | [məˈskiːtəʊ] | комар |
Детёныши: отдельные слова
| Взрослое | Детёныш | Перевод |
|---|---|---|
| cat | kitten | котёнок |
| dog | puppy | щенок |
| cow | calf | телёнок |
| horse | foal | жеребёнок |
| sheep | lamb | ягнёнок |
| pig | piglet | поросёнок |
| duck | duckling | утёнок |
| hen | chick | цыплёнок |
Исключения множественного числа
sheep — sheep, fish — fish, deer — deer, goose — geese, mouse — mice.
One sheep, five sheep. Форма sheeps — ошибка.
Фразы для рассказа о животном
- I have got a cat. His name is Barsik. — У меня есть кот, его зовут Барсик.
- It is grey and fluffy. — Он серый и пушистый.
- It lives in the forest. — Оно живёт в лесу.
- It eats fish and meat. — Оно ест рыбу и мясо.
- My favourite animal is a dolphin. — Моё любимое животное — дельфин.
Готовые тексты про животных: «Моё домашнее животное», «Домашние животные», «Дикие животные», конструктор рассказа о питомце.
Кот, кошка, собака: как сказать по-английски
Кот и кошка по-английски — одно слово cat [kæt], собака — dog [dɒɡ]. Пол животного в английском обычно не выделяют отдельным словом: I have got a cat может значить и «у меня есть кот», и «у меня есть кошка».
| По-английски | Транскрипция | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| cat | [kæt] | кот, кошка | My cat sleeps on the sofa. — Мой кот спит на диване. |
| tomcat | [ˈtɒmkæt] | кот (самец) | Our tomcat is big and lazy. — Наш кот большой и ленивый. |
| kitty | [ˈkɪti] | киса, котик (ласково) | Come here, kitty. — Иди сюда, киса. |
| kitten | [ˈkɪtn] | котёнок | The kitten is playing with a ball. — Котёнок играет с мячиком. |
| dog | [dɒɡ] | собака, пёс | My dog likes long walks. — Моя собака любит долгие прогулки. |
| puppy | [ˈpʌpi] | щенок | We have got a new puppy. — У нас новый щенок. |
Если нужно подчеркнуть пол, говорят a male cat / a female cat, a male dog / a female dog. Специальное слово для собаки-самки в обычной речи звучит грубо, поэтому школьникам удобнее female dog или просто she.
О своём питомце англичане обычно говорят he или she, а не it: My cat is three. She is black. — Моей кошке три года. Она чёрная. Про незнакомое или дикое животное чаще говорят it: The fox is red. It lives in the forest.
Божья коровка, летучая мышь, морская свинка и другие трудные слова
Божья коровка по-английски — ladybird [ˈleɪdibɜːd], в американском варианте — ladybug [ˈleɪdibʌɡ]. Летучая мышь — bat [bæt]: это отдельное слово, а не «летающая mouse». Морская свинка — guinea pig [ˈɡɪni pɪɡ]; слово pig в названии не значит, что это свинья.
| По-английски | Транскрипция | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| ladybird | [ˈleɪdibɜːd] | божья коровка | A ladybird is red with black spots. — Божья коровка красная с чёрными точками. |
| bat | [bæt] | летучая мышь | Bats sleep during the day. — Летучие мыши спят днём. |
| guinea pig | [ˈɡɪni pɪɡ] | морская свинка | My guinea pig eats carrots. — Моя морская свинка ест морковку. |
| frog | [frɒɡ] | лягушка | The frog can jump. — Лягушка умеет прыгать. |
| lizard | [ˈlɪzəd] | ящерица | The lizard is green. — Ящерица зелёная. |
| beetle | [ˈbiːtl] | жук | This beetle is black. — Этот жук чёрный. |
| caterpillar | [ˈkætəpɪlə] | гусеница | A caterpillar becomes a butterfly. — Гусеница превращается в бабочку. |
| snail | [sneɪl] | улитка | The snail is very slow. — Улитка очень медленная. |
Обратите внимание: bat также значит «бита» (в бейсболе), но в теме про животных путаницы обычно не возникает.
Животные на английском языке: 2 класс и 5 класс
Во 2 классе учат названия животных и самые простые фразы о них, в 5 классе — рассказ о животном: где живёт, что ест, что умеет.
2 класс — минимум слов: cat, dog, mouse, rabbit, parrot, fish, frog, horse, cow, pig, hen, duck, fox, wolf, bear, lion, tiger, monkey, elephant, crocodile. Достаточно уметь назвать животное, его цвет и сказать, есть ли оно у вас.
- It is a frog. It is green. — Это лягушка. Она зелёная.
- I have got a rabbit. — У меня есть кролик.
- A monkey can climb. — Обезьяна умеет лазать.
5 класс — больше слов и грамматики. Добавляются дикие животные разных материков, насекомые, детёныши и исключения множественного числа. В рассказе используют Present Simple, can / can’t и сравнение.
- Dolphins live in the sea. They eat fish. — Дельфины живут в море. Они едят рыбу.
- Penguins can swim, but they can’t fly. — Пингвины умеют плавать, но не умеют летать.
- An elephant is bigger than a horse. — Слон больше лошади.
- A cheetah is the fastest animal on land. — Гепард — самое быстрое животное на суше.
Совет: учите слова группами (ферма, лес, море, насекомые) и сразу с одной фразой-примером. Так их легче вспомнить на уроке.
Животные России на английском: подписываем карту
Для задания «карта России с животными» удобно разделить страну на природные зоны и подписать по 2–3 животных в каждой.
| Зона | Животное | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|---|
| the Arctic (Арктика) | polar bear | [ˈpəʊlə beə] | белый медведь |
| the Arctic | walrus | [ˈwɔːlrəs] | морж |
| the Arctic | seal | [siːl] | тюлень |
| the tundra (тундра) | reindeer | [ˈreɪndɪə] | северный олень |
| the tundra | Arctic fox | [ˈɑːktɪk fɒks] | песец |
| the taiga (тайга) | brown bear | [braʊn beə] | бурый медведь |
| the taiga | lynx | [lɪŋks] | рысь |
| the taiga | sable | [ˈseɪbl] | соболь |
| the Far East (Дальний Восток) | Amur tiger | [ˈæmʊə ˈtaɪɡə] | амурский тигр |
| the mountains (горы) | snow leopard | [snəʊ ˈlepəd] | снежный барс |
| the steppe (степь) | saiga | [ˈsaɪɡə] | сайгак |
Подписи к карте можно делать короткими фразами:
- Polar bears live in the Arctic. — Белые медведи живут в Арктике.
- You can see reindeer in the tundra. — В тундре можно увидеть северных оленей.
- The Amur tiger lives in the Far East. — Амурский тигр живёт на Дальнем Востоке.
Reindeer, как и deer, во множественном числе обычно не меняется: one reindeer, ten reindeer.
Закрепление: новые слова и фразы о животных
Вставьте слово в пропуск. Подсказка дана в скобках.
- A ___ is a small red insect with black spots. (божья коровка, британский вариант)
Ответ
ladybird (также: ladybug) — В британском английском — ladybird, в американском — ladybug. - A ___ flies at night and sleeps during the day. (летучая мышь)
Ответ
bat — Летучая мышь — отдельное слово bat. - My dog has got five ___. (щенки)
Ответ
puppies — puppy → puppies: y после согласной меняется на ies. - A baby cat is a ___. (котёнок)
Ответ
kitten — Детёныш кошки — kitten. - My cat is a girl. ___ is very fluffy. (она)
Ответ
She (также: she) — О своём питомце с известным полом обычно говорят he или she. - Polar bears live in the ___. (Арктика)
Ответ
Arctic (также: arctic) — the Arctic — Арктика, пишется с заглавной буквы. - Penguins can swim, but they can’t ___. (летать)
Ответ
fly — После can / can’t глагол без to и без окончаний. - An elephant is ___ than a dog. (big)
Ответ
bigger — Короткое прилагательное: big → bigger, согласная удваивается. - There are ten ___ in the tundra. (reindeer)
Ответ
reindeer — reindeer во множественном числе обычно не меняется, как deer.
Дальше: английский для начальной школы, цвета, части тела.
