Ереван — сочинение на английском

Yerevan is the capital of Armenia and one of the oldest cities in the world. It was founded in 782 BC — it is older than Rome. About one million people live here.

Ереван — столица Армении и один из древнейших городов мира. Он был основан в 782 году до нашей эры — он старше Рима. Здесь живёт около миллиона человек.

Yerevan is called the pink city. Many buildings are made of tuff — a volcanic stone of pink and orange colours. At sunset the whole city glows with warm light.

Ереван называют розовым городом. Многие здания построены из туфа — вулканического камня розовых и оранжевых оттенков. На закате весь город светится тёплым светом.

The symbol of Armenia — the great mountain Ararat — is seen from almost every street. Although the mountain is now on the territory of Turkey, it remains the main picture of Yerevan.

Символ Армении — великая гора Арарат — видна почти с каждой улицы. Хотя гора теперь на территории Турции, она остаётся главной картиной Еревана.

The centre of city life is the Cascade — a giant white stairway with fountains, gardens and an art museum inside. From its top there is the best view of the city and Ararat.

Центр городской жизни — Каскад, гигантская белая лестница с фонтанами, садами и музеем искусства внутри. С её вершины открывается лучший вид на город и Арарат.

Yerevan smells of coffee and fresh bread. Cosy cafes stand on every corner, and people can talk for hours over a cup of strong Armenian coffee.

Ереван пахнет кофе и свежим хлебом. Уютные кафе стоят на каждом углу, и люди могут часами разговаривать за чашкой крепкого армянского кофе.

This city mixes very old history with young energy. Walking in Yerevan, you feel three thousand years under your feet.

Этот город соединяет очень древнюю историю с молодой энергией. Гуляя по Еревану, чувствуешь под ногами три тысячи лет.