8 Марта — топик на английском

The 8th of March is International Women's Day. In Russia it is one of the most loved spring holidays. On this day we congratulate mothers, grandmothers, sisters and teachers.

8 Марта — Международный женский день. В России это один из самых любимых весенних праздников. В этот день мы поздравляем мам, бабушек, сестёр и учителей.

The holiday appeared more than a hundred years ago. At first it was a day of women's fight for their rights: for the possibility to vote, study and work equally with men. Later it became a celebration of spring and beauty.

Праздник появился больше ста лет назад. Сначала это был день борьбы женщин за свои права: за возможность голосовать, учиться и работать наравне с мужчинами. Позже он стал праздником весны и красоты.

On this day men and children take home duties: they cook breakfast, clean the flat and go shopping. The main rule is that mum rests today.

В этот день мужчины и дети берут на себя домашние дела: готовят завтрак, убирают квартиру и ходят за покупками. Главное правило — сегодня мама отдыхает.

Flowers are the symbol of the holiday. The most popular are tulips and mimosas. Flower shops on the 7th of March look like battlefields — everyone wants the best bouquet.

Символ праздника — цветы. Самые популярные — тюльпаны и мимоза. Цветочные магазины 7 марта похожи на поля сражений — каждый хочет лучший букет.

At school we make cards for mums and congratulate our classmates and teachers. Our class also prepares a small concert.

В школе мы делаем открытки для мам и поздравляем одноклассниц и учительниц. Наш класс ещё готовит маленький концерт.

The 8th of March reminds us to say warm words to dear women. Although, honestly, this should be done not once a year, but every day.

8 Марта напоминает нам говорить тёплые слова дорогим женщинам. Хотя, честно говоря, это нужно делать не раз в год, а каждый день.