Зима — сочинение на английском

A2 158 слов ~1 мин рассказа О себе

Winter is the coldest and the most magical season of the year. In Russia it lasts three months, but in some regions much longer. I want to tell you why I love it.

Зима — самое холодное и самое волшебное время года. В России она длится три месяца, а в некоторых регионах гораздо дольше. Расскажу, за что я её люблю.

Winter dresses the world in white. Snow covers streets, houses and trees. After a snowfall the city becomes quiet and clean, like in a fairy tale.

Зима одевает мир в белое. Снег накрывает улицы, дома и деревья. После снегопада город становится тихим и чистым, как в сказке.

Winter gives us the best holidays. New Year comes with a decorated tree, presents and family dinner. The smell of tangerines is the real smell of winter.

Зима дарит нам лучшие праздники. Новый год приходит с наряженной ёлкой, подарками и семейным ужином. Запах мандаринов — настоящий запах зимы.

There are so many winter games! We ski and skate, sledge from snow hills, play snowballs and build snowmen. Nobody wants to go home from the yard.

Как много зимних игр! Мы катаемся на лыжах и коньках, съезжаем с горок на санках, играем в снежки и лепим снеговиков. Никто не хочет уходить домой со двора.

Of course, winter has hard moments: icy roads, short days and frost. But hot tea and a warm home make even the coldest evening pleasant.

Конечно, у зимы есть трудные моменты: скользкие дороги, короткие дни и мороз. Но горячий чай и тёплый дом делают приятным даже самый холодный вечер.

When spring comes, I always miss winter a little. This severe and beautiful season is part of the Russian character.

Когда приходит весна, я всегда немного скучаю по зиме. Это суровое и красивое время года — часть русского характера.

Словарик к тексту

presents [ˈpreznts] подарки
magical [ˈmædʒɪkl] волшебный
dinner [ˈdɪnə] ужин
frost [frɒst] мороз
season [ˈsiːzn] время года
snow [snəʊ] снег
fairy tale сказка
holidays [ˈhɒlədeɪz] праздники; каникулы
character [ˈkærəktə] характер; персонаж
decorated [ˈdekəreɪtɪd] украшенный

Вопросы и ответы

Как быстро выучить этот топик?

Работайте по абзацам: прочитайте с переводом, прослушайте озвучку, перескажите вслух. Три подхода по 10 минут эффективнее часа зубрёжки.

Можно ли использовать текст для домашнего задания?

Да, но лучше персонализировать: замените детали на свои, добавьте 2–3 личных предложения — получится уникальное сочинение с правильной лексикой.

Что делать со словами из словарика?

Выпишите их с транскрипцией и повторите дважды в день. Эти слова часто встречаются в похожих темах на контрольных.

Мария Соколова

Преподаватель английского языка и методист. Пишу тексты уровня A2–B1, которые легко выучить и рассказать, и разбираюсь, как нейросети меняют изучение языков.