Дикие животные — топик на английском
Wild animals are animals that live in nature without people's help. They find food themselves, build homes and raise their babies by the laws of the wild.
Дикие животные — это звери, которые живут в природе без помощи людей. Они сами находят еду, строят жилища и растят детёнышей по законам дикого мира.
Every corner of the planet has its wild inhabitants. Lions and elephants walk in African savannas. Tigers hunt in Asian jungles. Bears, wolves and foxes live in our Russian forests. White bears rule the Arctic ice.
В каждом уголке планеты свои дикие обитатели. В африканских саваннах ходят львы и слоны. В азиатских джунглях охотятся тигры. В наших русских лесах живут медведи, волки и лисы. Арктическими льдами правят белые медведи.
Wild animals are perfectly built for their life. The cheetah runs faster than a car in the city. The eagle sees a mouse from a kilometre height. The chameleon changes colour to hide from enemies.
Дикие животные идеально устроены для своей жизни. Гепард бегает быстрее машины в городе. Орёл видит мышь с километровой высоты. Хамелеон меняет цвет, чтобы спрятаться от врагов.
Nature keeps a careful balance: predators and their prey, big and small — everyone has a role. If one animal disappears, the whole chain breaks.
Природа хранит точный баланс: хищники и их добыча, большие и маленькие — у каждого своя роль. Если исчезает одно животное, рвётся вся цепочка.
Today many wild animals are in danger because of people: we cut forests, pollute rivers and build cities on their lands. The Red Book lists animals that need protection.
Сегодня многие дикие звери в опасности из-за людей: мы рубим леса, загрязняем реки и строим города на их землях. Красная книга — список животных, которым нужна защита.
Wild animals are not toys and not enemies. They are our neighbours on the planet. Watching them, learning about them and protecting their home is the real love for nature.
Дикие животные — не игрушки и не враги. Они наши соседи по планете. Наблюдать за ними, узнавать о них и беречь их дом — вот настоящая любовь к природе.
Словарик к тексту
Вопросы и ответы
Как быстро выучить этот топик?
Работайте по абзацам: прочитайте с переводом, прослушайте озвучку, перескажите вслух. Три подхода по 10 минут эффективнее часа зубрёжки.
Можно ли использовать текст для домашнего задания?
Да, но лучше персонализировать: замените детали на свои, добавьте 2–3 личных предложения — получится уникальное сочинение с правильной лексикой.
Что делать со словами из словарика?
Выпишите их с транскрипцией и повторите дважды в день. Эти слова часто встречаются в похожих темах на контрольных.