Профессия «Вэб-дизайнер» — топик на английском

Choosing a profession is an important decision for each of us. Your work is supposed to bring satisfaction. But it is also important to take into account the demand for the profession. I want to become a web designer in the future.

Выбор профессии - это важное решение для каждого из нас. Работа должна приносить удовольствие. Но также важно учитывать востребованность профессии. В будущем я хочу стать вэб-дизайнером.

Nowadays, most people use apps and visit websites on a daily basis. Almost every organization has its own website. A convenient and well-designed website is an important competitive advantage. Therefore, a good web designer will never be unemployed and will receive a decent reward.

В наше время большинство людей ежедневно используют приложения и посещают вэб-сайты. Свой сайт есть практически у каждой организации. Удобный и хорошо оформленный сайт - это важное конкурентное преимущество. Поэтому хороший вэб-дизайнер никогда не останется без работы и будет получать достойное вознаграждение.

I like to draw and I have good grades in computer science. Therefore, I think that the profession of a web designer suits me. I have already tried to create sites with the help of online builders, such as Wix, and I did well.

Мне нравится рисовать и у меня хорошие оценки по информатике. Поэтому я думаю, что профессия вэб-дизайнера мне подходит. Я уже пробовал создавать сайты с помошью онлайн-конструкторов, таких как Wix, и у меня неплохо получилось.

However, a professional designer should be able to implement not only template projects. So I still have to improve my skills with graphic editors, as well as learn other technologies to create websites.

Однако профессиональный дизайнер должен уметь реализовывать не только шаблонные проекты. Так что мне еще предстоит улучшить навыки работы с графическими редакторами, а также изучить другие технологии для создания сайтов.

I'm not sure if it's better to go to College or University. There is so much information in the open access that I can learn many skills by myself. But still, I believe that specialized education will be an advantage in employment.

Я пока не уверен, куда лучше поступить: в колледж или университет. В открытом доступе есть столько информации, что многие навыки можно освоить самостоятельно. Но все же я полагаю, что профильное образование будет преимуществом при поиске работы.

I think that the profession of a web designer has many benefits. First, it is quite a creative activity. Secondly, if you want you can become a freelancer and work from home. It allows not to waste time on the way to the office. Third, the results are immediately available to users. It's always nice to know that you have done something useful. And I consider an advantage the fact that the designer's mistake will not have fatal consequences. All people make mistakes sometimes. But the mistake of a doctor or a driver could kill people, and a bug in a web design is easy to fix. Therefore, the level of stress is not so high.

Я думаю, что работа вэб-дизайнером имеет много плюсов. Во-первых, это достаточно креативная деятельность. Во-вторых, при желании можно стать фрилансером, работать из дома. Это позволяет не тратить время на дорогу в офис. В третьих, результаты работы сразу доступны для пользователей. Ведь всегда приятно осознавать, что ты сделал что-то полезное. И еще я считаю преимуществом тот факт, что ошибка дизайнера не будет иметь фатальных последствий. Все люди иногда ошибаются. Но от ошибки врача или водителя могут погибнуть люди, а ошибку вэб-дизайнера легко исправить. Поэтому уровень стресса не такой высокий.

I hope that I will become a good web designer and learn how to create interfaces that people will enjoy working with.

Надеюсь, что я стану хорошим вэб-дизайнером, и научусь создавать интерфейсы, с которыми людям будет приятно работать.