Погода — сочинение на английском

A2 184 слов ~2 мин рассказа О себе

Weather is the most popular topic for small talk in any country. The British even start every conversation with it. Let me tell you about weather in my region.

Погода — самая популярная тема для лёгкой беседы в любой стране. Британцы даже начинают с неё каждый разговор. Расскажу о погоде в моём регионе.

Our weather changes with seasons. Winter brings snow and frost, sometimes down to minus twenty degrees. Spring is warm and fresh, with the first thunderstorms in May.

Наша погода меняется по сезонам. Зима приносит снег и мороз, иногда до минус двадцати градусов. Весна тёплая и свежая, с первыми грозами в мае.

Summer is usually warm, about twenty-five degrees. But some days are really hot, and people go to lakes and rivers. Autumn starts golden and dry, then becomes rainy and grey.

Лето обычно тёплое, около двадцати пяти градусов. Но некоторые дни по-настоящему жаркие, и люди едут на озёра и реки. Осень начинается золотой и сухой, потом становится дождливой и серой.

My favourite weather is a sunny winter day: white snow shines, the sky is blue, and the frost paints patterns on windows. And I do not like November rain with wind — the best plan for such weather is a book and hot tea.

Моя любимая погода — солнечный зимний день: белый снег сверкает, небо синее, а мороз рисует узоры на окнах. А вот ноябрьский дождь с ветром я не люблю — лучший план на такую погоду: книга и горячий чай.

Today it is easy to know the weather: the phone shows the forecast for two weeks. But grandmothers still trust folk signs: red sunset means wind, and swallows flying low mean rain.

Сегодня узнать погоду легко: телефон показывает прогноз на две недели. Но бабушки всё ещё верят народным приметам: красный закат — к ветру, ласточки летают низко — к дождю.

Weather cannot be good or bad — it is just different. As people say, there is no bad weather, there are bad clothes.

Погода не бывает хорошей или плохой — она просто разная. Как говорят, у природы нет плохой погоды, есть неподходящая одежда.

Словарик к тексту

favourite [ˈfeɪvərɪt] любимый
seasons [ˈsiːznz] времена года
degrees [dɪˈɡriːz] градусы
rainy [ˈreɪni] дождливый
frost [frɒst] мороз
rain [reɪn] дождь
sunny [ˈsʌni] солнечный
snow [snəʊ] снег
weather [ˈweðə] погода
usually [ˈjuːʒʊəli] обычно

Вопросы и ответы

Как быстро выучить этот топик?

Работайте по абзацам: прочитайте с переводом, прослушайте озвучку, перескажите вслух. Три подхода по 10 минут эффективнее часа зубрёжки.

Можно ли использовать текст для домашнего задания?

Да, но лучше персонализировать: замените детали на свои, добавьте 2–3 личных предложения — получится уникальное сочинение с правильной лексикой.

Что делать со словами из словарика?

Выпишите их с транскрипцией и повторите дважды в день. Эти слова часто встречаются в похожих темах на контрольных.

Мария Соколова

Преподаватель английского языка и методист. Пишу тексты уровня A2–B1, которые легко выучить и рассказать, и разбираюсь, как нейросети меняют изучение языков.