Вопросительные местоимения в английском: who, whom, whose, what, which

Вопросительные местоимения в английском — это слова, с которых начинается вопрос о человеке, предмете, владельце или выборе: Who is that? — Кто это? Which bag is yours? — Какая сумка ваша? Их пять: who, whom, whose, what, which.

Ниже — сводная таблица, разбор каждого слова, две пары, которые чаще всего путают (who/whom и what/which), и упражнение на закрепление.

Вопросительные местоимения в английском языке: таблица

Эта таблица отвечает на главный вопрос: какое слово выбрать, чтобы спросить о нужном.

Короткая шпаргалка: человек — who, владелец — whose, всё остальное — what, выбор из нескольких — which. Whom нужен в основном в официальной речи и после предлогов.

Where (где), when (когда), why (почему) и how (как) тоже начинают вопросы, но грамматически это вопросительные наречия. В школьных учебниках их иногда объединяют с местоимениями в одну группу «вопросительных слов».

Who whom whose what which: употребление каждого слова

Каждое слово отвечает за свой тип вопроса. Ниже — по 2–3 типичных примера.

Who — о людях, и о подлежащем, и о дополнении в разговорной речи.

• Who is calling? — Кто звонит?
• Who did you see at school? — Кого ты видел в школе?

Whom — о человеке-дополнении, звучит официально.

• Whom should I contact? — К кому мне обратиться?
• To whom is the letter addressed? — Кому адресовано письмо?

Whose — о принадлежности. Часто стоит перед существительным, но может стоять и отдельно.

• Whose jacket is on the chair? — Чья куртка на стуле?
• Whose is this? — Чьё это?

What — о предметах, действиях, профессии, времени. Может стоять перед существительным.

• What is your favourite subject? — Какой твой любимый предмет?
• What time is it? — Который час?
• What does your mum do? — Кем работает твоя мама?

Which — когда варианты известны или их немного.

• Which seat is mine? — Какое место моё?
• Which of you speaks French? — Кто из вас говорит по-французски?

Обратите внимание: в последнем примере which относится к людям. После which of можно спрашивать и о людях, и о предметах.

Who или whom: в чём разница

Who обычно отвечает на вопрос «кто?», а whom — на «кого? кому?», но в живой речи who почти всегда заменяет и whom.

Главное правило: сразу после предлога ставится только whom. Сказать To who… — ошибка в аккуратной речи. Если хотите обойтись без whom, перенесите предлог в конец: Who did you give the book to? — Кому ты отдал книгу?

Проверка: ответьте на вопрос местоимением. Если ответ he/she — нужен who, если him/her — можно whom. Who/whom did you meet? — I met him. → whom (или разговорное who).

What или which: открытый и ограниченный выбор

What спрашивает, когда вариантов много или они не названы, which — когда выбор идёт из небольшого известного набора.

Перед of ставится только which: which of them, а не what of them. В разговорной речи носители иногда говорят what и при ограниченном выборе, но в упражнениях и на экзаменах ориентируйтесь на правило выше.

Вопрос к подлежащему: без do и does

Если who или what — подлежащее вопроса, вспомогательный глагол do/does/did не нужен, порядок слов как в утверждении.

Обратите внимание на окончание: Who lives…, а не Who live…. После who в таком вопросе глагол обычно стоит в форме третьего лица единственного числа, даже если вы ожидаете ответ про нескольких людей: Who wants ice cream? — Кто хочет мороженое?

Who is, whose, what’s: полезные фразы на каждый день

Многие ищут «ху из на английском» — это Who is…? [huː ɪz], «Кто такой/кто это?». В речи сокращается до Who’s: Who’s that girl? — Кто эта девочка?

Не путайте who’s и whose: звучат одинаково [huːz], но who’s = who is / who has, а whose = чей.

• Who’s your teacher? — Кто твой учитель?
• Whose teacher is she? — Чья она учительница?

Готовые фразы:

Если нужно сказать «что тебя беспокоит» на английском врачу или другу, подойдут What’s bothering you? и What’s worrying you? У врача часто звучит What seems to be the problem? — На что жалуетесь?

Дальше: grammatika.