Вьетнам — топик на английском
Как по-английски: Вьетнам — Vietnam
Vietnam is a country in South-East Asia. It stretches along the sea coast like a long letter S. About 100 million people live there.
Вьетнам — страна в Юго-Восточной Азии. Он тянется вдоль морского побережья, как длинная буква S. Там живёт около 100 миллионов человек.
The capital of Vietnam is Hanoi, and the largest city is Ho Chi Minh City. Millions of motorbikes fill the streets of Vietnamese cities — it is the main transport here.
Столица Вьетнама — Ханой, а крупнейший город — Хошимин. Миллионы мотобайков заполняют улицы вьетнамских городов — это главный транспорт здесь.
Vietnam is a green country of rice fields, jungles and mountains. Rice is grown everywhere; the fields on the mountain slopes look like giant green steps.
Вьетнам — зелёная страна рисовых полей, джунглей и гор. Рис выращивают повсюду; поля на горных склонах похожи на гигантские зелёные ступени.
The most famous natural wonder is Ha Long Bay. Thousands of rock islands rise from the emerald water. The name means 'the bay of the descending dragon'.
Самое знаменитое природное чудо — бухта Халонг. Тысячи скалистых островов поднимаются из изумрудной воды. Название означает «бухта спускающегося дракона».
Vietnamese food is fresh and light: pho soup with noodles, spring rolls in rice paper and strong local coffee with condensed milk.
Вьетнамская еда свежая и лёгкая: суп фо с лапшой, спринг-роллы в рисовой бумаге и крепкий местный кофе со сгущёнкой.
Vietnam is loved by Russian tourists for its warm sea, fruits and friendly people. It is far away, but it feels like a good friend.
Российские туристы любят Вьетнам за тёплое море, фрукты и дружелюбных людей. Он далеко, но ощущается как добрый друг.
Словарик: Вьетнам
Вопросы и ответы: Вьетнам
Как выучить «Вьетнам» на английском за один вечер?
Сначала прослушайте «Вьетнам» целиком 2–3 раза, затем выпишите по одному ключевому слову на каждое предложение. Пересказывайте по этим словам, пока не перестанете подглядывать в текст. Обычно хватает одного вечера и короткого повтора утром.
Как переделать рассказ «Вьетнам», чтобы он стал своим?
Текст «Вьетнам» написан простыми конструкциями, поэтому его легко адаптировать. Возьмите 6–10 предложений, поменяйте факты на свои и добавьте одно предложение с вашим отношением к теме.
Как работать со словариком к теме «Вьетнам»?
Да, словарик к «Вьетнам» стоит выучить: эти слова часто встречаются в похожих темах и на контрольных. Достаточно 10 минут в день: прочитайте слово, послушайте произношение, составьте с ним короткое предложение.