Транспорт — тема с подвохом: сами слова простые, а предлоги при них ставятся не так, как подсказывает русский.
Городской транспорт
| По-английски | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| bus | [bʌs] | автобус |
| trolleybus | [ˈtrɒlibʌs] | троллейбус |
| tram | [træm] | трамвай |
| metro / underground | [ˈmetrəʊ] | метро |
| taxi | [ˈtæksi] | такси |
| car | [kɑː] | машина |
| bicycle / bike | [ˈbaɪsɪkl] | велосипед |
| scooter | [ˈskuːtə] | самокат |
| motorcycle | [ˈməʊtəsaɪkl] | мотоцикл |
Дальний и грузовой
| По-английски | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| train | [treɪn] | поезд |
| lorry / truck | [ˈlɒri] | грузовик |
| van | [væn] | фургон |
| coach | [kəʊtʃ] | междугородний автобус |
| ambulance | [ˈæmbjələns] | скорая помощь |
| fire engine | [ˈfaɪər endʒɪn] | пожарная машина |
| tractor | [ˈtræktə] | трактор |
Воздух и вода
| По-английски | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| plane / aircraft | [pleɪn] | самолёт |
| helicopter | [ˈhelɪkɒptə] | вертолёт |
| rocket | [ˈrɒkɪt] | ракета |
| ship | [ʃɪp] | корабль |
| boat | [bəʊt] | лодка |
| yacht | [jɒt] | яхта |
| ferry | [ˈferi] | паром |
Места и слова вокруг
| По-английски | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| station | [ˈsteɪʃn] | вокзал, станция |
| bus stop | [bʌs stɒp] | автобусная остановка |
| airport | [ˈeəpɔːt] | аэропорт |
| ticket | [ˈtɪkɪt] | билет |
| driver | [ˈdraɪvə] | водитель |
| passenger | [ˈpæsɪndʒə] | пассажир |
| traffic jam | [ˈtræfɪk dʒæm] | пробка |
| traffic lights | [ˈtræfɪk laɪts] | светофор |
Предлоги: главная сложность темы
| Предлог | Когда | Пример |
|---|---|---|
| by | способ передвижения вообще | I go to school by bus |
| on | внутри большого транспорта | I am on the train |
| in | внутри машины, такси | She is in the car |
| on foot | пешком | I go there on foot |
Запомните исключение: by car, но in the car. Первое отвечает на вопрос «как добираешься», второе — «где ты сейчас».
И отдельно: go home — без предлога вообще. I go to home — ошибка.
Глаголы движения
- go — идти, ехать (общее слово)
- drive — вести машину
- ride — ехать верхом или на велосипеде
- fly — летать
- get on / get off — садиться в транспорт и выходить
- get in / get out of — про машину
- catch — успеть на: catch the bus
- miss — опоздать на: I missed the train
Фразы
- How do you get to school? — Как ты добираешься до школы?
- I go by bus, it takes twenty minutes. — На автобусе, занимает двадцать минут.
- Where is the nearest bus stop? — Где ближайшая остановка?
- We were stuck in a traffic jam. — Мы застряли в пробке.
- The plane takes off at six. — Самолёт вылетает в шесть.
Готовые тексты: «Транспорт», «Самолёт», «Путешествия».
Дальше: предлоги, фразовые глаголы, английский для начальной школы.