В 3 классе английский только начинается: дети знают алфавит, простые слова и учатся строить первые предложения. Топик в этом возрасте — короткий рассказ из 5–8 предложений со знакомой лексикой. На этой странице собраны самые простые тексты сайта: у каждого есть перевод на русский, словарик и озвучка, чтобы отработать произношение.
Как пользоваться подборкой
- Выберите тему, которую задали в школе.
- Прочитайте английский текст вместе с переводом — сначала целиком, потом по предложению.
- Включите озвучку и повторите каждое предложение вслух 2–3 раза.
- Сократите текст до нужного объёма: для 3 класса достаточно взять по одному предложению из каждого абзаца.
О себе и семье
Самые частые темы в 3 классе — расскажи о себе и своей семье.
- Моя семья — базовый рассказ: мама, папа, братья и сёстры
- Моя мама и Мой папа
- Моя сестра и Мой брат
- Бабушка и дедушка
- Мой лучший друг и Моя лучшая подруга
- Мой день рождения
Питомцы и животные
Вторая по популярности тема — животные: домашние любимцы и звери из зоопарка.
- Моё домашнее животное — универсальный шаблон про любого питомца
- Моя кошка и Моя собака
- Попугай, Хомяк, Кролик
- Белка, Ёж, Лиса
- Медведь, Пингвин, Панда
Мой дом и мой день
- Мой дом и Моя комната
- Мой день — простой распорядок дня
- Моя неделя — дни недели в рассказе
- Мой выходной день
- Завтрак и Моя любимая еда
- Мои игрушки
Времена года и праздники
Мультфильмы
Рассказ о любимом мультике — частое задание, и оно всегда нравится детям.
- Мой любимый мультфильм — шаблон под любой мультик
- Лунтик, Фиксики, Барбоскины
- Русские мультфильмы
Советы родителям
Третьеклассник ещё не умеет учить текст самостоятельно — ему нужна короткая совместная работа. Не требуйте выучить весь топик: учитель ждёт 5–8 предложений, а не страницу. Хвалите за произношение и смелость говорить, а не только за отсутствие ошибок. Если завтра урок, а времени мало — выберите по одному предложению из каждого абзаца и отработайте их с озвучкой: это займёт 15 минут.
Когда простые тексты станут лёгкими, переходите к подборке для 4 класса.