Технологии в нашей жизни — топик на английском

More than 7 billion people live on our planet. It would not have been possible without technological development . Technical progress enabled producing enough food. Medicine had stopped plagues. So technologies not only bring convenience, they are crucial for our survival.

На нашей планете проживает более 7 миллиардов человек. Это было бы невозможно без развития технологий. Технический прогресс позволил производить достаточно продовольствия. Медицина остановила эпидемии. Так что технологии не только приносят удобство, они необходимы для выживания.

A few centuries ago most people could only dream of travelling to other countries. And now you just need a plane ticket to visit any city of the world. Well, money is still a limited resource, so is time. But you can have a virtual tour using, say, Google Maps. It costs nothing! So discovering the world is available as never before.

Несколько столетий назад большинство людей могли только мечтать о путешествиях в другие страны. А теперь вам просто нужен билет на самолет, чтобы посетить любой город мира. Конечно, деньги все еще ограниченный ресурс, как и время. Но вы можете совершить виртуальный тур, используя, скажем, Google Maps. За это даже не нужно платить! Так что открыть для себя мир сейчас легко как никогда раньше.

Thanks to household appliances it has become easier to perform domestic work. Vacuum-cleaning robots, dishwashers, microwave ovens and other equipment save our time and effort.

Благодаря бытовой технике стало проще выполнять домашнюю работу. Роботы-пылесосы, посудомоечные машины, микроволновые печи и другое оборудование экономят наше время и силы.

Mobile phones enable instant communication from any place, which was impossible just several decades ago. The Internet has changed our lives. Now everyone has access to huge amount of information and content. And that is not all. Anyone can create content and share it.

Мобильные телефоны позволяют людям мгновенно связываться из любой точки, что было невозможно всего несколько десятилетий назад. Интернет изменил нашу жизнь. Теперь каждый имеет доступ к огромному количеству информации и контента. И это еще не все. Каждый может создавать контент и делиться им.

Sometimes it is not easy for old people to adapt to changes and challenges which technology bring. Routine tasks are being automated , and people lose the job. So it is important to be flexible, creative and open-minded to remain an in-demand specialist.

Иногда пожилым людям нелегко адаптироваться к изменениям и вызовам, которые приносят технологии. Рутинные задачи автоматизируются, и люди теряют работу. Поэтому важно быть гибким, творческим и открытым, чтобы оставаться востребованным специалистом.

So technologies affect our everyday lives. Some problems are solved, but many challenges remain. I hope that future progress will help to extend a human lifespan and protect the environment.

Так что технологии влияют на нашу повседневную жизнь. Часть проблем уже решено, но перед нами ещё много вызовов. Я надеюсь, что будущий прогресс поможет продлить жизнь человека и защитить окружающую среду.