День спорта в школе — топик на английском
Every year our school hosts a Sports day. If the weather is good, the event takes place in the fresh air.
Каждый год в нашей школе проходит День спорта. Если погода хорошая, то мероприятие проходит на свежем воздухе.
Participants split into two teams. Teams get points for winning competitions. The team with the highest total score wins.
Участников делят на две команды. По итогам конкурсов команды получают баллы. Команда, набравшая в сумме больше баллов, побеждает.
The relay race format is the most common at this event. I like competitions like tug-of-war, bag jumping, and hurdles. There is also a quiz with questions about sports.
Многие конкурсы проводятся в формате эстафеты. Мне нравятся такие конкурсы как перетягивание каната, прыжки в мешках и бег с препятствиями. Также бывает викторина с вопросами о спорте.
We prepare for the Sports day in advance. Our class chooses a name and a captain, and we draw a poster with our motto.
Мы готовимся ко Дню спорта заранее. Наш класс выбирает название и капитана, и мы рисуем плакат с девизом.
The day starts with a line-up on the stadium. The PE teacher explains the rules and does a warm-up with everybody. Then the teams go to different stations, and older pupils help to count the points.
День начинается с построения на стадионе. Учитель физкультуры объясняет правила и проводит со всеми разминку. Потом команды расходятся по разным станциям, а старшеклассники помогают считать очки.
Last year our team was second. We lost the relay race but won the rope pulling. After the awards everybody got juice and apples, and we stayed on the field for another hour.
В прошлом году наша команда была второй. Мы проиграли эстафету, но выиграли перетягивание каната. После награждения всем раздали сок и яблоки, и мы остались на поле ещё на час.
I think the Sports day motivates children to be fit.
Я думаю, день спорта мотивирует детей быть в хорошей форме.
Словарик: День спорта в школе
Вопросы и ответы: День спорта в школе
Как запомнить текст «День спорта в школе» к уроку английского?
Сначала прослушайте «День спорта в школе» целиком 2–3 раза, затем выпишите по одному ключевому слову на каждое предложение. Пересказывайте по этим словам, пока не перестанете подглядывать в текст. Обычно хватает одного вечера и короткого повтора утром.
Как сделать из текста «День спорта в школе» своё сочинение?
Лучше использовать «День спорта в школе» как образец, а не копировать целиком. Оставьте структуру и полезные фразы, а факты и примеры подставьте свои. Так сочинение будет уникальным и займёт 10–15 минут.
Как работать со словариком к теме «День спорта в школе»?
Слова к теме «День спорта в школе» удобнее учить карточками: на одной стороне английское слово, на другой — перевод. Нажмите на карточку словарика, чтобы отметить выученное, и повторяйте только оставшиеся.