Some, any и no отвечают на вопрос «сколько-то», «сколько-нибудь», «нисколько». Выбор между ними зависит от типа предложения, а не от смысла.
Основное правило
| Слово | Где используется | Пример |
|---|---|---|
| some | утверждение | I have some friends here |
| any | вопрос | Do you have any questions? |
| any | отрицание | I don’t have any money |
| no | отрицание без not | I have no money |
Исключение: вежливые предложения
В вопросах, которые на самом деле являются предложением или просьбой, ставится some, а не any:
- Would you like some tea? — Не хотите ли чаю?
- Can I have some water, please? — Можно мне воды?
Логика в том, что вы не спрашиваете о наличии, а предлагаете или просите. С any фраза Would you like any tea? прозвучала бы странно — будто вы сомневаетесь, что чай вообще существует.
Производные: таблица всех форм
| Основа | some | any | no | every |
|---|---|---|---|---|
| люди | somebody, someone | anybody, anyone | nobody, no one | everybody, everyone |
| предметы | something | anything | nothing | everything |
| места | somewhere | anywhere | nowhere | everywhere |
Формы на -body и -one полностью равнозначны: somebody и someone — одно и то же.
Примеры по всем формам
- There is somebody at the door. — Кто-то у двери.
- Is there anybody at home? — Есть кто-нибудь дома?
- There is nobody in the classroom. — В классе никого нет.
- I have something to tell you. — Мне есть что тебе сказать.
- Do you know anything about it? — Ты что-нибудь об этом знаешь?
- I know nothing. — Я ничего не знаю.
- Let’s go somewhere nice. — Пойдём куда-нибудь в хорошее место.
- I can’t find it anywhere. — Я нигде не могу это найти.
Главное правило: одно отрицание
В русском отрицание можно накапливать: «я никогда никому ничего не говорил» — четыре отрицания в одном предложении, и это норма.
В английском так нельзя. Отрицание может быть только одно.
| Ошибка | Правильно |
|---|---|
| I don’t know nothing | I don’t know anything / I know nothing |
| He didn’t say nothing to nobody | He didn’t say anything to anybody |
| I can’t find it nowhere | I can’t find it anywhere |
Схема выбора простая: есть not в глаголе — дальше только any-формы. Нет not — можно no-форму.
Глагол при no-формах
Слова nobody, nothing, everybody считаются единственным числом, поэтому глагол получает -s:
- Nobody knows the answer.
- Everything is ready.
- Everybody likes ice cream.
Но в разделительном вопросе и при повторной ссылке используется they: Nobody came, did they? Это несостыковка самого английского языка, к которой просто привыкают.
Any в значении «любой»
В утвердительном предложении any меняет смысл на «любой, какой угодно»:
- You can take any book you like. — Можешь взять любую книгу.
- Come at any time. — Приходи в любое время.
Такое употребление встречается в заданиях повышенной сложности.
Типичные ошибки
| Ошибка | Правильно |
|---|---|
| Do you have some questions? | Do you have any questions? |
| I don’t have no time | I don’t have any time |
| Nobody know the answer | Nobody knows the answer |
| I didn’t see nobody | I didn’t see anybody |
Дальше: much, many, few, little, местоимения, раздел грамматики.