Согласные буквы в английском — это 21 из 26 букв алфавита, и именно они дают 24 согласных звука. Согласных звуков больше, чем согласных букв, потому что часть звуков передаётся сочетаниями букв: sh, ch, th, ng.
Ниже — таблицы букв и звуков с транскрипцией, пары звонких и глухих, правила чтения c и g, главные буквосочетания и немые буквы. В конце — короткое упражнение на проверку.
Согласные буквы английского алфавита: какие и сколько
В английском алфавите 26 букв: 5 гласных (a, e, i, o, u), 20 согласных и буква y, которая бывает и гласной, и согласной. Поэтому согласных букв обычно насчитывают 21.
Вот они по порядку:
B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z
О двух буквах нужно помнить отдельно:
- Y в начале слова — согласная [j]: yes [jes] — да, yellow [ˈjeləʊ] — жёлтый. В середине и в конце слова это гласная: my [maɪ] — мой, happy [ˈhæpi] — счастливый.
- W в начале слога — согласная [w]: window [ˈwɪndəʊ] — окно. После гласной она входит в гласное сочетание: cow [kaʊ] — корова, new [njuː] — новый.
Название буквы и её звук — разные вещи. Буква G называется [dʒiː], а в слове go звучит как [g]. Буква H называется [eɪtʃ], а читается как [h].
Согласные звуки в английском языке: транскрипция и примеры
Согласных звуков в английском 24. Часть из них похожа на русские, часть в русском отсутствует: [θ], [ð], [w], [ŋ], [h], [r]. Ниже — все 24 звука с транскрипцией и примерами.
| Звук | Как обычно пишется | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|
| [p] | p | pen [pen] | ручка |
| [b] | b | bag [bæg] | сумка |
| [t] | t | ten [ten] | десять |
| [d] | d | dog [dɒg] | собака |
| [k] | k, c, ck, ch | cat [kæt] | кошка |
| [g] | g | go [gəʊ] | идти |
| [f] | f, ph | fish [fɪʃ] | рыба |
| [v] | v | van [væn] | фургон |
| [θ] | th | think [θɪŋk] | думать |
| [ð] | th | this [ðɪs] | это |
| [s] | s, c | sun [sʌn] | солнце |
| [z] | z, s | zoo [zuː] | зоопарк |
| [ʃ] | sh, ti | ship [ʃɪp] | корабль |
| [ʒ] | s (в -sion, -sure) | television [ˈtelɪvɪʒn] | телевизор |
| [h] | h | hat [hæt] | шляпа |
| [tʃ] | ch, tch | chair [tʃeə] | стул |
| [dʒ] | j, g, dge | jam [dʒæm] | джем |
| [m] | m | map [mæp] | карта |
| [n] | n | nose [nəʊz] | нос |
| [ŋ] | ng, n перед k | sing [sɪŋ] | петь |
| [l] | l | leg [leg] | нога |
| [r] | r | red [red] | красный |
| [j] | y | yes [jes] | да |
| [w] | w, wh | wet [wet] | мокрый |
Так выглядят согласные звуки в английском языке, транскрипция которых встречается в любом словаре. Если вы выучите эти 24 значка, вы сможете прочитать произношение почти любого слова.
Звонкие и глухие согласные: пары и главное правило
Восемь пар английских согласных различаются только голосом: при звонком звуке голосовые связки вибрируют, при глухом — нет.
| Глухой | Звонкий | Примеры пары |
|---|---|---|
| [p] | [b] | pig — поросёнок / big — большой |
| [t] | [d] | ten — десять / den — логово |
| [k] | [g] | coat — пальто / goat — коза |
| [f] | [v] | fan — вентилятор / van — фургон |
| [θ] | [ð] | thin — тонкий / this — это |
| [s] | [z] | bus — автобус / buzz — жужжать |
| [ʃ] | [ʒ] | pressure — давление / pleasure — удовольствие |
| [tʃ] | [dʒ] | cheap — дешёвый / jeep — джип |
Остальные звуки пар не имеют. [h] — глухой. [m], [n], [ŋ], [l], [r], [j], [w] — сонорные, они всегда звучат с голосом.
Главное правило: в английском звонкие согласные в конце слова не оглушаются. По-русски мы говорим «дуп» вместо «дуб», а в английском так нельзя — меняется смысл:
- bed [bed] — кровать / bet [bet] — пари
- dog [dɒg] — собака / dock [dɒk] — док, причал
- eyes [aɪz] — глаза / ice [aɪs] — лёд
Есть подсказка: гласный перед звонким согласным звучит чуть длиннее, чем перед глухим. В bed [e] немного тянется, в bet — короче.
Чтение согласных в английском: таблица по буквам
Большинство согласных читается одним постоянным звуком, но у c, g, s, x, n, r и некоторых других есть варианты. Вот английские согласные буквы и их звуки в одной таблице.
| Буква | Название | Основной звук | Другие варианты |
|---|---|---|---|
| B b | [biː] | [b]: bag — сумка | не читается после m в конце: climb [klaɪm] — карабкаться |
| C c | [siː] | [k]: cat — кошка | [s] перед e, i, y: city [ˈsɪti] — город |
| D d | [diː] | [d]: desk — парта | [t] в окончании -ed после глухих: looked [lʊkt] |
| F f | [ef] | [f]: fish — рыба | [v] в слове of [ɒv] |
| G g | [dʒiː] | [g]: go — идти | [dʒ] перед e, i, y: page [peɪdʒ] — страница |
| H h | [eɪtʃ] | [h]: hat — шляпа | не читается в hour [ˈaʊə] — час, honest [ˈɒnɪst] — честный |
| J j | [dʒeɪ] | [dʒ]: jam — джем | — |
| K k | [keɪ] | [k]: kite — воздушный змей | не читается перед n: know [nəʊ] — знать |
| L l | [el] | [l]: leg — нога | не читается в walk [wɔːk], talk [tɔːk] |
| M m | [em] | [m]: map — карта | — |
| N n | [en] | [n]: nose — нос | [ŋ] перед k, g: pink [pɪŋk] — розовый |
| P p | [piː] | [p]: pen — ручка | в сочетании ph — [f] |
| Q q | [kjuː] | почти всегда с u: qu [kw]: queen [kwiːn] — королева | — |
| R r | [ɑː] | [r]: red — красный | в британском не читается в конце и перед согласной: car [kɑː], park [pɑːk] |
| S s | [es] | [s]: sun — солнце | [z] между гласными и в окончаниях после звонких: rose [rəʊz], dogs [dɒgz] |
| T t | [tiː] | [t]: ten — десять | в -tion — [ʃ]: station [ˈsteɪʃn] — станция |
| V v | [viː] | [v]: van — фургон | — |
| W w | [ˈdʌbljuː] | [w]: wet — мокрый | не читается перед r: write [raɪt] — писать |
| X x | [eks] | [ks]: box [bɒks] — коробка | [gz] перед ударной гласной: exam [ɪgˈzæm] — экзамен |
| Y y | [waɪ] | [j]: yes — да | в середине и в конце — гласная |
| Z z | [zed] | [z]: zoo — зоопарк | — |
В американском английском букву Z называют [ziː], а r в конце слова произносят: car [kɑːr].
Правила чтения букв G и C: твёрдый и мягкий звук
Буквы c и g читаются по одному правилу: перед e, i, y они обычно звучат «мягко», в остальных случаях — «твёрдо». Это правило удобно запоминать так: e, i, y «смягчают» соседа слева.
| Буква | Перед a, o, u, согласной, в конце | Перед e, i, y |
|---|---|---|
| C | [k]: cat — кошка, cup — чашка, clock — часы | [s]: city — город, face — лицо, cycle — ездить на велосипеде |
| G | [g]: game — игра, dog — собака, green — зелёный | [dʒ]: giraffe — жираф, page — страница, gym — спортзал |
Транскрипция буквы c в английском языке — [k] или [s]; отдельного звука у самой буквы нет. В сочетании ck она даёт [k]: duck [dʌk] — утка, а в ch — [tʃ], [k] или [ʃ] (о них ниже).
С g правило работает реже: есть частые слова, где перед e и i всё равно звучит [g]. Их проще выучить списком:
- get [get] — получать
- give [gɪv] — давать
- girl [gɜːl] — девочка
- begin [bɪˈgɪn] — начинать
- forget [fəˈget] — забывать
- tiger [ˈtaɪgə] — тигр
Ещё два случая для произношения буквы g: в сочетании ng она сливается с n в один звук [ŋ] — sing [sɪŋ] — петь, а в сочетании gh часто не читается — night [naɪt] — ночь. В начале слова перед n g тоже немая: gnome [nəʊm] — гном.
Сочетание букв в английском языке и их произношение: таблица
Буквосочетания согласных часто передают один звук, который не равен сумме двух букв. Вот главные сочетания согласных в английском языке в таблице.
| Сочетание | Звук | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|
| sh | [ʃ] | ship [ʃɪp] | корабль |
| ch | [tʃ] | chair [tʃeə] | стул |
| ch | [k] | school [skuːl] | школа |
| ch | [ʃ] | machine [məˈʃiːn] | машина, механизм |
| tch | [tʃ] | watch [wɒtʃ] | наручные часы |
| th | [θ] | think [θɪŋk] | думать |
| th | [ð] | mother [ˈmʌðə] | мама |
| ph | [f] | phone [fəʊn] | телефон |
| wh | [w] | what [wɒt] | что |
| wh | [h] перед o | who [huː] | кто |
| ck | [k] | black [blæk] | чёрный |
| ng | [ŋ] | long [lɒŋ] | длинный |
| nk | [ŋk] | bank [bæŋk] | банк |
| dge | [dʒ] | bridge [brɪdʒ] | мост |
| qu | [kw] | quick [kwɪk] | быстрый |
| kn | [n] | knife [naɪf] | нож |
| wr | [r] | write [raɪt] | писать |
| gh | не читается | light [laɪt] | свет |
| gh | [f] | laugh [lɑːf] | смеяться |
| sc перед e, i | [s] | science [ˈsaɪəns] | наука |
| sch | [sk] | school [skuːl] | школа |
| tion | [ʃn] | station [ˈsteɪʃn] | станция |
Sch как читается. В английских словах sch обычно читается [sk]: school [skuːl] — школа, scheme [skiːm] — схема. Исключение — schedule — расписание: британский вариант [ˈʃedjuːl], американский [ˈskedʒuːl]. В словах из немецкого sch звучит [ʃ]: schnitzel — шницель.
Почему ch читается как k. Звук [k] на месте ch обычно бывает в словах греческого происхождения: school — школа, chemistry [ˈkemɪstri] — химия, character [ˈkærəktə] — персонаж, Christmas [ˈkrɪsməs] — Рождество, stomach [ˈstʌmək] — живот, echo [ˈekəʊ] — эхо. В словах из французского ch даёт [ʃ]: machine, chef [ʃef] — шеф-повар. В остальных случаях ставьте [tʃ]: cheese — сыр, lunch — обед.
Когда th глухой, а когда звонкий. Звонкий [ð] обычно бывает в служебных словах (the, this, that, they, then) и между гласными (mother, brother, weather). Глухой [θ] — в большинстве значимых слов: think, thank, three, month, birthday.
Немые и двойные буквы в английском языке
Некоторые согласные пишутся, но не произносятся. Обычно это происходит в устойчивых буквосочетаниях, поэтому их легко узнать.
| Сочетание | Какая буква немая | Примеры |
|---|---|---|
| kn- в начале | k | know — знать, knee — колено |
| wr- в начале | w | write — писать, wrong — неправильный |
| -mb в конце | b | climb — карабкаться, lamb — ягнёнок |
| gn- в начале | g | gnome — гном |
| -igh- | gh | night — ночь, high — высокий |
| -alk | l | walk — гулять, talk — разговаривать |
| h в отдельных словах | h | hour — час, honest — честный |
Как читаются двойные согласные буквы. Двойные буквы в английском языке обычно читаются как один звук, без удлинения: dinner [ˈdɪnə] — ужин, letter [ˈletə] — письмо, happy [ˈhæpi] — счастливый. Русская привычка тянуть «нн» в «ванна» здесь не нужна.
Двойная согласная подсказывает, как читать гласную перед ней: обычно эта гласная краткая. Поэтому буква a в разных сочетаниях звучит по-разному: hate [heɪt] — ненавидеть (одна t и немая e на конце, a читается как в алфавите), но happy [ˈhæpi] (двойная p, краткий [æ]). Так же различаются diner [ˈdaɪnə] — посетитель ресторана, закусочная (амер.) и dinner [ˈdɪnə] — ужин.
Заметно удлиняется согласная обычно только на стыке двух частей слова: unnatural — неестественный, bookcase — книжный шкаф (здесь звук [k] на стыке book и case).
Произношение согласных звуков: чем они отличаются от русских
Даже похожие на русские звуки английские произносят немного иначе. Если записывать их русскими буквами, это даёт лишь приблизительное звучание.
| Звук | Примерно по-русски | Как произносить точнее |
|---|---|---|
| [t], [d] | т, д | кончик языка касается бугорков за верхними зубами, а не самих зубов |
| [p], [t], [k] | п, т, к | в начале ударного слога — с лёгким выдохом: pen, ten, cat |
| [θ] | нет аналога (не «с» и не «ф») | кончик языка между зубами, выдох без голоса: three |
| [ð] | нет аналога (не «з» и не «д») | то же положение, но с голосом: this |
| [w] | нет аналога (не «в») | губы округлены трубочкой, как для «у», и быстро раскрываются: water |
| [h] | не «х» | лёгкий выдох, как будто дышите на стекло: house |
| [ŋ] | нет аналога | задняя часть языка прижата к нёбу, звук идёт через нос, [g] не слышно: sing |
| [ʃ], [ʒ] | ш, ж | мягче русских: she, usually |
| [tʃ] | ч | твёрже русского «ч»: chair |
| [r] | не «р» | язык не вибрирует, кончик чуть загнут назад: red |
| [l] | л | перед гласной — светлее, в конце слова — тёмный, как в «стол»: leaf, ball |
Согласные в английском не смягчаются перед e и i так сильно, как в русском. В ten [t] остаётся твёрдым, это не «тэн» с мягким «т», но и не русское «тень».
Проверьте себя: определите, какой звук дают буквы и сочетания в словах ниже.
Какой звук дают согласные
Напишите звук в транскрипции или немую букву, как просит задание.
- Какой звук даёт буква c в слове city?
Ответ
[s] (также: s) — Перед e, i, y буква c обычно читается [s]. - Какой звук даёт буква c в слове cup?
Ответ
[k] (также: k) — Перед a, o, u буква c читается [k]. - Какой звук даёт буква g в слове giraffe?
Ответ
[dʒ] (также: dʒ) — Перед i буква g обычно читается [dʒ]. - Какой звук даёт буква g в слове girl?
Ответ
[g] (также: g) — Girl — исключение: перед i звучит твёрдый [g]. - Какой звук даёт сочетание ch в слове school?
Ответ
[k] (также: k) — School — слово греческого происхождения, ch в нём читается [k]. - Какой звук даёт сочетание ph в слове photo?
Ответ
[f] (также: f) — Сочетание ph читается как [f]. - Какой звук даёт сочетание th в слове mother?
Ответ
[ð] (также: ð) — Между гласными th обычно звонкий [ð]. - Какая буква не читается в слове knife?
Ответ
k (также: K) — В сочетании kn- в начале слова k не произносится. - Какая буква не читается в слове write?
Ответ
w (также: W) — В сочетании wr- в начале слова w не произносится. - Какой звук даёт буква x в слове box?
Ответ
[ks] (также: ks) — Обычно x читается как два звука [ks]. - Какой звук даёт буква s в слове dogs?
Ответ
[z] (также: z) — Окончание -s после звонкого согласного [g] читается [z].
Дальше: anglijskij alfavit.