Змея — топик на английском

Snakes are amazing animals without legs, ears and eyelids. There are about four thousand kinds of snakes in the world, and they live everywhere except the coldest places.

Змеи — удивительные животные без ног, ушей и век. В мире около четырёх тысяч видов змей, и они живут повсюду, кроме самых холодных мест.

A snake's body is a long muscle with hundreds of small bones. Snakes swim, climb trees and even fly from branch to branch — all without legs.

Тело змеи — длинная мышца с сотнями маленьких костей. Змеи плавают, лазают по деревьям и даже перелетают с ветки на ветку — и всё это без ног.

Snakes smell with their tongue. When a snake flicks its forked tongue, it collects smells from the air. That is how it finds food and friends.

Змеи нюхают языком. Когда змея выбрасывает раздвоенный язычок, она собирает запахи из воздуха. Так она находит еду и сородичей.

Several times a year a snake changes its skin: the old one becomes small, and the snake takes it off like a sock. After this the snake shines like new.

Несколько раз в год змея меняет кожу: старая становится мала, и змея снимает её, как носок. После этого змея блестит как новая.

Only a small part of snakes are venomous, and snakes never attack people first. In Russia the only widespread venomous snake is the viper: it has a zigzag pattern on its back. Meeting a snake in the forest, just step back — it wants to escape more than you.

Лишь малая часть змей ядовита, и змеи никогда не нападают на людей первыми. В России единственная распространённая ядовитая змея — гадюка: у неё зигзагообразный узор на спине. Встретив змею в лесу, просто отойдите — она хочет скрыться больше, чем вы.

People fear snakes, but nature needs them: snakes control the number of mice and rats. Respect, not fear, is the right feeling for these ancient animals.

Люди боятся змей, но природе они нужны: змеи контролируют число мышей и крыс. Уважение, а не страх — правильное чувство к этим древним животным.