Лыжня России — топик на английском
The Ski Track of Russia is an annual mass sports event. It is held in many cities of our country. Hundreds of thousands of people take part in it.
Лыжня России - это ежегодное спортивное массовое мероприятие. Оно проводится во многих городах нашей страны. В нем принимают участие сотни тысяч человек.
Both professional athletes and amateurs can participate in this festival. Children also can participate.
В этом фестивале могут участвовать как профессиональные спортсмены, так и любители. Дети тоже принимают участие.
During registration, participants choose a distance of 3 or 5 kilometers and get numbers. The winners of the competition receive prizes.
Во время регистрации участники выбирают дистанцию 3 или 5 километров и получают номера. Победители соревнований получают призы.
Of course, most people don't participate for prizes. Participation in this sports festival is very uplifting. People get motivation to keep fit.
Конечно, большинство людей участвует не ради призов. Участие в этом спортивном фестивале поднимает настроение. У людей появляется мотивация поддерживать хорошую физическую форму.
I think that the Ski Track of Russia is a great project.
Я думаю, что Лыжня России - это отличный проект.
Словарик к тексту
Вопросы и ответы
Как быстро выучить этот топик?
Работайте по абзацам: прочитайте с переводом, прослушайте озвучку, перескажите вслух. Три подхода по 10 минут эффективнее часа зубрёжки.
Можно ли использовать текст для домашнего задания?
Да, но лучше персонализировать: замените детали на свои, добавьте 2–3 личных предложения — получится уникальное сочинение с правильной лексикой.
Что делать со словами из словарика?
Выпишите их с транскрипцией, повторите дважды в день. Эти слова встречаются в похожих темах на экзаменах и контрольных.