Школьная форма — сочинение на английском

School uniform is a topic that always starts a hot discussion. Some students hate it, some do not mind, and parents and teachers usually defend it. Let us look at both sides of the question.

Школьная форма — тема, которая всегда вызывает жаркий спор. Одни ученики её ненавидят, другим всё равно, а родители и учителя обычно её защищают. Посмотрим на обе стороны вопроса.

Supporters of the uniform give strong arguments. First, uniform makes all students equal: nobody shows expensive clothes, and children from different families feel comfortable. Second, it saves time in the morning — you do not think about what to wear. Third, uniform creates a working mood, like a business suit for an office worker.

Сторонники формы приводят сильные аргументы. Во-первых, форма делает всех учеников равными: никто не демонстрирует дорогую одежду, и дети из разных семей чувствуют себя комфортно. Во-вторых, она экономит время утром — не нужно думать, что надеть. В-третьих, форма создаёт рабочее настроение, как деловой костюм для офисного работника.

Opponents answer with their own arguments. The main one is self-expression: clothes help teenagers show their character, and uniform takes this chance away. Besides, uniforms are often uncomfortable and not beautiful, and parents must pay extra money for them.

Противники отвечают своими аргументами. Главный — самовыражение: одежда помогает подросткам показать характер, а форма отнимает этот шанс. К тому же форма часто неудобная и некрасивая, а родителям приходится платить за неё дополнительные деньги.

In different countries this question is solved differently. In Britain and Japan school uniform is a long tradition, and students even like it. In the USA most state schools have no uniform, only a dress code. In Russia every school decides itself.

В разных странах вопрос решают по-разному. В Британии и Японии школьная форма — давняя традиция, и ученики её даже любят. В США в большинстве государственных школ формы нет, только дресс-код. В России каждая школа решает сама.

In my opinion, the golden middle is a dress code: business style of any colour you like. It keeps the working atmosphere but leaves freedom of choice.

По моему мнению, золотая середина — дресс-код: деловой стиль любого цвета на твой выбор. Он сохраняет рабочую атмосферу, но оставляет свободу выбора.

Anyway, clothes do not make a student good or bad. Knowledge is more important than the colour of your jacket — this is the argument both sides agree with.

В любом случае одежда не делает ученика хорошим или плохим. Знания важнее цвета пиджака — с этим аргументом согласны обе стороны.