День России — топик на английском

Russia Day is celebrated on the 12th of June. It is one of the youngest state holidays of the country: it appeared in 1992. On this day people celebrate their country, its history and culture.

День России отмечают 12 июня. Это один из самых молодых государственных праздников страны: он появился в 1992 году. В этот день люди празднуют свою страну, её историю и культуру.

The holiday marks the day when the Declaration of State Sovereignty of Russia was adopted in 1990. Simply speaking, it is the birthday of modern Russia.

Праздник отмечает день принятия Декларации о государственном суверенитете России в 1990 году. Проще говоря, это день рождения современной России.

On Russia Day cities hold concerts, festivals and fairs. The main colours of the day are white, blue and red — the colours of the Russian flag. People paint flags on their cheeks and wear ribbons.

В День России города проводят концерты, фестивали и ярмарки. Главные цвета дня — белый, синий и красный, цвета российского флага. Люди рисуют флаги на щеках и носят ленточки.

In the Kremlin the President gives state awards to famous scientists, writers and artists. In the evening big cities light the sky with fireworks.

В Кремле президент вручает государственные награды знаменитым учёным, писателям и артистам. Вечером большие города зажигают небо салютом.

It is a day off, and June weather is usually warm. Many families spend the day in parks or at country houses: for many people it is simply the first big summer holiday.

Это выходной день, а погода в июне обычно тёплая. Многие семьи проводят день в парках или на дачах: для многих это просто первый большой летний праздник.

For learners of English the phrase to remember is simple: Russia Day, the 12th of June, the birthday of modern Russia.

Для изучающих английский главная фраза проста: Russia Day, the 12th of June, день рождения современной России.