Криштиану Роналду — сочинение на английском

Cristiano Ronaldo is one of the best football players of all times. His story is a story about how work makes a champion.

Криштиану Роналду — один из лучших футболистов всех времён. Его история — рассказ о том, как труд делает чемпиона.

Ronaldo was born in 1985 on the Portuguese island of Madeira in a poor family. At twelve he left home to play in the academy of Lisbon. He cried at nights from loneliness, but did not give up.

Роналду родился в 1985 году на португальском острове Мадейра в бедной семье. В двенадцать лет он уехал из дома играть в академии Лиссабона. Ночами он плакал от одиночества, но не сдался.

His career is a collection of records. Ronaldo became a champion in England, Spain and Italy, won five Champions Leagues and five Golden Balls. He scored more than nine hundred goals — more than anyone in football history.

Его карьера — коллекция рекордов. Роналду становился чемпионом в Англии, Испании и Италии, выиграл пять Лиг чемпионов и пять «Золотых мячей». Он забил больше девятисот голов — больше всех в истории футбола.

With the national team of Portugal Ronaldo won the European Championship. For his country he is more than a sportsman: the airport of Madeira carries his name.

Со сборной Португалии Роналду выиграл чемпионат Европы. Для своей страны он больше, чем спортсмен: аэропорт Мадейры носит его имя.

The secret of Ronaldo is his fanatic work. He trains more than all teammates, follows a strict diet and sleep. At forty he stayed in perfect form, though most players finish at thirty-three.

Секрет Роналду — его фанатичный труд. Он тренируется больше всех в команде, соблюдает строгую диету и сон. В сорок лет он оставался в идеальной форме, хотя большинство игроков заканчивают в тридцать три.

Ronaldo says: 'Talent without work is nothing.' His abs, his goals and his cups — everything is made in the gym. This is a good example for every school student.

Роналду говорит: «Талант без труда — ничто». Его пресс, его голы и его кубки — всё сделано в спортзале. Это хороший пример для каждого школьника.