Роботы — топик на английском
Robots are machines that do work instead of people. The word 'robot' appeared a hundred years ago in a play by the Czech writer Karel Capek. Today robots are not fantasy — they are our everyday helpers.
Роботы — машины, которые выполняют работу вместо людей. Слово «робот» появилось сто лет назад в пьесе чешского писателя Карела Чапека. Сегодня роботы не фантастика — они наши повседневные помощники.
Industrial robots work at factories. They weld cars, paint details and collect electronics. Robots do not get tired, do not make mistakes at night and can work where it is dangerous for people.
Промышленные роботы трудятся на заводах. Они сваривают автомобили, красят детали и собирают электронику. Роботы не устают, не ошибаются ночью и могут работать там, где людям опасно.
Home robots are already in many flats. A robot vacuum cleaner cleans floors, and smart speakers answer questions and turn on music. In some countries robots deliver food and work as waiters.
Домашние роботы уже во многих квартирах. Робот-пылесос моет полы, а умные колонки отвечают на вопросы и включают музыку. В некоторых странах роботы доставляют еду и работают официантами.
Special robots go where people cannot. They explore Mars, dive to the bottom of the ocean, look for people after earthquakes and help doctors make very exact operations.
Специальные роботы идут туда, куда людям нельзя. Они исследуют Марс, ныряют на дно океана, ищут людей после землетрясений и помогают врачам делать сверхточные операции.
Modern robots become smarter thanks to artificial intelligence. New human-like robots learn to walk, carry boxes and understand human speech.
Современные роботы становятся умнее благодаря искусственному интеллекту. Новые человекоподобные роботы учатся ходить, носить коробки и понимать человеческую речь.
Some people are afraid that robots will take all jobs. But history shows: machines take boring work and give people new, more interesting professions. Someone must create and repair robots!
Некоторые боятся, что роботы заберут все рабочие места. Но история показывает: машины забирают скучную работу и дают людям новые, более интересные профессии. Кто-то же должен создавать и чинить роботов!
Словарик: Роботы
Вопросы и ответы: Роботы
Как выучить «Роботы» на английском за один вечер?
Работайте в три шага: понять (читайте «Роботы» с переводом), услышать (кнопка «Прослушать»), сказать (пересказ по абзацам вслух). Повторите пересказ перед сном и утром — так текст держится в памяти до урока.
Как переделать рассказ «Роботы», чтобы он стал своим?
Лучше использовать «Роботы» как образец, а не копировать целиком. Оставьте структуру и полезные фразы, а факты и примеры подставьте свои. Так сочинение будет уникальным и займёт 10–15 минут.
Как запомнить слова к теме «Роботы»?
Сначала повторите слова из словарика «Роботы» вслух с транскрипцией, потом перечитайте текст и найдите их. Через день проверьте себя: закройте перевод и вспомните значение каждого слова.