Пушкино — сочинение на английском

Pushkino is a green city near Moscow, on the Ucha and Serebryanka rivers. About 110 thousand people live here. The train from Moscow takes only half an hour.

Пушкино — зелёный город рядом с Москвой, на реках Уче и Серебрянке. Здесь живёт около 110 тысяч человек. Электричка из Москвы идёт всего полчаса.

Contrary to the name, the city is connected not with the poet Pushkin, but with an old landowner family. However, the city loves this coincidence: there is a monument to the poet, and the name sounds like poetry.

Вопреки имени, город связан не с поэтом Пушкиным, а со старинным боярским родом. Впрочем, город любит это совпадение: здесь есть памятник поэту, а название звучит как поэзия.

A hundred years ago Pushkino was the most fashionable dacha place of Moscow. Writers, artists and actors rested here. In the local dacha theatre young Konstantin Stanislavsky staged his first performances.

Сто лет назад Пушкино было самым модным дачным местом Москвы. Здесь отдыхали писатели, художники и актёры. В местном дачном театре молодой Константин Станиславский ставил свои первые спектакли.

Vladimir Mayakovsky lived in a dacha here in summer. He wrote one of his most famous poems in Pushkino — about the sun that came to visit the poet for tea.

Летом здесь жил на даче Владимир Маяковский. Одно из самых знаменитых своих стихотворений он написал в Пушкине — про солнце, которое пришло к поэту на чай.

Today Pushkino is a comfortable satellite city: new districts, parks and forests around. Many residents work in Moscow, but they like to live among green streets.

Сегодня Пушкино — удобный город-спутник: новые районы, парки и леса вокруг. Многие жители работают в Москве, но любят жить среди зелёных улиц.

Dacha history gives Pushkino a special mood: summer, verandas, tea in the garden — the classic of Moscow region life.

Дачная история даёт Пушкину особое настроение: лето, веранды, чай в саду — классика подмосковной жизни.