Прошедшие времена в английском языке — таблица ниже собирает все четыре времени группы Past с формулами, маркерами и примерами. Под таблицей разобраны формы (утверждение, отрицание, вопрос), правильные и неправильные глаголы, разница между Past Simple и Past Perfect и конструкция used to.

Чтобы рассказать о прошлом на английском языке, обычно хватает Past Simple. Остальные времена нужны, когда важно показать процесс, порядок событий или длительность.

Прошедшие времена в английском языке: таблица

Главная таблица: четыре времени, их формулы и типичные ситуации.

ВремяФормулаКогда употребляетсяПример
Past SimpleV2 (V-ed)факт, завершённое действие, цепочка событийI visited my granny last Sunday. — Я навестил бабушку в прошлое воскресенье.
Past Continuouswas / were + V-ingпроцесс в определённый момент прошлогоAt 7 pm I was doing my homework. — В 7 вечера я делал домашнее задание.
Past Perfecthad + V3действие закончилось раньше другого прошедшего действияWhen I came, the lesson had already started. — Когда я пришёл, урок уже начался.
Past Perfect Continuoushad been + V-ingдействие длилось какое-то время до момента в прошломI had been waiting for 20 minutes when the bus came. — Я ждал уже 20 минут, когда пришёл автобус.

Маркеры — слова, которые подсказывают время. Они помогают, но не решают всё: смотрите на смысл.

ВремяТипичные маркеры
Past Simpleyesterday, last week, ago, in 2015, when I was a child
Past Continuousat 5 o’clock yesterday, while, all evening, when (+ другое действие)
Past Perfectalready, just, never, before, by the time, after
Past Perfect Continuousfor, since, how long, by the time

Формы прошедшего времени в английском языке

Каждое время строит утверждение, отрицание и вопрос по своей схеме. Это и есть таблица форм прошедшего времени в английском, которую удобно держать перед глазами.

ВремяУтверждениеОтрицаниеВопрос
Past SimpleShe played.She didn’t play.Did she play?
Past ContinuousShe was playing.She wasn’t playing.Was she playing?
Past PerfectShe had played.She hadn’t played.Had she played?
Past Perfect ContinuousShe had been playing.She hadn’t been playing.Had she been playing?

В Past Simple форма глагола одна для всех лиц, а в отрицании и вопросе появляется did, и глагол возвращается в начальную форму. Ниже — таблица Past Simple в английском по лицам.

Лицо+−?
I / you / we / theyI worked.I didn’t work.Did I work?
he / she / itHe worked.He didn’t work.Did he work?

В англоязычных учебниках такую шпаргалку называют past simple table. Частая ошибка — двойное прошедшее: Did you went? Правильно: Did you go? — Ты ходил?

В Past Continuous выбор was или were зависит от подлежащего: I / he / she / it — was, you / we / they — were. They were playing football. — Они играли в футбол.

Глаголы в прошлом времени в английском: правильные и неправильные

Правильные глаголы образуют прошедшее время окончанием -ed, неправильные — особой формой, которую нужно запомнить.

Правила написания -ed:

  1. Обычно просто добавляем -ed: work — worked, play — played.
  2. Если глагол оканчивается на -e, добавляем -d: like — liked, dance — danced.
  3. Согласная + y меняется на -ied: study — studied, try — tried. После гласной y остаётся: enjoy — enjoyed.
  4. Короткий ударный слог «согласная — гласная — согласная» удваивает последнюю букву: stop — stopped, plan — planned. В британском варианте удваивается и l: travel — travelled (в американском traveled).

Окончание -ed читается тремя способами: [t] после глухих звуков (worked [wɜːkt]), [d] после звонких и гласных (played [pleɪd]), [ɪd] после [t] и [d] (wanted [ˈwɒntɪd]).

Неправильные глаголы стоит учить тройками: V1 — V2 (Past Simple) — V3 (Past Perfect).

V1V2V3Перевод
gowentgoneидти, ехать
seesawseenвидеть
dodiddoneделать
havehadhadиметь
makemademadeделать, изготавливать
taketooktakenбрать
comecamecomeприходить
writewrotewrittenписать
buyboughtboughtпокупать
eatateeatenесть
loselostlostтерять
beginbeganbegunначинать

We went to the sea last summer. — Прошлым летом мы ездили на море. I had never seen the sea before. — Раньше я никогда не видел моря.

Past Simple, Past Continuous, Past Perfect: как они работают в одном рассказе

В живом рассказе о прошлом эти три времени часто стоят рядом, и у каждого своя задача: Past Simple двигает сюжет, Past Continuous рисует фон, Past Perfect отматывает назад.

It was raining. I was walking home from school. Suddenly I remembered that I had left my phone in the classroom. I turned and ran back. — Шёл дождь. Я шёл домой из школы. Вдруг я вспомнил, что оставил телефон в классе. Я развернулся и побежал обратно.

  • was raining, was walking — фон, процесс (Past Continuous);
  • remembered, turned, ran — события по порядку (Past Simple);
  • had left — случилось раньше, чем я вспомнил (Past Perfect).

Связку Past Continuous и Past Perfect путают реже, чем кажется: первое — «что происходило в тот момент», второе — «что уже успело произойти к тому моменту». Сравните:

When Dad came home, I was cooking dinner. — Когда папа пришёл, я готовил ужин (процесс шёл).

When Dad came home, I had cooked dinner. — Когда папа пришёл, я уже приготовил ужин (результат готов).

Past Continuous и Past Simple часто соединяются через when и while: длинное действие прерывается коротким. I was reading when the lights went out. — Я читал, когда погас свет.

Разница между Past Simple и Past Perfect

Past Simple сообщает, что произошло, а Past Perfect показывает, что одно прошедшее действие случилось раньше другого. Вся разница между Past Simple и Past Perfect — в порядке событий.

Past SimplePast Perfect
Что показываетсобытие в прошломсобытие до другого события в прошлом
ФормулаV2 / V-edhad + V3
Нужна точка отсчётанетда, другой момент в прошлом
ПримерThe train left at 9. — Поезд ушёл в 9.When we got to the station, the train had left. — Когда мы приехали на вокзал, поезд уже ушёл.

Если события идут в том же порядке, в каком вы о них рассказываете, хватает Past Simple: I got up, had breakfast and went to school. — Я встал, позавтракал и пошёл в школу.

Past Perfect нужен, когда вы нарушаете порядок и возвращаетесь назад: I didn’t go to the party because I had caught a cold. — Я не пошёл на вечеринку, потому что простудился (простуда была раньше).

После before и after порядок уже ясен из союза, поэтому в разговорной речи часто ставят Past Simple в обеих частях: After I finished my homework, I went out. Вариант с had finished тоже верный и подчёркивает завершённость.

Past Simple, Past Continuous и used to

Used to + V1 описывает привычки и состояния, которые были в прошлом и закончились. Past Simple говорит о конкретном событии, Past Continuous — о процессе.

КонструкцияСмыслПример
Past Simpleконкретный фактI played chess yesterday. — Вчера я играл в шахматы.
Past Continuousпроцесс в моментI was playing chess at 6. — В 6 я играл в шахматы.
used toраньше регулярно, теперь нетI used to play chess every day. — Раньше я играл в шахматы каждый день.

Формы used to:

  • утверждение: She used to live in Sochi. — Раньше она жила в Сочи.
  • отрицание: She didn’t use to like coffee. — Раньше она не любила кофе.
  • вопрос: Did you use to wear glasses? — Ты раньше носил очки?

В отрицании и вопросе обычно пишут use без -d, потому что рядом уже есть did. Привычку в прошлом можно передать и через Past Simple: I played chess every day when I was ten. Used to просто подчёркивает, что теперь это не так.

Не путайте с be used to doing — «привыкнуть к чему-то»: I am used to getting up early. — Я привык рано вставать. Это другая конструкция, и она может стоять в любом времени.

Способы выражения прошедшего времени в английском языке

Кроме четырёх времён Past, о прошлом говорят ещё несколькими конструкциями.

СпособЗначениеПример
used to + V1прошлые привычки и состоянияWe used to have a dog. — У нас раньше была собака.
would + V1повторявшиеся действия в прошлом (не состояния)Every summer Grandpa would take us fishing. — Каждое лето дедушка брал нас на рыбалку.
was / were going to + V1планы в прошлом, часто несбывшиесяI was going to call you, but I forgot. — Я собирался тебе позвонить, но забыл.
could + V1умение в прошломI could swim when I was five. — Я умел плавать в пять лет.
must have + V3уверенное предположение о прошломShe must have missed the bus. — Она, должно быть, опоздала на автобус.

Отдельно стоит Present Perfect. Это настоящее время, хотя по-русски мы переводим его прошедшим: I have lost my keys. — Я потерял ключи (и сейчас их нет). Если названо время в прошлом, нужен Past Simple: I lost my keys yesterday. — Я потерял ключи вчера.

Would в этом значении не подходит для состояний: We used to have a dog — верно, а с would так обычно не говорят.

Все времена Past в английском языке: как выбрать нужное

Выбор прошедшего времени сводится к четырём вопросам. Задавайте их по порядку.

  1. Это просто факт или цепочка событий? — Past Simple. She called me last night. — Она позвонила мне вчера вечером.
  2. Действие было в процессе в определённый момент? — Past Continuous. She was talking on the phone at 9. — В 9 она разговаривала по телефону.
  3. Действие закончилось раньше другого прошедшего? — Past Perfect. She had left before I arrived. — Она ушла до того, как я пришёл.
  4. Важно, сколько времени действие длилось до момента в прошлом? — Past Perfect Continuous. She had been talking for an hour when I came. — Она проговорила уже час, когда я пришёл.

Past Perfect Continuous встречается реже остальных, в разговоре его часто заменяют Past Simple или Past Perfect. Но если в предложении есть for и точка в прошлом, это время звучит естественнее всего.

Глаголы состояния (know, like, want, believe) обычно не ставят в Continuous: I knew the answer — верно, I was knowing — нет.

Проверьте себя: в упражнении встречаются все четыре времени и used to.

Прошедшие времена: смешанное упражнение

Поставьте глагол в скобках в правильную форму прошедшего времени.

  1. Yesterday we ___ (go) to the cinema.
    Ответwent — Факт в прошлом с маркером yesterday — Past Simple, go — неправильный глагол.
  2. I ___ (watch) TV when you called.
    Ответwas watching — Длинное действие прервано коротким (called) — Past Continuous.
  3. At 8 o’clock yesterday evening they ___ (have) dinner.
    Ответwere having — Процесс в конкретный момент прошлого — Past Continuous, they — were.
  4. When I arrived at the cinema, the film ___ (already/start).
    Ответhad already started — Фильм начался раньше, чем я пришёл — Past Perfect.
  5. ___ you ___ (finish) your project yesterday?
    ОтветDid, finish (также: Did ... finish) — Вопрос в Past Simple: did + начальная форма глагола.
  6. He couldn’t open the door because he ___ (lose) his keys.
    Ответhad lost — Ключи потерялись до того, как он не смог открыть дверь — Past Perfect.
  7. While Mum ___ (cook), Dad was reading a newspaper.
    Ответwas cooking — Два параллельных процесса с while — Past Continuous.
  8. I didn’t recognise the new teacher. I ___ (never/see) her before.
    Ответhad never seen — Опыт до момента в прошлом — Past Perfect, see — saw — seen.
  9. She ___ (not/like) vegetables when she was little, but now she loves them.
    Ответdidn't like (также: did not like, didn't use to like, did not use to like) — Состояние в прошлом, которое изменилось, — Past Simple или used to; like не ставится в Continuous.
  10. She was tired because she ___ (run) for an hour.
    Ответhad been running (также: had run) — Длительность (for an hour) до момента в прошлом — Past Perfect Continuous.

Дальше: vremena anglijskogo.