Проект по английскому задают почти в каждой четверти начиная с третьего класса. Формат один и тот же: сделать постер или презентацию и рассказать о ней на английском.
Оценивают три вещи: раскрыта ли тема, читаемо ли оформление, связно ли выступление. Красота рисунка на оценку почти не влияет, а вот перегруженный текстом плакат её снижает.
Темы по классам
3–4 класс My family · My pet · My favourite toy · My room · Colours around me · Wild animals · My favourite season · My day · Fruits and vegetables · My favourite cartoon
5–6 класс My hometown · My school · Welcome to Russia · Famous places in London · My favourite sport · Healthy food · My hobby · Russian holidays · Animals of Russia · My favourite book
7–8 класс My future profession · Ecology and me · Great Britain and Russia: what is different · Technologies in our life · Famous Russian scientists · Sports in my country · Traditions and customs · School uniform: for and against · Social networks · My region
9–11 класс Artificial intelligence in education · Climate change · English as a global language · Stereotypes about Russia · Youth problems · Volunteering · The future of work · Space exploration · Books versus films · Education systems: Russia and the UK
Структура работы
| Блок | Что в нём | Объём |
|---|---|---|
| Title | название проекта | 3–6 слов |
| Introduction | о чём работа и почему выбрана тема | 1–2 предложения |
| Main part | 3–4 факта или пункта | по 1–2 предложения на пункт |
| Illustrations | картинки, схема, таблица, график | 2–5 изображений |
| Conclusion | вывод и ваше мнение | 1–2 предложения |
| Sources | откуда взяли факты | список ссылок |
Последний блок школьники обычно пропускают, а он даёт баллы почти всегда: указанные источники показывают, что вы работали с информацией, а не придумывали.
Оформление постера
Правило одно: плакат — опора для рассказа, а не сам рассказ.
- Крупный заголовок, читаемый с задних парт.
- Три-пять коротких подписей, не абзацы.
- Картинки крупные, а не россыпь мелких.
- Один-два цвета плюс чёрный. Радуга из десяти цветов читается хуже.
- Оставьте пустое место: плотно забитый лист выглядит неаккуратно.
Для презентации то же самое: один слайд — одна мысль, не больше 20–25 слов на слайде.
Фразы для защиты
Начало
- Hello! My name is Anna and my project is about…
- I chose this topic because… — Я выбрала эту тему, потому что…
- Today I would like to tell you about…
Основная часть
- First of all… / Secondly… / Another important thing is…
- As you can see in the picture… — Как видно на картинке…
- For example… / In fact…
- According to my research… — По моим данным…
Вывод
- To sum up… — Подводя итог…
- In my opinion… — По-моему…
- That is why I think…
Финал
- Thank you for your attention. — Спасибо за внимание.
- Are there any questions? — Есть вопросы?
Больше связок — в материале «Слова-связки».
Как отвечать на вопросы
Самая частая паника — вопрос учителя после защиты. Три спасательные фразы:
- That is a good question. — выигрывает пару секунд на подумать.
- I am not sure, but I think… — честно и без потери лица.
- Could you repeat the question, please? — если не поняли.
Четыре ошибки, которые снижают оценку
Текст на плакате слово в слово повторяет выступление. Слушателям остаётся читать, а не слушать.
Тема слишком широкая. «Animals» — не тема для проекта, «Animals of the Red Book in my region» — тема.
Всё выучено наизусть. Первый вопрос сбивает, и рассказ рассыпается. Учите опорные слова, а не текст — метод описан в статье «Как быстро выучить текст».
Нет своего отношения. Пересказ фактов без единого «я думаю» читается как реферат из интернета. Одно личное предложение меняет впечатление.
Готовые материалы для проектов: топики по классам, страны, известные люди, Россия.
Если проект перерос в конкурс
Школьный проект часто становится входом в олимпиаду: тема уже проработана, остаётся добавить страноведение и творческое письмо. Что именно спрашивают и чем олимпиадные задания отличаются от школьных — в материале подготовка к олимпиаде по английскому. Темы для проектов по технике и интернету удобно брать из раздела топики о технологиях, а нестандартные — из подборки топики на разные темы.
Проект в 9 классе по английскому: чем он отличается от обычного
В 9 классе проект по английскому — это обычно индивидуальный итоговый проект, а не плакат на один урок. Его готовят несколько месяцев с руководителем, сдают письменную работу и защищают перед комиссией. Оценивают не только английский, но и умение исследовать: поставить цель, собрать данные и сделать вывод.
Требования к оформлению каждая школа утверждает сама. На каком языке писать пояснительную записку (по-русски, по-английски или частично), сколько страниц и как оформлять источники, уточните у руководителя до начала работы.
| Часть работы | Что написать | Фраза на английском для защиты |
|---|---|---|
| Актуальность | почему тема важна сейчас | This topic is important because… — Эта тема важна, потому что… |
| Цель | один результат, к которому вы идёте | The aim of my project is to… — Цель моего проекта — … |
| Задачи | 3–4 шага к цели | To reach the aim, I had to… — Чтобы достичь цели, мне нужно было… |
| Гипотеза | предположение, которое проверяете | My hypothesis is that… — Моя гипотеза состоит в том, что… |
| Методы | опрос, сравнение, анализ текстов | I conducted a survey among my classmates. — Я провёл опрос среди одноклассников. |
| Практическая часть | результаты: таблицы, диаграммы | The results show that… — Результаты показывают, что… |
| Продукт | что можно взять и использовать | The product of my project is a booklet. — Продукт моего проекта — буклет. |
| Выводы | подтвердилась ли гипотеза | My hypothesis was confirmed. — Моя гипотеза подтвердилась. |
Главное отличие от проекта 5–7 класса — продукт и собственные данные. Пересказ статей из интернета для девятиклассника не засчитывается как исследование. Нужен хотя бы небольшой опрос, сравнение или подборка примеров, которую вы собрали сами, и результат в виде словарика, буклета, памятки, видеоролика или викторины.
Проект в 9 классе и ОГЭ: что требуется на самом деле
Формально допуском к ОГЭ служат «зачёт» за итоговое собеседование по русскому языку и отсутствие академической задолженности, а не сам проект. Индивидуальный проект в 9 классе предусмотрен ФГОС ООО и учитывается школой при итоговой оценке (но не в баллах ОГЭ), поэтому многие школы и учителя называют его «проектом для допуска». Точные правила — сроки, оценка, обязательность защиты — устанавливает ваша школа своим положением о проекте.
На практике это значит:
- Узнайте у классного руководителя, до какой даты нужно сдать работу и когда защита.
- Выберите предмет и руководителя заранее — у учителей английского обычно бывает много желающих.
- Согласуйте тему: она должна быть узкой и проверяемой.
- Сдайте письменную часть по шаблону школы, приложите продукт.
- Подготовьте выступление на несколько минут и ответы на вопросы комиссии.
Если вы сдаёте ОГЭ по английскому, проект можно сделать полезным для экзамена: тема про англицизмы, идиомы или разницу британского и американского вариантов заодно расширит словарь. Устная защита на английском — хорошая тренировка монолога.
Темы проектов по английскому языку для 9 класса
Для 9 класса подходят темы, где можно что-то посчитать, сравнить или собрать. Рядом с каждой — возможный продукт.
| Тема | Перевод | Продукт |
|---|---|---|
| Anglicisms in the speech of Russian teenagers | Англицизмы в речи российских подростков | словарик англицизмов |
| English words in shop names in my town | Английские слова в названиях магазинов моего города | фотоальбом с переводом |
| Inscriptions on clothes: do teenagers understand them? | Надписи на одежде: понимают ли их подростки | памятка с переводами |
| British and American English: main differences | Британский и американский английский: главные различия | таблица-шпаргалка |
| Animal idioms in English and Russian | Идиомы с названиями животных в английском и русском | иллюстрированный сборник |
| English proverbs and their Russian equivalents | Английские пословицы и их русские аналоги | карточки для класса |
| Songs as a way to learn English | Песни как способ учить английский | плейлист с заданиями |
| English in computer games | Английский в компьютерных играх | глоссарий игровых слов |
| Etiquette in Britain and Russia | Этикет в Великобритании и России | буклет для туриста |
| Teenagers and fast food: a class survey | Подростки и фастфуд: опрос в классе | диаграммы и рекомендации |
Как сузить тему: вместо Anglicisms возьмите Anglicisms in the speech of students of our school. Тогда понятно, кого опрашивать, и вывод будет вашим собственным.
Темы проектов по английскому языку для 8 и 10 класса
В 8 классе проект обычно ещё короткий: постер или презентация с небольшим исследованием. В 10 классе снова начинается индивидуальный проект, и темы становятся серьёзнее — с аргументами «за» и «против».
8 класс
- Famous British writers for teenagers — Известные британские писатели для подростков
- Halloween and Russian autumn holidays — Хэллоуин и русские осенние праздники
- Pocket money in Russia and Britain — Карманные деньги в России и Великобритании
- Unusual museums of London — Необычные музеи Лондона
- My dream trip to Scotland — Путешествие моей мечты в Шотландию
- How to be a good friend — Как быть хорошим другом
- Pets and responsibility — Домашние животные и ответственность
- English names of colours and their history — Английские названия цветов и их история
10 класс
- Fake news: how to spot it — Фейковые новости: как их распознать
- Online and offline learning: pros and cons — Онлайн- и очное обучение: плюсы и минусы
- Digital detox for teenagers — Цифровой детокс для подростков
- Fast fashion and the environment — Быстрая мода и окружающая среда
- Shakespeare’s words in modern English — Слова Шекспира в современном английском
- English in Russian IT vocabulary — Английский в русской IT-лексике
- Sleep and school performance — Сон и успеваемость
- A tourist guide to my region in English — Путеводитель по моему региону на английском
- Gap year: a good idea or a waste of time? — Год перерыва после школы: хорошая идея или потеря времени
Для 10 класса заранее сформулируйте вопрос, на который отвечает работа: Does a digital detox help students to sleep better? — Помогает ли цифровой детокс школьникам лучше спать? Такой вопрос сразу подсказывает метод (опрос, эксперимент) и вывод.