Природа на английском — nature [ˈneɪtʃə]. Ниже собрано около 70 нужных слов по темам: лес, поле и луг, остров и вода, камни, небо и погода, вулканы и пустыни. У каждого слова есть британская транскрипция, перевод и короткий пример.

Слово nature в значении «природа вокруг нас» обычно употребляется без артикля: We spend a lot of time in nature. — Мы проводим много времени на природе. Если нужен рассказ о природе целиком, используйте эти слова как основу и складывайте из них предложения.

Лес на английском: forest и woods

Лес на английском — forest [ˈfɒrɪst], если лес большой и густой, и woods [wʊdz] или a wood, если это небольшой лес или роща рядом с домом. Лес по-английски в детской сказке чаще всего будет forest: Little Red Riding Hood walked through the forest. — Красная Шапочка шла через лес.

СловоТранскрипцияПереводПример
forest[ˈfɒrɪst]лес (большой)Bears live in the forest. — Медведи живут в лесу.
woods[wʊdz]лес, рощаWe walk in the woods on Sundays. — По воскресеньям мы гуляем в лесу.
tree[triː]деревоThis tree is very old. — Это дерево очень старое.
pine[paɪn]соснаThe pine is tall and straight. — Сосна высокая и прямая.
spruce / fir[spruːs] / [fɜː]ельA spruce stays green in winter. — Ель остаётся зелёной зимой.
birch[bɜːtʃ]берёзаBirches have white bark. — У берёз белая кора.
oak[əʊk]дубAn oak grows slowly. — Дуб растёт медленно.
pine cone[ˈpaɪn kəʊn]шишкаThe squirrel has a pine cone. — У белки шишка.
nest[nest]гнездоThere is a nest in the tree. — На дереве гнездо.
mushroom[ˈmʌʃrʊm]грибWe picked mushrooms. — Мы собирали грибы.
path[pɑːθ]тропинкаFollow this path. — Идите по этой тропинке.
trail[treɪl]тропа (туристическая)The trail goes up the hill. — Тропа идёт вверх на холм.

Рождественскую ёлку называют Christmas tree, а не spruce.

Поле на английском: field

Поле на английском — field [fiːld]. Так называют и поле с пшеницей, и футбольное поле. Если вам нужен поле перевод на английский в значении «открытое пространство за городом», подойдут ещё the countryside и plain (равнина).

СловоТранскрипцияПереводПример
field[fiːld]полеThe field is full of sunflowers. — Поле полно подсолнухов.
football pitch[ˈfʊtbɔːl pɪtʃ]футбольное полеThe boys are on the football pitch. — Мальчики на футбольном поле.
plain[pleɪn]равнинаThe plain stretches for miles. — Равнина тянется на много миль.
hill[hɪl]холмOur house is on a hill. — Наш дом на холме.
valley[ˈvæli]долинаA river runs through the valley. — Через долину течёт река.
countryside[ˈkʌntrisaɪd]сельская местностьI love the countryside. — Я люблю сельскую местность.
wheat[wiːt]пшеницаFarmers grow wheat here. — Здесь фермеры выращивают пшеницу.
landscape[ˈlændskeɪp]пейзажWhat a beautiful landscape. — Какой красивый пейзаж.

В американском английском футбольное поле — field: football field. В британском чаще pitch.

Луг на английском: meadow

Луг на английском — meadow [ˈmedəʊ]. Это поле с травой и цветами, которое не пашут. Трава по-английски — grass [ɡrɑːs], слово неисчисляемое: The grass is wet. — Трава мокрая.

СловоТранскрипцияПереводПример
meadow[ˈmedəʊ]лугCows are grazing in the meadow. — Коровы пасутся на лугу.
grass[ɡrɑːs]траваDon’t walk on the grass. — Не ходите по траве.
flower[ˈflaʊə]цветокShe picked a flower. — Она сорвала цветок.
daisy[ˈdeɪzi]ромашкаDaisies grow everywhere. — Ромашки растут повсюду.
bush[bʊʃ]кустA rabbit hid under a bush. — Кролик спрятался под кустом.
butterfly[ˈbʌtəflaɪ]бабочкаA butterfly landed on my hand. — Бабочка села мне на руку.
bee[biː]пчелаBees love flowers. — Пчёлы любят цветы.

Остров на английском: island

Остров на английском — island [ˈaɪlənd]. Island как читается: буква s здесь не произносится, поэтому по-русски примерно «айленд». Отсюда частый запрос «айленд перевод с английского» — это и есть «остров». Есть и короткое книжное слово isle [aɪl], оно встречается в названиях: the Isle of Man.

СловоТранскрипцияПереводПример
island[ˈaɪlənd]островWe spent our holiday on an island. — Мы провели отпуск на острове.
peninsula[pəˈnɪnsjələ]полуостровCrimea is a peninsula. — Крым — полуостров.
coast[kəʊst]побережьеThey live on the coast. — Они живут на побережье.
beach[biːtʃ]пляжThe beach is sandy. — Пляж песчаный.
sea[siː]мореThe sea is calm today. — Сегодня море спокойное.
ocean[ˈəʊʃn]океанThe Pacific is the largest ocean. — Тихий океан — самый большой.
wave[weɪv]волнаThe waves are high. — Волны высокие.
lake[leɪk]озероWe swam in the lake. — Мы плавали в озере.
river[ˈrɪvə]рекаThe river is deep. — Река глубокая.
waterfall[ˈwɔːtəfɔːl]водопадThe waterfall is very noisy. — Водопад очень шумный.

Обратите внимание на предлог: on an island — на острове, in the sea — в море.

Камень на английском: stone и rock

Камень на английском — stone [stəʊn] или rock [rɒk]. В британском английском stone — это обычно отдельный камень или материал (a stone wall — каменная стена), а rock — скала, большой камень или горная порода. В американском английском rock часто называют и маленький камешек.

СловоТранскрипцияПереводПример
stone[stəʊn]каменьHe threw a stone into the water. — Он бросил камень в воду.
rock[rɒk]скала, большой каменьWe climbed the rock. — Мы залезли на скалу.
pebble[ˈpebl]галькаThe beach is covered with pebbles. — Пляж покрыт галькой.
sand[sænd]песокKids play in the sand. — Дети играют в песке.
coal[kəʊl]угольCoal is black. — Уголь чёрный.
clay[kleɪ]глинаThe pot is made of clay. — Горшок сделан из глины.
mountain[ˈmaʊntən]гораThe mountain is covered with snow. — Гора покрыта снегом.
cave[keɪv]пещераBats live in the cave. — В пещере живут летучие мыши.

Если нужен уголь по-английски перевод для костра или гриля, говорят charcoal [ˈtʃɑːkəʊl] — древесный уголь.

Солнце на английском: sun и другие слова о небе

Солнце на английском — sun [sʌn]. Обычно с артиклем the, потому что солнце одно: The sun is shining. — Светит солнце. Солнечный свет — sunshine, а прилагательное «солнечный» — sunny.

СловоТранскрипцияПереводПример
sun[sʌn]солнцеThe sun rises in the east. — Солнце встаёт на востоке.
sunshine[ˈsʌnʃaɪn]солнечный светLet’s sit in the sunshine. — Давай посидим на солнышке.
sunrise[ˈsʌnraɪz]восходWe got up before sunrise. — Мы встали до рассвета.
sunset[ˈsʌnset]закатThe sunset was red. — Закат был красным.
sky[skaɪ]небоThe sky is blue. — Небо голубое.
cloud[klaʊd]облакоThere isn’t a cloud in the sky. — На небе ни облачка.
moon[muːn]лунаThe moon is full tonight. — Сегодня полная луна.
star[stɑː]звездаI can see many stars. — Я вижу много звёзд.
air[eə]воздухThe air is fresh in the mountains. — В горах свежий воздух.
wind[wɪnd]ветерThe wind is strong. — Ветер сильный.

Воздух на английском — air, слово неисчисляемое: fresh air без артикля a.

Радуга на английском: rainbow и слова о погоде

Радуга на английском — rainbow [ˈreɪnbəʊ]. Перевод слова rainbow легко запомнить по частям: rain — дождь, bow — дуга. «Рейнбоу» перевод с английского — именно «радуга»: Look, there’s a rainbow. — Смотри, радуга.

СловоТранскрипцияПереводПример
rainbow[ˈreɪnbəʊ]радугаA rainbow appeared after the rain. — После дождя появилась радуга.
rain[reɪn]дождьI like walking in the rain. — Я люблю гулять под дождём.
snow[snəʊ]снегThe snow is deep. — Снег глубокий.
heat[hiːt]жараI can’t stand the heat. — Я не выношу жару.
frost[frɒst]мороз, инейThere was frost this morning. — Утром был иней.
storm[stɔːm]буря, грозаA storm is coming. — Надвигается буря.
thunder[ˈθʌndə]громI heard thunder. — Я услышал гром.
lightning[ˈlaɪtnɪŋ]молнияLightning lit up the sky. — Молния осветила небо.
fog[fɒɡ]туманThe fog is thick. — Туман густой.

Цвета радуги: red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet.

Вулкан на английском: volcano, пустыня, болото

Вулкан на английском — volcano [vɒlˈkeɪnəʊ], ударение на второй слог. Множественное число — volcanoes, встречается и вариант volcanos. Здесь же другие крупные природные объекты.

СловоТранскрипцияПереводПример
volcano[vɒlˈkeɪnəʊ]вулканThe volcano is still active. — Вулкан всё ещё активен.
lava[ˈlɑːvə]лаваHot lava flowed down. — Вниз текла горячая лава.
desert[ˈdezət]пустыняIt rarely rains in the desert. — В пустыне редко идёт дождь.
swamp[swɒmp]болото (топкое, часто лесное)Frogs live in the swamp. — В болоте живут лягушки.
marsh[mɑːʃ]болото, топь (с травой)Birds nest in the marsh. — Птицы гнездятся на болоте.
glacier[ˈɡlæsiə]ледникThe glacier is melting. — Ледник тает.
jungle[ˈdʒʌŋɡl]джунглиMonkeys live in the jungle. — Обезьяны живут в джунглях.

Не путайте desert [ˈdezət] — пустыня и dessert [dɪˈzɜːt] — десерт.

Слова о природе

Вставьте английское слово вместо русского в скобках.

  1. The ___ (солнце) is very bright today.
    Ответsun — Солнце — sun, с артиклем the.
  2. After the rain we saw a ___ (радуга).
    Ответrainbow — Радуга — rainbow: rain + bow.
  3. Cows are eating grass in the ___ (луг).
    Ответmeadow — Луг — meadow.
  4. Robinson Crusoe lived on an ___ (остров).
    Ответisland — Остров — island, s не читается; артикль an, так как слово начинается с гласного звука.
  5. Etna is a famous ___ (вулкан) in Italy.
    Ответvolcano — Вулкан — volcano.
  6. Fresh ___ (воздух) is good for your health.
    Ответair — Воздух — air, неисчисляемое, без артикля a.
  7. A bird is sitting in its ___ (гнездо).
    Ответnest — Гнездо — nest.
  8. Farmers grow wheat in this ___ (поле).
    Ответfield — Поле — field.
  9. He threw a ___ (камень) into the river.
    Ответstone (также: rock) — Камень — stone; в американском английском так же часто говорят rock.
  10. The children are building a castle out of ___ (песок).
    Ответsand — Песок — sand, неисчисляемое.