Карманные деньги — топик на английском

There are several reasons why kids should get a pocket money . This is a way of developing important skills.

Есть несколько причин, почему детям следует иметь карманные деньги . Это способствует развитию важных навыков.

First of all children learn to set priorities . They understand that resources are limited and they have to make a choice. They estimate the value of the item and compare it with its price. So it learns them to be reasonable.

Прежде всего, дети учатся расставлять приоритеты . Они понимают, что ресурсы ограничены, и нужно сделать выбор. Они определяют ценность предмета и сравнивают его с ценой. Так они учатся поступать рационально.

The second important skill is planning . If a kid or a teenager gets money regularly but in small amounts, he (or she) has to save up to buy something rather expensive. It is an important concept, because it works the same way among adults. Most people can’t buy a car or a house for one month salary, so they either take a loan or save up. A kid may want an expensive toy or a gadget. So he will have to realize, that other spendings should be cut until he has enough.

Второй важный навык - планирование . Если ребенок или подросток получает деньги регулярно, но в небольших количествах, ему придется копить деньги, чтобы купить что-то достаточно дорогое. Это важная концепция, потому что она работает так же среди взрослых. Большинство людей не могут купить машину или дом за месячную зарплату, поэтому они либо берут кредит, либо копят. Ребенок может захотеть дорогую игрушку или гаджет. Ему придется осознать, что другие траты следует сократить, пока он не накопит нужную сумму.

A child might get upset about the lost money. But this experience would teach him to be more responsible and attentive.

Ребенок может расстроиться из-за потерянных денег. Но этот опыт научит его быть более ответственным и внимательным.

Of course children should get reasonable sums . Pocket money may be spent on snacks or toys, movie tickets or small presents for friends. Giving too much won't do any good.

Конечно, дети должны получать разумные суммы . Карманные деньги можно потратить на закуски или игрушки, билеты в кино или небольшие подарки для друзей. Не следует давать слишком много.

An adult person deals with money every day. That is why it is important to learn using them wisely in childhood.

Взрослый человек каждый день имеет дело с деньгами. Именно поэтому важно научиться разумно использовать их в детстве.