Олимпиада по английскому языку: как готовиться школьнику

Олимпиада — не «экзамен посложнее». Это другой жанр, и главная ошибка при подготовке — решать больше школьных заданий, надеясь дотянуться.

Чем задания отличаются

Именно поэтому отличник, знающий учебник назубок, на олимпиаде может уступить ученику, который смотрит фильмы в оригинале и читает английские книги.

Четыре типа заданий

1. Аудирование и чтение — сложнее школьного: быстрая речь, разные акценты, тексты с подтекстом и иронией.

2. Лексика и грамматика — не подстановка форм, а тонкости: фразовые глаголы, идиомы, сочетаемость слов, словообразование.

3. Лингвострановедение — вопросы о культуре и истории англоязычных стран: символы, праздники, литература, география, знаменитые люди. Это тот блок, который невозможно взять грамматикой.

4. Творческое письмо — рассказ по картинке, продолжение истории, письмо от лица персонажа. Оценивается не только язык, но и идея.

Что читать для страноведения

Базовый минимум, который спрашивают чаще всего:

• Символы и реалии: флаги, гербы, Big Ben, the Tower, double-decker, Thanksgiving, Halloween.
• География: части Великобритании и их столицы, крупные города США, реки и горы.
• История в общих чертах: короли и королевы, американская независимость, две мировые войны.
• Литература: Шекспир, Диккенс, Твен, Кэрролл — кто что написал.
• Праздники и традиции обеих стран.

Готовые материалы на сайте: Великобритания, США, страны и национальности, Шекспир.

Творческое письмо: как не растеряться

Задание вроде «придумай продолжение истории» пугает, потому что в школе такому не учат. Работает простая схема:

1. Возьмите одну идею, а не пять. Лучше просто и до конца, чем оригинально и брошено на середине.
2. Держите структуру: завязка, событие, поворот, финал.
3. Пишите короткими предложениями. Сложные конструкции в творческом тексте чаще ломаются, чем украшают.
4. Оставьте время на проверку. Половина потерянных баллов — это ошибки, которые автор нашёл бы сам, если бы перечитал.

Как готовиться: три направления

Объём языка. Читать и слушать больше, чем требует программа: книги на английском, фильмы, подкасты. Языковая догадка — это следствие объёма, её нельзя выучить.

Страноведение. Систематически, по темам, с конспектом. Это единственный блок, где зубрёжка работает.

Форматы. Прорешать задания прошлых лет — они публикуются организаторами. Здесь важно не количество, а разбор: почему правильный ответ именно такой.

Честно: стоит ли участвовать

Если цель — льготы при поступлении, путь долгий: серьёзные результаты дают заключительные этапы, до которых доходят единицы, и готовятся к ним годами.

Но у олимпиады есть побочный эффект, который важнее наград: подготовка вытаскивает вас из учебника в живой язык. Даже школьный этап без всяких мест заставляет читать, слушать и узнавать то, чего в программе нет. С этой точки зрения участвовать стоит всем, кому язык интересен.

Евразийская лингвистическая олимпиада по английскому языку

Евразийскую лингвистическую олимпиаду проводит Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ). Английский там один из нескольких иностранных языков, и задания составляют преподаватели-лингвисты. Поэтому упор делается на точность языка и понимание текста, а не на быстрое угадывание ответа.

Как правило, олимпиада проходит в два этапа:

1. Отборочный этап — обычно дистанционный. Нужно выполнить задания онлайн в установленные сроки.
2. Заключительный этап — очный, на площадках организатора. Сюда проходят те, кто набрал нужный результат на отборе.

Чего ждать по содержанию:

• Чтение и лексика — тексты сложнее школьных, вопросы на точное значение слова в контексте.
• Грамматика и словообразование — нужно не просто выбрать форму, а образовать слово или трансформировать предложение: She is very creative. → Her ___ (create) is obvious. — creativity.
• Письменная часть — связный текст по заданию, где оценивают логику, словарный запас и грамотность.

Олимпиада входит в официальный перечень олимпиад школьников, но её уровень и сам факт включения пересматриваются каждый год. Перед участием проверьте актуальный перечень и положение об олимпиаде на сайте организатора.

«Британский бульдог» (British Bulldog): олимпиада или конкурс

«Британский бульдог» — это не олимпиада из перечня, а международный игровой конкурс по английскому, похожий по формату на «Кенгуру» по математике. Он проходит прямо в школах, участвуют ученики разных классов, и задания подбираются по возрастным группам.

Главное, что нужно знать:

• Формат — тест с выбором ответа. Записывать развёрнутые тексты не нужно, поэтому конкурс подходит даже тем, кто пока не уверен в письме.
• Задания с юмором и подвохом. Вопросы часто построены как загадки: нужно заметить ошибку, выбрать подходящую реплику в диалоге, понять игру слов.
• Сравнение с другими. Результаты подводятся по большому числу участников, и школьник видит своё место среди сверстников.
• Льгот при поступлении не даёт. Это конкурс для интереса и тренировки.

Кому подходит: ученикам начальной и средней школы, которые хотят впервые попробовать олимпиадный формат без стресса. Типичный вопрос выглядит так: Which word is the odd one out: apple, banana, carrot, pear? — Какое слово лишнее? Ответ — carrot (морковь), потому что остальные слова — фрукты.

Чтобы готовиться, достаточно решить задания прошлых лет и обратить внимание на ловушки: похожие по звучанию слова, неправильные глаголы, предлоги времени и места.

Герценовская олимпиада школьников по английскому языку

Герценовскую олимпиаду проводит Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена в Санкт-Петербурге. Это олимпиада из официального перечня, поэтому её результаты могут учитываться при поступлении. Уровень олимпиады и список профилей меняются от года к году, так что актуальные данные смотрите в положении на сайте университета.

Структура обычно стандартная для перечневых олимпиад:

1. Отборочный этап — заочный или дистанционный.
2. Заключительный этап — очный, часто с региональными площадками.

Обычно в заданиях встречаются чтение, лексико-грамматический блок и письменная работа; состав блоков уточняйте в положении. Отдельное внимание уделяется культуре англоязычных стран, поэтому подготовка по страноведению здесь окупается.

Полезно потренировать задания на перефразирование, где смысл сохраняется, а конструкция меняется: It’s a pity I didn’t go to the party. → I wish I had gone to the party. — Жаль, что я не пошёл на вечеринку.

Какую олимпиаду по английскому выбрать

Выбор зависит от цели: тренировка и интерес или результат для поступления.

Разумный путь выглядит так: в младших и средних классах участвовать в «Британском бульдоге» и школьном этапе Всероссийской олимпиады, а к старшим классам добавлять перечневые олимпиады. Можно участвовать в нескольких сразу: задания пересекаются, и подготовка к одной помогает на другой.

Дальше: раздел ЕГЭ и ОГЭ, идиомы, как выучить английский с нуля.