Окончание ed в английском: правила чтения и написания

Окончание ed в английском показывает прошедшее время у правильных глаголов: I work. — Я работаю. → I worked. — Я работал. Пишется оно одинаково, а звучит по-разному: [t], [d] или [ɪd]. Выбор зависит от последнего звука глагола, а не от буквы.

Ниже — таблица трёх вариантов чтения, правила написания, разбор travelled / traveled и упражнение с ответами для самопроверки.

Как читается окончание ed в английском: три варианта

Окончание -ed читается как [t], [d] или [ɪd] — в зависимости от того, каким звуком заканчивается глагол. Это главное правило чтения окончания ed в английском языке.

В некоторых пособиях третий вариант записывают как [id] — это тот же звук.

Обратите внимание: в вариантах [t] и [d] новый слог не появляется. Worked звучит как один слог [wɜːkt], а не «вор-кед». Лишний слог [ɪd] возникает только после [t] и [d].

Правила чтения ed в past simple: почему именно так

Правило произношения окончания ed в past simple держится на удобстве: окончание подстраивается под предыдущий звук. После глухого звука легче сказать глухой [t], после звонкого — звонкий [d].

Как проверить, глухой звук или звонкий:

1. Положите ладонь на горло.
2. Протяните последний звук глагола: «ссс» в kiss, «ззз» в close.
3. Если горло вибрирует — звук звонкий, ed читается [d]. Если нет — глухой, читается [t].
4. Если глагол кончается на звук [t] или [d], добавьте слог [ɪd].

Почему после [t] и [d] нужен целый слог: два одинаковых звука подряд слились бы, и wanted было бы не отличить от want. Гласный [ɪ] разделяет их.

Смотрите на звук, а не на букву. Это самая частая ловушка в чтении ed в past simple:

Немая буква e на конце не читается, поэтому ориентируйтесь на звук перед ней.

Произношение окончания ed в past simple у правильных глаголов: таблица примеров

Ниже — частые глаголы с окончанием ed в английском языке, разложенные по трём вариантам. Читайте вслух: так произношение ed на конце глаголов запоминается быстрее, чем по правилу.

Чтение [t]

Чтение [d]

Чтение [ɪd]

Окончание ed в английском языке: правила написания

Написание окончания ed в past simple у правильных глаголов подчиняется пяти правилам. В большинстве случаев -ed просто добавляется к глаголу, остальные правила касаются последней буквы.

Подробнее о правиле удвоения:

• Удваиваем, если ударение падает на последний слог: prefer → preferred, admit → admitted.
• Не удваиваем, если ударение на другом слоге: visit → visited, open → opened, listen → listened.
• Не удваиваем w, x, y: snow → snowed, fix → fixed, play → played.
• Не удваиваем, если перед конечной согласной две гласные (rain → rained, cook → cooked) или если глагол кончается на две согласные (help → helped).

Редкий случай: глаголы на -ic получают -ck: picnic → picnicked, panic → panicked.

Исключения из правила 4: pay → paid, say → said, lay → laid. Это неправильные глаголы, -ed к ним не добавляют.

Travelled или traveled: как правильно писать

Оба варианта правильные: travelled — британское написание, traveled — американское. На нашем сайте и в большинстве школьных учебников в России используют британский вариант.

В британском английском конечная -l после одной короткой гласной обычно удваивается, даже если ударение не на последнем слоге. В американском удвоение идёт по общему правилу: только при ударении на последнем слоге.

Если ударение на последнем слоге, удваивают в обоих вариантах: control → controlled, compel → compelled.

То же касается -ing: travelling (BrE) и traveling (AmE). Last summer we travelled to Sochi. — Прошлым летом мы ездили в Сочи. Главное — придерживаться одного варианта в одном тексте.

Окончание ed в английском: в каких временах и формах встречается

Окончание глаголов в прошедшем времени в английском языке у правильных глаголов — это -ed. Но та же форма встречается не только в Past Simple.

Правила чтения окончания ed в английском языке одинаковы во всех этих случаях: tired [ˈtaɪəd], finished [ˈfɪnɪʃt], started [ˈstɑːtɪd].

Есть несколько прилагательных, где -ed читается [ɪd] не после [t] и [d]: naked [ˈneɪkɪd] — голый, wicked [ˈwɪkɪd] — злой, crooked [ˈkrʊkɪd] — кривой. Это исключения, их запоминают отдельно.

Неправильные глаголы -ed не получают: go → went, see → saw, buy → bought. Их формы учат по таблице неправильных глаголов.

Как читать окончание ed в английском языке без ошибок

Чаще всего ошибаются в трёх местах.

1. Читают ed как «ед» везде. Played звучит [pleɪd], а не «плейед». Слог [ɪd] появляется только после [t] и [d].
2. Смотрят на букву вместо звука. Danced читается с [t], потому что c здесь звучит [s]. Closed — с [d], потому что s звучит [z].
3. Оставляют -ed в вопросе и отрицании. После did глагол стоит в начальной форме: I didn’t work — Я не работал. Did you play? — Ты играл? Писать didn’t worked нельзя: прошедшее время уже показывает did.

Чтобы закрепить чтение ed в past simple, проговаривайте глаголы парами: work — worked, play — played, want — wanted. Так слышно, где появляется новый слог, а где нет.

Дальше: vremena anglijskogo.