Исаак Ньютон — сочинение на английском

Isaac Newton is an English scientist who discovered the main laws of our world. Physics as a science began with him, and for three hundred years students of all countries study 'Newton's laws'.

Исаак Ньютон — английский учёный, открывший главные законы нашего мира. С него началась физика как наука, и триста лет школьники всех стран учат «законы Ньютона».

Newton was born in 1642 in an English village. As a child he was quiet and loved to make mechanical toys: mills, clocks, lanterns. At school he was not the best — until he decided to become the first, and did it.

Ньютон родился в 1642 году в английской деревне. В детстве он был тихим и любил мастерить механические игрушки: мельницы, часы, фонари. В школе он не был лучшим — пока не решил стать первым, и стал.

The famous story about the apple is partly true: watching a falling apple in the garden, Newton thought about why everything falls to the Earth. So the law of universal gravitation was born: all bodies attract each other.

Знаменитая история про яблоко отчасти правдива: наблюдая падающее яблоко в саду, Ньютон задумался, почему всё падает к Земле. Так родился закон всемирного тяготения: все тела притягивают друг друга.

Newton discovered the three main laws of movement, explained the tides, built the first reflecting telescope and proved that white light consists of all colours of the rainbow. Mathematics owes him a whole new field of science.

Ньютон открыл три главных закона движения, объяснил приливы, построил первый зеркальный телескоп и доказал, что белый свет состоит из всех цветов радуги. Математика обязана ему целой новой областью науки.

Interestingly, Newton did many discoveries during the plague years, when the university was closed and he lived in his village. This time is called his 'years of miracles'.

Интересно, что многие открытия Ньютон сделал в годы чумы, когда университет закрылся и он жил в своей деревне. Это время называют его «годами чудес».

Newton said: 'If I have seen further, it is by standing on the shoulders of giants.' Today all world science stands on the shoulders of Newton himself.

Ньютон говорил: «Если я видел дальше других, то потому, что стоял на плечах гигантов». Сегодня вся мировая наука стоит на плечах самого Ньютона.