Невинномысск — сочинение на английском

A2 167 слов ~1 мин рассказа Города
NevinnomysskНевинномысскA2
Объём:

Nevinnomyssk is an industrial city in the Stavropol region, in the south of Russia. About 110 thousand people live here. The city stands where the Big Zelenchuk River flows into the Kuban.

Невинномысск — промышленный город в Ставропольском крае, на юге России. Здесь живёт около 110 тысяч человек. Город стоит там, где река Большой Зеленчук впадает в Кубань.

The city began in 1825 as a Cossack village on the border line of the Caucasus. Its unusual name comes from the name of the cape — Nevinny, which means 'innocent'.

Город начался в 1825 году как казачья станица на пограничной линии Кавказа. Его необычное имя происходит от названия мыса — Невинный.

Today Nevinnomyssk is the chemical capital of the Stavropol region. Its giant plant makes mineral fertilizers that help farmers of the whole country grow bread.

Сегодня Невинномысск — химическая столица Ставрополья. Его гигантский комбинат делает минеральные удобрения, которые помогают фермерам всей страны выращивать хлеб.

The city is also a big energy centre: one of the largest power stations of the south works here, and lines from it feed several regions.

Город — ещё и большой энергетический центр: здесь работает одна из крупнейших электростанций юга, и линии от неё питают несколько регионов.

A famous canal starts near the city: the Nevinnomyssk Canal takes water from the Kuban to dry steppe lands. Thanks to it, the dry fields of Stavropol became golden with wheat.

Рядом с городом начинается знаменитый канал: Невинномысский канал ведёт воду из Кубани в сухие степные земли. Благодаря ему засушливые поля Ставрополья стали золотыми от пшеницы.

Nevinnomyssk is a working city of the warm south: mountains are visible far away, the Kuban flows fast, and the plants work day and night.

Невинномысск — рабочий город тёплого юга: вдали видны горы, быстро течёт Кубань, а заводы работают день и ночь.

Словарик: Невинномысск

border [ˈbɔːdə] граница
feed [fiːd] кормить
mountains [ˈmaʊntɪnz] горы
energy [ˈenədʒi] энергия
grow [ɡrəʊ] выращивать, расти
unusual [ʌnˈjuːʒʊəl] необычный
plant [plɑːnt] завод; растение
capital [ˈkæpɪtl] столица
famous [ˈfeɪməs] знаменитый
industrial [ɪnˈdʌstriəl] промышленный

Вопросы и ответы

Как использовать этот текст для рассказа о своём городе?

Возьмите структуру за основу: расположение, история, достопримечательности, ваше отношение. Замените факты из текста на факты о вашем городе — числа и названия легко поменять.

Какой уровень английского нужен для этого топика?

Текст написан на уровне A2: простые времена, базовая лексика. Для младших классов сократите до 8–10 предложений.

Какие слова стоит выучить перед пересказом?

Минимум — слова из словарика под текстом: они несут основную смысловую нагрузку рассказа.

Мария Соколова — Преподаватель английского и методист

Больше десяти лет готовлю школьников к урокам и экзаменам. Пишу тексты уровня A2–B1, которые реально выучить и рассказать, и разбираюсь, как нейросети меняют изучение языков.