Английский в начальной школе строится не на правилах, а на словах и повторении. Ребёнок сначала набирает запас — цвета, числа, семья, еда, — и только потом складывает из них первые предложения. Здесь собрано и то и другое.

Словарь: семь базовых тем

Каждая страница — таблица с транскрипцией, переводом и готовыми фразами.

Первые фразы, которые нужны на уроке

По-английскиПеревод
Hello! / Hi!Привет!
Good morning / afternoon / eveningДоброе утро / день / вечер
What is your name? — My name is AnnaКак тебя зовут? — Меня зовут Аня
How old are you? — I am nineСколько тебе лет? — Мне девять
How are you? — I am fine, thank youКак дела? — Хорошо, спасибо
I don’t understandЯ не понимаю
Can you repeat, please?Повторите, пожалуйста
May I come in?Можно войти?
Goodbye! / See you!До свидания! / Пока!

Самые простые топики

Тексты на 5–8 предложений, с переводом и озвучкой:

Больше готовых текстов по классам: 3 класс, 4 класс.

Игра и творчество

Как заниматься дома: пятнадцать минут

Схема, которая работает с младшими школьниками лучше любых карточек и приложений.

  1. Три минуты — слушаем. Включите озвучку слов или текста, ребёнок просто слушает и следит по строчкам.
  2. Пять минут — повторяем вслух. По одному слову или предложению за диктором. Обязательно вслух и в полный голос: шёпотом произношение не ставится.
  3. Пять минут — играем. Спрячьте предметы и спрашивайте What colour is it?, считайте ступеньки по-английски, называйте продукты в холодильнике. Игра работает лучше упражнений именно в этом возрасте.
  4. Две минуты — вспоминаем вчерашнее. Не новое, а то, что учили накануне. Этот шаг пропускают чаще всего, а он и делает знания прочными.

Чего делать не стоит

Не заставляйте учить длинные тексты. В третьем классе ребёнок физически не удержит в памяти пятнадцать предложений — он собьётся на четвёртом и решит, что английский ему не даётся.

Не переводите каждое слово. Если общий смысл понятен из картинки или ситуации, этого достаточно. Постоянный перевод приучает думать по-русски и переводить в голове — привычка, от которой потом годами избавляются.

Не ругайте за произношение. Русский акцент в начальной школе — норма, он уходит с объёмом слушания. Страх ошибиться уходит гораздо медленнее.

Когда словарь уже набран

После первой сотни слов ребёнку становится интересно не называть предметы, а разговаривать. Переход даёт раздел простые фразы для общения: приветствия, вежливые просьбы и короткие диалоги, которые можно разыграть дома.