Моя комната — сочинение на английском

I want to describe my room. It is not very big, but I love it, because it is my personal space in our flat.

Я хочу описать свою комнату. Она не очень большая, но я её люблю, потому что это моё личное пространство в нашей квартире.

There is a bed near the window and a desk opposite it. On the desk there is my computer and a lamp. I do my homework here. Above the desk I have shelves with books and my football cups.

У окна стоит кровать, а напротив — письменный стол. На столе мой компьютер и лампа. Здесь я делаю уроки. Над столом у меня полки с книгами и моими футбольными кубками.

The walls of my room are light blue. There are posters of my favourite football team and a map of the world on them. I like to look at the map and dream about future travels.

Стены моей комнаты светло-голубые. На них постеры любимой футбольной команды и карта мира. Я люблю смотреть на карту и мечтать о будущих путешествиях.

My favourite place is the soft armchair in the corner. I read books and listen to music there. My cat also loves this armchair, so sometimes we argue about it.

Моё любимое место — мягкое кресло в углу. Там я читаю книги и слушаю музыку. Мой кот тоже любит это кресло, так что иногда мы за него спорим.

I clean my room myself: I make the bed every morning and put things in order on weekends. Mum says my room shows my character.

Я убираю комнату сам: каждое утро заправляю кровать, а по выходным навожу порядок. Мама говорит, что моя комната показывает мой характер.

My room is small, but it is my own world. Here I rest, dream and grow up.

Моя комната маленькая, но это мой собственный мир. Здесь я отдыхаю, мечтаю и расту.