Мой лучший друг — сочинение на английском
They say a friend in need is a friend indeed. I am lucky: I have a real best friend. His name is Dima, and we have known each other since the first grade.
Говорят, друзья познаются в беде. Мне повезло: у меня есть настоящий лучший друг. Его зовут Дима, и мы знакомы с первого класса.
Dima sits next to me in class. He is tall, wears glasses and smiles all the time. He is the funniest person in our class, but his jokes are never mean.
Дима сидит со мной за одной партой. Он высокий, носит очки и всё время улыбается. Он самый смешной человек в нашем классе, но его шутки никогда не бывают злыми.
We have common interests: football, computer games and films about superheroes. After lessons we often play football in the yard or build worlds in Minecraft.
У нас общие интересы: футбол, компьютерные игры и фильмы про супергероев. После уроков мы часто играем в футбол во дворе или строим миры в «Майнкрафте».
But it is not about games. Dima always supports me. When I broke my leg last year, he visited me every day and brought homework. With a friend like this, even a hospital is not scary.
Но дело не в играх. Дима всегда меня поддерживает. Когда я сломал ногу в прошлом году, он приходил каждый день и приносил домашние задания. С таким другом даже больница не страшна.
Of course, sometimes we argue, mostly about football teams. But we cannot be silent with each other longer than one evening.
Конечно, иногда мы спорим, чаще всего о футбольных командах. Но мы не можем молчать друг с другом дольше одного вечера.
A best friend is a person who knows everything about you and still likes you. I hope Dima and I will stay friends for the whole life.
Лучший друг — это человек, который знает о тебе всё и всё равно тебя любит. Надеюсь, мы с Димой останемся друзьями на всю жизнь.
Словарик к тексту
Вопросы и ответы
Как быстро выучить этот топик?
Работайте по абзацам: прочитайте с переводом, прослушайте озвучку, перескажите вслух. Три подхода по 10 минут эффективнее часа зубрёжки.
Можно ли использовать текст для домашнего задания?
Да, но лучше персонализировать: замените детали на свои, добавьте 2–3 личных предложения — получится уникальное сочинение с правильной лексикой.
Что делать со словами из словарика?
Выпишите их с транскрипцией и повторите дважды в день. Эти слова часто встречаются в похожих темах на контрольных.