Музыка в моей жизни — сочинение на английском

It is impossible to imagine my life without music. It sounds in my headphones on the way to school, helps with homework and lifts my mood on grey days.

Невозможно представить мою жизнь без музыки. Она звучит в наушниках по дороге в школу, помогает с уроками и поднимает настроение в серые дни.

My playlist is very mixed. In the morning I like energetic pop and rock — it works better than an alarm clock. When I do homework, I turn on calm instrumental music or lo-fi.

Мой плейлист очень разный. Утром я люблю энергичный поп и рок — они работают лучше будильника. Когда делаю уроки, включаю спокойную инструментальную музыку или лоу-фай.

I also make music a little myself. Two years ago I started learning the guitar. My fingers hurt at first, but now I can play my favourite songs, and friends sing along at school evenings.

Я и сам немного создаю музыку. Два года назад я начал учиться играть на гитаре. Сначала болели пальцы, но теперь я могу сыграть любимые песни, и друзья подпевают на школьных вечерах.

Music connects people. Half of my friendships started with the words: 'What are you listening to?' Concerts are a separate magic: thousands of strangers sing as one voice.

Музыка соединяет людей. Половина моих дружб началась со слов: «Что слушаешь?» Концерты — отдельное волшебство: тысячи незнакомых людей поют одним голосом.

Scientists say music helps memory and reduces stress. I believe them: before a test I always listen to my lucky song, and it calms me down.

Учёные говорят, что музыка помогает памяти и снижает стресс. Я им верю: перед контрольной я всегда слушаю свою счастливую песню, и она меня успокаивает.

Music is the shortest way from heart to heart. It says what words cannot.

Музыка — кратчайший путь от сердца к сердцу. Она говорит то, что не могут слова.