Местоимения заменяют существительные, чтобы не повторять их в каждом предложении. В английском они делятся на пять групп, и каждая отвечает на свой вопрос.
Личные и объектные
Личные отвечают на вопрос «кто», объектные — «кого, кому».
| Личное (кто) | Объектное (кого) | Перевод |
|---|---|---|
| I | me | я — меня, мне |
| you | you | ты, вы |
| he | him | он — его, ему |
| she | her | она — её, ей |
| it | it | оно |
| we | us | мы — нас, нам |
| they | them | они — их, им |
I see him — я вижу его. He sees me — он видит меня. Порядок в английском предложении жёсткий, поэтому форма показывает роль слова.
Притяжательные: две формы
| Перед существительным | Вместо существительного | Перевод |
|---|---|---|
| my | mine | мой |
| your | yours | твой, ваш |
| his | his | его |
| her | hers | её |
| its | its | его (о предмете) |
| our | ours | наш |
| their | theirs | их |
Разница: This is my book — после местоимения есть существительное. This book is mine — существительного нет.
Отдельная ловушка: its (притяжательное, без апострофа) и it’s (сокращение от it is). The cat licked its paw против It’s raining.
Указательные
| Форма | Число | Расстояние | Пример |
|---|---|---|---|
| this | ед. | близко | This is my desk |
| these | мн. | близко | These are my books |
| that | ед. | далеко | That is your house |
| those | мн. | далеко | Those are my friends |
Возвратные
myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves.
Значат «сам» или «себя»: I made it myself. / She looked at herself in the mirror.
Неопределённые
| Основа | some (утверждение) | any (вопрос, отрицание) | no |
|---|---|---|---|
| люди | somebody, someone | anybody, anyone | nobody, no one |
| вещи | something | anything | nothing |
| места | somewhere | anywhere | nowhere |
I have something for you. / Do you have anything to say? / There is nobody at home.
Типичные ошибки
| Ошибка | Правильно | Почему |
|---|---|---|
| Me like pizza | I like pizza | подлежащее требует I |
| This is mine book | This is my book | перед существительным короткая форма |
| The cat washed it’s paws | its paws | апостроф только у it is |
| I don’t know nothing | I don’t know anything | двойное отрицание запрещено |
| Give it to I | Give it to me | после предлога объектная форма |
Дальше: порядок слов, артикли, раздел грамматики.