Лунтик — топик на английском
Luntik is a main character of a popular Russian cartoon. He was born on the Moon and fell to Earth. He is a nice little creature. He is purple and he has big ears.
Лунтик - главный герой популярного российского мультфильма. Он родился на Луне и упал на Землю. Он - милое маленькое создание. Он сиреневый, и у него большие уши.
Luntik lives among insects. Two elderly bees became his adoptive grandparents. Luntik has many friends. His best friend is a grasshopper named Kuzya.
Лунтик живет среди насекомых. Две пожилые пчелы стали его приемными бабушкой и дедушкой. У Лунтика много друзей. Его лучший друг - кузнечик по имени Кузя.
Luntik is very kind. He always wants to help others and to make everyone happy. But he is very naive and he often gets into awkward situations.
Лунтик очень добрый. Он всегда хочет помочь другим и сделать всех счастливыми. Но он очень наивный и часто попадает в неловкие ситуации.
Each episode is short, only a few minutes long. In every episode Luntik meets a small problem and learns something new. At the end the older characters explain what he did right and what he did wrong.
Каждая серия короткая, всего несколько минут. В каждой серии Лунтик сталкивается с небольшой проблемой и узнаёт что-то новое. В конце старшие персонажи объясняют, что он сделал правильно, а что нет.
Besides Kuzya, Luntik is friends with the ladybug Mila and a little bee. The caterpillars Vupsen and Pupsen often play tricks on everybody, but they are not really evil.
Кроме Кузи, Лунтик дружит с божьей коровкой Милой и маленьким Пчелёнком. Гусеницы Вупсень и Пупсень часто всех разыгрывают, но по-настоящему они не злые.
The cartoon is made for little children, so the pictures are soft and the music is calm. My little sister watches it before bed. I also watched Luntik when I was small, and I still remember some songs from it.
Мультфильм сделан для маленьких детей, поэтому картинка мягкая, а музыка спокойная. Моя младшая сестра смотрит его перед сном. Я тоже смотрел Лунтика, когда был маленьким, и до сих пор помню оттуда песенки.
Кратко: 5 предложений о Лунтике
Luntik is the main character of a Russian cartoon.
Лунтик — главный герой российского мультфильма.
He is a small purple creature with big ears.
Это маленькое сиреневое существо с большими ушами.
He was born on the Moon and fell to Earth.
Он родился на Луне и упал на Землю.
Luntik is very kind and always helps his friends.
Лунтик очень добрый и всегда помогает друзьям.
His best friend is a grasshopper called Kuzya.
Его лучший друг — кузнечик Кузя.
10 предложений о Лунтике
My favourite cartoon character is Luntik.
Мой любимый мультперсонаж — Лунтик.
He is a little creature who was born on the Moon.
Это маленькое существо, которое родилось на Луне.
One day he fell to Earth.
Однажды он упал на Землю.
Luntik has purple fur, big ears and kind eyes.
У Лунтика сиреневая шёрстка, большие уши и добрые глаза.
He lives with two old bees, Granny Kapa and Grandpa Sher.
Он живёт с двумя пожилыми пчёлами — бабой Капой и дедой Шером.
They love him very much and take care of him.
Они очень его любят и заботятся о нём.
Luntik is kind, polite and very curious.
Лунтик добрый, вежливый и очень любопытный.
Sometimes he gets into funny situations because he doesn't know much about life on Earth.
Иногда он попадает в смешные ситуации, потому что мало знает о жизни на Земле.
His friends are Kuzya the grasshopper, Mila the ladybird and a little bee.
Его друзья — кузнечик Кузя, божья коровка Мила и Пчелёнок.
I like Luntik because he teaches children to be friendly and kind.
Мне нравится Лунтик, потому что он учит детей быть дружелюбными и добрыми.
Описание Лунтика: внешность и характер (86 слов)
Luntik is the hero of the Russian cartoon Luntik and His Friends. He is a small, soft creature from the Moon. He has purple fur, big ears, kind eyes and a little tail.
Лунтик — герой российского мультсериала «Лунтик и его друзья». Это маленькое мягкое существо с Луны. У него сиреневая шёрстка, большие уши, добрые глаза и маленький хвостик.
Luntik is very kind and friendly. He always wants to help others, even when he does not know how. He is also curious: he asks a lot of questions about the world around him.
Лунтик очень добрый и дружелюбный. Он всегда хочет помочь другим, даже когда не знает как. А ещё он любопытный: задаёт много вопросов об окружающем мире.
Sometimes Luntik makes mistakes, but he always learns from them. Children love him because he is a true friend.
Иногда Лунтик ошибается, но всегда делает выводы из своих ошибок. Дети любят его, потому что он настоящий друг.
Читайте также: как описать мультперсонажа на английском
Биография Лунтика кратко
Luntik first appeared on Russian television on the first of September 2006.
Лунтик впервые появился на российском телевидении 1 сентября 2006 года.
The cartoon Luntik and His Friends was made by the Melnitsa Animation Studio in Saint Petersburg. The idea of the series belonged to Alexander Boyarsky, the head of the studio.
Мультсериал «Лунтик и его друзья» создала петербургская студия «Мельница». Идея сериала принадлежала руководителю студии Александру Боярскому.
According to the story, Luntik was born on the Moon. One day he fell to Earth and found himself among insects.
По сюжету Лунтик родился на Луне. Однажды он упал на Землю и оказался среди насекомых.
Two old bees, Granny Kapa and Grandpa Sher, took him in and became his family.
Две пожилые пчёлы, баба Капа и деда Шер, взяли его к себе и стали его семьёй.
On Earth Luntik found many friends and learnt a lot about life.
На Земле Лунтик нашёл много друзей и многое узнал о жизни.
The studio has made more than 500 short episodes about him.
Студия сняла о нём больше 500 коротких серий.
In other countries the cartoon is known as Moonzy.
За рубежом мультфильм известен под названием Moonzy.
Друзья Лунтика: кто есть кто
Пригодится, если нужно написать о другом герое мультфильма — например, о Кузе.
Kuzya. He is a grasshopper and Luntik's best friend. Kuzya is cheerful and likes to play.
Кузя. Это кузнечик и лучший друг Лунтика. Кузя весёлый и любит играть.
Mila. She is a little ladybird and a good friend of Luntik. Mila is kind and gentle.
Мила. Это маленькая божья коровка, хорошая подруга Лунтика. Мила добрая и нежная.
Pchelyonok (Little Bee). He is a young bee who often plays with Luntik and Kuzya.
Пчелёнок. Это юная пчела, которая часто играет с Лунтиком и Кузей.
Vupsen and Pupsen. These two caterpillar brothers like to play tricks on others, but they are not really bad.
Вупсень и Пупсень. Эти два брата-гусеницы любят разыгрывать других, но на самом деле они не злые.
Granny Kapa and Grandpa Sher. These two old bees look after Luntik. Grandpa Sher is a retired general, and Granny Kapa is caring and wise.
Баба Капа и деда Шер. Эти пожилые пчёлы заботятся о Лунтике. Деда Шер — генерал в отставке, а баба Капа заботливая и мудрая.
Читайте также: русские мультфильмы на английском
Угадай персонажа: описание без имени
Задание «опиши героя, не называя его»: одноклассники угадывают. Ответ — в последней строке.
This character is small, soft and purple. He has big ears and a little tail. He was born on the Moon, but now he lives on Earth with two old bees. His best friend is a grasshopper. He is very kind and polite. Who is he?
Этот персонаж маленький, мягкий и сиреневый. У него большие уши и маленький хвостик. Он родился на Луне, но теперь живёт на Земле с двумя пожилыми пчёлами. Его лучший друг — кузнечик. Он очень добрый и вежливый. Кто это?
(Answer: Luntik.)
(Ответ: Лунтик.)
Письмо другу о любимом мультфильме «Лунтик»
Формат личного письма: обращение, ответ на вопрос друга, рассказ, встречные вопросы, прощание.
Dear Sam,
Дорогой Сэм,
Thank you for your letter. You asked me about Russian cartoons. My favourite one is Luntik. In English it is called Moonzy.
Спасибо за письмо. Ты спрашивал меня о русских мультфильмах. Мой любимый — «Лунтик». По-английски он называется Moonzy.
Luntik is a small purple creature who was born on the Moon. He fell to Earth and now lives with two kind old bees. His best friend is Kuzya, a funny grasshopper. In every episode Luntik learns something new: how to share, how to say sorry or how to help others. The episodes are short, so I often watch them with my little sister.
Лунтик — маленькое сиреневое существо, которое родилось на Луне. Он упал на Землю и теперь живёт с двумя добрыми пожилыми пчёлами. Его лучший друг — Кузя, весёлый кузнечик. В каждой серии Лунтик узнаёт что-то новое: как делиться, как просить прощения или как помогать другим. Серии короткие, поэтому я часто смотрю их с младшей сестрёнкой.
What cartoons do you like? Who is your favourite character?
Какие мультфильмы нравятся тебе? Кто твой любимый герой?
Write back soon.
Пиши скорее.
Best wishes,
С наилучшими пожеланиями,
Polina
Полина
Читайте также: топик «Мой любимый мультфильм»
Вопросы к тексту
Такие вопросы задают на уроке после пересказа. Ответы короткие — их легко сказать вслух.
Who is Luntik?
He is a little creature from the Moon, the hero of a Russian cartoon.
Кто такой Лунтик? — Маленькое существо с Луны, герой российского мультфильма.
What does Luntik look like?
He is small and purple, with big ears.
Как выглядит Лунтик? — Он маленький, сиреневый, с большими ушами.
Who does Luntik live with?
He lives with two old bees, Granny Kapa and Grandpa Sher.
С кем живёт Лунтик? — С двумя пожилыми пчёлами, бабой Капой и дедой Шером.
Who is Luntik's best friend?
His best friend is Kuzya the grasshopper.
Кто лучший друг Лунтика? — Кузнечик Кузя.
What is Luntik like?
He is kind, polite and curious.
Какой у Лунтика характер? — Он добрый, вежливый и любопытный.
What is Luntik called in English?
In the English version he is called Moonzy.
Как Лунтика зовут по-английски? — В английской версии его зовут Moonzy (Мунзи).
Частые ошибки в этой теме
| Так пишут | Правильно | Почему |
|---|---|---|
| Luntik have big ears. | Luntik has big ears. | С he, she, it и одним именем — has, а не have. |
| Luntik fall from the Moon. | Luntik fell from the Moon. | Это случилось в прошлом, нужен Past Simple. Fall — неправильный глагол: fall — fell — fallen. |
| His friend is a grasshopper Kuzya. | His friend is Kuzya the grasshopper. / His friend is a grasshopper called Kuzya. | По-английски говорят Kuzya the grasshopper или a grasshopper called Kuzya. |
| Luntik is a main hero of the cartoon. | Luntik is the main character of the cartoon. | Главный герой один — поэтому the. О персонаже мультфильма лучше сказать character: hero чаще значит «герой, совершивший подвиг». |
| ladybag | ladybird (BrE) / ladybug (AmE) | «Божья коровка» — ladybird в британском английском и ladybug в американском. Не путайте bug (жучок) и bag (сумка). |
Словарик: Лунтик
Вопросы и ответы
Как быстро выучить этот топик?
Работайте по абзацам: прочитайте с переводом, прослушайте озвучку, перескажите вслух. Три подхода по 10 минут эффективнее часа зубрёжки.
Можно ли использовать текст для домашнего задания?
Да, но лучше персонализировать: замените детали на свои, добавьте 2–3 личных предложения — получится уникальное сочинение с правильной лексикой.
Что делать со словами из словарика?
Выпишите их с транскрипцией, повторите дважды в день. Эти слова встречаются в похожих темах на экзаменах и контрольных.