Письмо другу — сочинение на английском

Dear Tom,

Дорогой Том!

Thank you for your letter! It was great to hear from you. Sorry for my late answer — we had a lot of tests at school this month.

Спасибо за твоё письмо! Было здорово получить от тебя весточку. Прости за поздний ответ — в этом месяце у нас было много контрольных.

You asked about my school year. It goes well! My favourite subjects are still English and informatics. Our class went on an excursion to Moscow in October — we visited Red Square and the space museum. It was the best day of the term.

Ты спрашивал про мой учебный год. Всё идёт хорошо! Мои любимые предметы — по-прежнему английский и информатика. В октябре наш класс ездил на экскурсию в Москву — мы были на Красной площади и в музее космонавтики. Это был лучший день четверти.

What about my hobbies, I still play football twice a week. Our team took the second place in the school tournament! Also I started to learn video editing — I make short films about our town.

Что касается хобби, я всё ещё играю в футбол два раза в неделю. Наша команда заняла второе место в школьном турнире! Ещё я начал учиться видеомонтажу — снимаю короткие фильмы о нашем городе.

You wrote that you want to visit Russia next summer. That is a wonderful idea! Come in June or July: the weather is warm, and the days are very long. I will show you my town, and we can go to the country house with my family. You will try real Russian pancakes and, of course, our famous borscht.

Ты писал, что хочешь приехать в Россию следующим летом. Отличная идея! Приезжай в июне или июле: погода тёплая, а дни очень длинные. Я покажу тебе свой город, и мы можем поехать на дачу с моей семьёй. Ты попробуешь настоящие русские блины и, конечно, наш знаменитый борщ.

Well, I must finish now — homework is waiting. Write soon and tell me about your holidays! Say hello to your parents.

Ну, мне пора заканчивать — ждут уроки. Пиши скорее и расскажи о своих каникулах! Передавай привет родителям.

Best wishes,

С наилучшими пожеланиями,

Misha

Миша