Королевская семья Англии: кто правит сейчас и какие монархи были

Королевская семья Англии — это семья Виндзоров, которую сейчас возглавляет король Карл III. Формально правильнее говорить о королевской семье Великобритании: отдельного Королевства Англия нет с 1707 года, но в русском языке выражение «английская королевская семья» прочно закрепилось.

Ниже — кто входит в семью, кто на самом деле управляет страной, как устроена очередь на престол, какие династии сменяли друг друга и какие английские слова нужны, чтобы рассказать об этом на уроке.

Английская королевская семья сегодня: родословная Виндзоров

Английская королевская семья — это потомки королевы Елизаветы II и принца Филиппа. Династия называется Виндзорской (the House of Windsor) с 1917 года.

Краткая генеалогия:

• Елизавета II (Elizabeth II, правила 1952–2022) + принц Филипп, герцог Эдинбургский (умер в 2021 году)
  • Карл III (Charles III) — король с 2022 года. Первая жена — принцесса Диана (умерла в 1997 году), вторая жена — королева Камилла (Queen Camilla), брак с 2005 года
    • Принц Уильям, принц Уэльский + Кэтрин, принцесса Уэльская (брак с 2011 года)
      • принц Джордж (2013), принцесса Шарлотта (2015), принц Луи (2018)
    • Принц Гарри, герцог Сассекский + Меган, герцогиня Сассекская (брак с 2018 года)
      • Арчи (2019), Лилибет (2021)
  • Анна, королевская принцесса (Princess Royal)
  • Эндрю — второй сын Елизаветы II (в 2022 году лишён воинских званий и королевских покровительств, не выполняет обязанностей члена семьи)
  • Эдуард, герцог Эдинбургский

В 2020 году принц Гарри и Меган отказались от обязанностей «работающих» членов семьи и переехали в США. Поэтому на официальных мероприятиях чаще всего появляются король, королева, семья принца Уильяма, принцесса Анна и принц Эдуард с женой.

Кто правит Англией: король или премьер-министр

Главой государства является король Карл III, а управляет страной правительство во главе с премьер-министром (Prime Minister). Короля не выбирают — престол переходит по наследству.

Президента Англии не существует: в Великобритании нет должности президента. Иногда так ошибочно называют премьер-министра, но это глава правительства, а не государства. Премьер-министром обычно становится лидер партии, получившей большинство в Палате общин (the House of Commons).

Что делает монарх:

1. Назначает премьер-министра — по традиции лидера победившей партии.
2. Открывает сессию парламента и читает тронную речь (the King’s Speech), текст которой пишет правительство.
3. Подписывает законы — это называется королевской санкцией (Royal Assent).
4. Еженедельно встречается с премьер-министром.
5. Представляет страну на визитах и церемониях, возглавляет Содружество (the Commonwealth).

Король также носит титул Верховного правителя Англиканской церкви (Supreme Governor of the Church of England).

Монархия в Англии: что значит «конституционная»

Английская монархия — конституционная: король царствует, но не правит. По-английски это часто формулируют так: The monarch reigns but does not rule. — Монарх царствует, но не правит.

Так было не всегда. Средневековые короли сами вели войны, вводили налоги и судили. Власть монарха ограничивалась постепенно: Великая хартия вольностей (Magna Carta, 1215), гражданская война XVII века, «Славная революция» 1688 года и Билль о правах 1689 года. После этого главную роль постепенно стал играть парламент.

Почему «Англия», а не «Великобритания»:

Король Карл III — монарх всего Соединённого Королевства: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Кроме того, он остаётся главой государства ещё в ряде стран, например в Канаде, Австралии и Новой Зеландии.

Очередь на престол в Англии

Престол наследует старший ребёнок монарха, а после него — его дети и другие потомки. Сейчас начало очереди выглядит так:

Дальше идут другие потомки Елизаветы II.

Главные правила:

• Для тех, кто родился после 28 октября 2011 года, пол не важен: старшая дочь стоит впереди младшего брата. Поэтому Шарлотта стоит выше Луи. Раньше сыновья шли впереди дочерей.
• Монарх должен быть протестантом и состоять в общении с Англиканской церковью.
• Новый король становится монархом сразу в момент смерти предыдущего. Коронация (coronation) проходит позже: Карл III стал королём в сентябре 2022 года, а коронован 6 мая 2023 года в Вестминстерском аббатстве.

Принц Англии: какие бывают титулы

Самый известный титул — принц Уэльский (Prince of Wales): обычно его получает старший сын и наследник монарха. Карл носил его 64 года (с 1958 года), а с 2022 года принц Уэльский — Уильям.

Другие важные титулы:

Обратите внимание: жена короля — queen, но правящей королевой она не является. А муж правящей королевы обычно не становится королём: принц Филипп всю жизнь оставался принцем.

Prince William is the Prince of Wales. — Принц Уильям — принц Уэльский.

Династии английских королей и правители Англии

После нормандского завоевания 1066 года сменилось несколько королевских домов. До этого Англией правили англосаксонские короли, среди них Альфред Великий (Alfred the Great).

В 1917 году, во время Первой мировой войны, король Георг V сменил «немецкое» название династии на Виндзорскую. Семья при этом осталась той же.

Самые известные монархи Англии:

• Вильгельм I Завоеватель (William the Conqueror, 1066–1087) — завоевал Англию.
• Ричард I Львиное Сердце (Richard the Lionheart, 1189–1199) — король-рыцарь, участник крестового похода.
• Генрих VIII (Henry VIII, 1509–1547) — шесть раз был женат, отделил церковь Англии от Рима.
• Елизавета I (Elizabeth I, 1558–1603) — эпоха Шекспира.
• Яков I (James I, 1603–1625) — он же Яков VI Шотландский, объединил короны Англии и Шотландии.
• Карл I (Charles I, 1625–1649) — казнён после гражданской войны; до 1660 года страна жила без короля.
• Виктория (Victoria, 1837–1901) — правила 63 года, эпоха называется викторианской.
• Эдуард VIII (Edward VIII, 1936) — отрёкся от престола, чтобы жениться.
• Георг VI (George VI, 1936–1952) — отец Елизаветы II.
• Елизавета II (Elizabeth II, 1952–2022) — самое долгое правление в истории страны, 70 лет.
• Карл III (Charles III, с 2022).

Английская аристократия: титулы знати

Английская аристократия — это пэры (peers), люди с наследственными или пожизненными титулами. Королевская семья стоит над ними, но титулы пэров носят и её члены: например, принц Гарри одновременно герцог.

Титулы от высшего к низшему:

Обратите внимание: английского графа называют earl, а его жену — countess. Слово count обычно используют для иностранных графов.

Раньше все наследственные пэры заседали в Палате лордов (the House of Lords). С конца 1990-х годов их права там сильно сократили, и сейчас большинство членов палаты — пожизненные пэры, назначенные за заслуги.

Лексика на английском: как рассказать о королевской семье

Эти слова пригодятся для устного топика, сочинения или чтения новостей.

В слове heir буква h не читается, поэтому говорят an heir [ən eə]. В американском английском dynasty произносится [ˈdaɪnəsti].

Короткий рассказ для урока:

The British royal family is called the House of Windsor. The head of the family is King Charles III. He became king in 2022 after the death of his mother, Queen Elizabeth II. His elder son, Prince William, is the heir to the throne. The King is the head of state, but the government runs the country. — Британская королевская семья называется Виндзорской династией. Глава семьи — король Карл III. Он стал королём в 2022 году после смерти матери, королевы Елизаветы II. Его старший сын, принц Уильям, — наследник престола. Король — глава государства, но страной управляет правительство.

Дальше: privetstviya i frazy.