Путешествие моей мечты — сочинение на английском

A2 210 слов ~2 мин рассказа О себе
Journey of my dreamsПутешествие моей мечтыA2
Объём:

I dream of going to Disneyland. I think it would be an unforgettable journey.

Я мечтаю поехать в Диснейленд. Думаю, это было бы незабываемое путешествие.

Disneyland is an amusement park with plenty of rides. There are themed areas dedicated to various fairy tales, films and cartoons.

Диснейленд - это парк развлечений со множеством аттракционов. Там есть тематические зоны, посвященные разным сказкам, фильмам и мультфильмам.

There are several Disneyland parks in the world. I would like to visit the one that is located in France, 30 kilometers from Paris.

В мире есть несколько парков Диснейленд. Я бы хотела побывать в том, который находится во Франции, в 30 километрах от Парижа.

On this trip, I would also visit other sights of France, for example, the Eiffel Tower. I would go to restaurants and try dishes of French cuisine.

В этом путешествии я бы посетила и другие достопримечательности Франции, например, Эйфелеву башню. Я бы посещала рестораны и пробовала блюда французской кухни.

I have already read a lot about this park. There is a castle in the middle, and a parade with cartoon heroes passes along the main street in the afternoon. In the evening they turn on the lights and show fireworks over the castle.

Я уже много читал об этом парке. В центре стоит замок, а днём по главной улице проходит парад с героями мультфильмов. Вечером включают подсветку и показывают фейерверк над замком.

I would like to spend two or three days there, because one day is not enough for all the rides. My favorite ones are roller coasters. I would also buy a souvenir with my favorite character.

Мне хотелось бы провести там два или три дня, потому что на все аттракционы одного дня не хватит. Больше всего мне нравятся американские горки. Ещё я бы купил сувенир с моим любимым персонажем.

To make this trip real, I need to save money and learn French a little. Every month I put part of my pocket money in a box. I also want to travel there with my whole family.

Чтобы эта поездка стала реальностью, мне нужно накопить денег и немного выучить французский. Каждый месяц я откладываю часть карманных денег в коробку. Ещё я хочу поехать туда всей семьёй.

I hope my dream will come true.

Надеюсь, моя мечта сбудется.

Словарик: Путешествие моей мечты

journey [ˈdʒɜːni] путешествие
trip [trɪp] поездка
fairy tale сказка
cuisine [kwɪˈziːn] кухня (национальная)
sights [saɪts] достопримечательности
tower [ˈtaʊə] башня
dishes [ˈdɪʃɪz] блюда; посуда
various [ˈveəriəs] разнообразный
several [ˈsevrəl] несколько
located [ləʊˈkeɪtɪd] расположенный

Вопросы и ответы

Как быстро выучить этот топик?

Работайте по абзацам: прочитайте с переводом, прослушайте озвучку, перескажите вслух. Три подхода по 10 минут эффективнее часа зубрёжки.

Можно ли использовать текст для домашнего задания?

Да, но лучше персонализировать: замените детали на свои, добавьте 2–3 личных предложения — получится уникальное сочинение с правильной лексикой.

Что делать со словами из словарика?

Выпишите их с транскрипцией, повторите дважды в день. Эти слова встречаются в похожих темах на экзаменах и контрольных.

Мария Соколова — Преподаватель английского и методист

Больше десяти лет готовлю школьников к урокам и экзаменам. Пишу тексты уровня A2–B1, которые реально выучить и рассказать, и разбираюсь, как нейросети меняют изучение языков.