Израиль — топик на английском

Israel is a small country in the Middle East on the Mediterranean coast. About ten million people live there. It is one of the youngest and at the same time most ancient countries in the world.

Израиль — небольшая страна на Ближнем Востоке на побережье Средиземного моря. Там живёт около десяти миллионов человек. Это одна из самых молодых и одновременно самых древних стран мира.

The state of Israel appeared in 1948, but the history of this land is thousands of years old. Jerusalem is a sacred city for three world religions at once.

Государство Израиль появилось в 1948 году, но истории этой земли тысячи лет. Иерусалим — священный город сразу для трёх мировых религий.

Israel is a country of unique nature. The Dead Sea is the lowest place on the Earth's surface. Its water is so salty that a person cannot sink in it.

Израиль — страна уникальной природы. Мёртвое море — самое низкое место на поверхности Земли. Его вода настолько солёная, что человек не может в ней утонуть.

The country has almost no natural resources, so Israelis made science their main wealth. Israel is called the 'start-up nation': it has more technological companies per person than anywhere else.

В стране почти нет природных ресурсов, поэтому израильтяне сделали главным богатством науку. Израиль называют «нацией стартапов»: технологических компаний на человека здесь больше, чем где-либо.

Israeli scientists taught the desert to bloom: drip watering, invented here, is now used by farmers all over the world.

Израильские учёные научили пустыню цвести: капельный полив, изобретённый здесь, теперь используют фермеры всего мира.

Israel connects deep history and bold future. This combination makes the country truly special.

Израиль соединяет глубокую историю и смелое будущее. Это сочетание делает страну по-настоящему особенной.