Исландия — топик на английском

A2 158 слов ~1 мин рассказа Страны

Iceland is an island country in the North Atlantic Ocean. It is the land of ice and fire: glaciers and volcanoes live here side by side. Only about 380 thousand people live in the whole country.

Исландия — островная страна в северной части Атлантического океана. Это земля льда и огня: ледники и вулканы живут здесь рядом. Во всей стране живёт лишь около 380 тысяч человек.

The name of the country means 'the land of ice'. But winters here are softer than in Moscow thanks to the warm Gulf Stream.

Название страны означает «ледяная земля». Но зимы здесь мягче, чем в Москве, благодаря тёплому Гольфстриму.

Iceland stands on volcanoes. Hot water boils right under the ground. Geysers shoot fountains of steam, and people warm their houses with underground heat.

Исландия стоит на вулканах. Горячая вода кипит прямо под землёй. Гейзеры выбрасывают фонтаны пара, а люди отапливают дома подземным теплом.

The nature of Iceland looks like another planet: black sand beaches, huge waterfalls, ice caves and northern lights in winter. Films about space are often made here.

Природа Исландии похожа на другую планету: пляжи с чёрным песком, огромные водопады, ледяные пещеры и северное сияние зимой. Здесь часто снимают фильмы о космосе.

There are no forests and no railways in Iceland, but there are more sheep than people. Icelanders read a lot and believe in old legends about trolls and hidden people.

В Исландии нет лесов и железных дорог, зато овец больше, чем людей. Исландцы много читают и верят в старые легенды о троллях и скрытых жителях.

Iceland proves that even a small nation on a cold island can build a happy and safe country.

Исландия доказывает: даже маленький народ на холодном острове может построить счастливую и безопасную страну.

Словарик к тексту

nation [ˈneɪʃn] нация
ocean [ˈəʊʃn] океан
planet [ˈplænɪt] планета
island [ˈaɪlənd] остров
believe [bɪˈliːv] верить, полагать
space [speɪs] космос; пространство
nature [ˈneɪtʃə] природа
huge [hjuːdʒ] огромный
thousand [ˈθaʊznd] тысяча

Вопросы и ответы

Как быстро выучить этот топик?

Работайте по абзацам: прочитайте с переводом, прослушайте озвучку, перескажите вслух. Три подхода по 10 минут эффективнее часа зубрёжки.

Можно ли использовать текст для домашнего задания?

Да, но лучше персонализировать: замените детали на свои, добавьте 2–3 личных предложения — получится уникальное сочинение с правильной лексикой.

Что делать со словами из словарика?

Выпишите их с транскрипцией и повторите дважды в день. Эти слова часто встречаются в похожих темах на контрольных.

Мария Соколова

Преподаватель английского языка и методист. Пишу тексты уровня A2–B1, которые легко выучить и рассказать, и разбираюсь, как нейросети меняют изучение языков.