Герой нашего времени — топик на английском
"A Hero of Our Time" is a novel written by M. Lermontov in the 19th century. The main character of the novel is a military man from St. Petersburg, Grigory Pechorin. He was sent to the Caucasus to perform military service.
«Герой нашего времени» - это роман, написанный М. Ю. Лермонтовым в 19м веке. Главный герой романа - военный из Санкт-Петербурга Григорий Печорин. Его отправили служить на Кавказ.
Pechorin is a complex and ambiguous character. He's quite selfish. He has no friends or family. He falls in love with women, but he quickly gets bored. He is good at manipulating people's feelings and takes advantage of it.
Печорин - сложный и неоднозначный персонаж. Он довольно эгоистичен. У него нет друзей и семьи. Он влюбляется в женщин, но ему быстро становится скучно. Он хорошо умеет манипулировать чувствами людей и пользуется этим.
At the same time, Pechorin is a brave man, capable of decisive actions. He has a good intuition. He analyzes ongoing events and his feelings.
В то же время Печорин смелый человек, способный на решительные поступки. У него хорошая интуиция. Он анализирует происходящие события и свои чувства.
Some readers condemn Pechorin, others sympathize with him. In any case, the novel provides food for thought.
Некоторые читатели осуждают Печорина, другие сочувствуют ему. В любом случае, роман дает пищу для размышлений.
Словарик: Герой нашего времени
Вопросы и ответы: Герой нашего времени
Как запомнить текст «Герой нашего времени» к уроку английского?
Работайте в три шага: понять (читайте «Герой нашего времени» с переводом), услышать (кнопка «Прослушать»), сказать (пересказ по абзацам вслух). Повторите пересказ перед сном и утром — так текст держится в памяти до урока.
Можно ли сдать текст «Герой нашего времени» как домашнее задание?
Текст «Герой нашего времени» написан простыми конструкциями, поэтому его легко адаптировать. Возьмите 6–10 предложений, поменяйте факты на свои и добавьте одно предложение с вашим отношением к теме.
Какие слова из темы «Герой нашего времени» выучить в первую очередь?
Да, словарик к «Герой нашего времени» стоит выучить: эти слова часто встречаются в похожих темах и на контрольных. Достаточно 10 минут в день: прочитайте слово, послушайте произношение, составьте с ним короткое предложение.