Copyright © 2019


Сочинение на английском Стивен Хокинг / Stephen Hawking

Стивен Хокинг улыбается
I want to tell you about a very famous scientist - Stephen Hawking. He was a theoretical physicist and cosmologist.

He was born in 1942 in England and died in 2018. I was sorry to hear this news. He was a very inspiring person, an example of how a disabled man can do so much for the whole humanity.

He was studying the laws by which the universe is governed. He managed to predict theoretically that black holes emit radiation. For his contribution to the theory of cosmology he received numerous awards.

Hawking was a public person. He put a lot of effort to explain scientific discoveries to a wide audience. He wrote books and essays, gave interviews, and participated in VT-shows.

The film about the scientist “The Theory of Everything” was made in 2014. This film shows what a brave, strong and dedicated woman his wife Jane was. Stephen's disease was diagnosed when he was 21, and doctors said he would live only a couple of years with his illness. But Jane wanted to marry him anyway. 

As the motor neuron disease was progressing Hawking was losing his physical abilities: he had to use wheelchair and his speech deteriorated. He couldn’t even get dressed without assistance. For a long time they couldn’t afford to hire a nurse and Jane helped him with everything. She took care of Stephen and their 3 kids.

So I was shocked to know, that after 25 years of marriage Hawking left his wife and married another woman. Generally I don’t condemn divorces. But Jane sacrificed so much for this man, she fought for his life. He should have been grateful. So this fact of his biography makes me see his personality in different lite: he was a selfish man. He betrayed the person who gave him unconditional love and care, who enabled his career, who literally carried him in her arms!

So, no doubt, Stephen Hawking was an outstanding man, a brilliant scientist. But was he a good person?  I don’t know the answer. While his work sheds light on the laws of universe, his biography illustrates the human nature. That is why it is interesting.
 
Я хочу рассказать вам об очень известном ученом - Стивене Хокинге. Он был физиком-теоретиком и космологом.

Он родился в 1942 году в Англии и умер в 2018 году. Это было печальным известием для меня. Он был очень вдохновляющим человеком, примером того, как человек с ограниченными физическими возможностями может сделать так много для всего человечества.

Он изучал законы, которыми управляется Вселенная. Ему удалось теоретически предсказать, что черные дыры излучают радиацию. За вклад в теорию космологии он получил множество наград.


Хокинг был публичной персоной. Он приложил много усилий, чтобы объяснить научные открытия широкой аудитории. Он писал книги и эссе, давал интервью, участвовал в телевизионных шоу.


Фильм об ученом “Теория всего " был снят в 2014 году. Этот фильм показывает, какой храброй, сильной и преданной женщиной была его жена Джейн. Болезнь Стивена была диагностирована в возрасте 21 года, и врачи сказали, что он проживет всего пару лет со своей болезнью. Но Джейн все равно хотела выйти за него замуж.


По мере прогрессирования болезни двигательных нейронов Хокинг терял физические способности: ему пришлось пользоваться инвалидным креслом, и его речь ухудшалась. Он даже не мог одеться без посторонней помощи. Долгое время они не могли позволить себе нанять сиделку, и Джейн помогала ему во всем. Она заботилась о Стивене и их троих детях.


Поэтому я была шокирована, узнав, что после 25 лет брака Хокинг бросил жену и женился на другой женщине. В целом я не осуждаю разводы. Но Джейн многим пожертвовала ради этого человека, она боролась за его жизнь. Ему следовало бы быть благодарным. Так что этот факт его биографии заставляет меня видеть его личность в другом свете: он был эгоистичным. Он предал женщину, которая давала ему безусловную любовь и заботу, которая сделала возможной его карьеру, которая в буквальном смысле носила его на руках!


Так что, без сомнения, Стивен Хокинг был выдающейся личностью, блестящим ученым. Но был ли он хорошим человеком? Я не знаю. В то время как его работа проливает свет на законы вселенной, его биография иллюстрирует человеческую природу. Вот почему она интересна.