Have got — это способ сказать, что у кого-то что-то есть: вещь, родственник, питомец, черта внешности или болезнь. I have got a brother. — У меня есть брат. She has got blue eyes. — У неё голубые глаза.
Ниже — правило выбора между have got и has got, таблица всех форм, вопросы и краткие ответы, разница с обычным have и упражнение для проверки.
Have got правило: have got или has got
Форма зависит от подлежащего, то есть от того, у кого что-то есть. Это и есть всё правило have has got в английском.
| Подлежащее | Форма | Сокращение | Пример |
|---|---|---|---|
| I | have got | I’ve got | I’ve got a new phone. — У меня новый телефон. |
| you | have got | you’ve got | You’ve got a nice smile. — У тебя красивая улыбка. |
| we | have got | we’ve got | We’ve got a dog. — У нас есть собака. |
| they | have got | they’ve got | They’ve got two kids. — У них двое детей. |
| he | has got | he’s got | He’s got a bike. — У него есть велосипед. |
| she | has got | she’s got | She’s got long hair. — У неё длинные волосы. |
| it | has got | it’s got | It’s got four legs. — У него четыре ноги. |
Если вместо местоимения стоит существительное, подставьте его мысленно:
- один человек или предмет (= he, she, it) → has got: My mum has got a car. — У мамы есть машина. The cat has got green eyes. — У кошки зелёные глаза.
- несколько (= they) → have got: My parents have got a car. — У моих родителей есть машина.
Произношение: have got [hæv ɡɒt], has got [hæz ɡɒt].
Конструкция have got: утверждение, отрицание, вопрос
Структура have got простая: подлежащее + have/has + got + то, что есть. В отрицании после have/has ставится not, в вопросе have/has выходит в начало. Вспомогательный do здесь не нужен.
| I, you, we, they | he, she, it | |
|---|---|---|
| Утверждение | I have got a sister. | He has got a sister. |
| Отрицание | I haven’t got a sister. | He hasn’t got a sister. |
| Вопрос | Have you got a sister? | Has he got a sister? |
| Краткий ответ «да» | Yes, I have. | Yes, he has. |
| Краткий ответ «нет» | No, I haven’t. | No, he hasn’t. |
Перевод строк: У меня есть сестра. — У него есть сестра. У меня нет сестры. — У него нет сестры. У тебя есть сестра? — У него есть сестра?
Обратите внимание: сокращение ’s в he’s got — это has, а не is. Отличить легко: после ’s стоит got. She’s got a cold. — Она простудилась (у неё простуда). She’s cold. — Ей холодно.
Отрицательная форма have got
Чтобы сказать «у меня нет», поставьте not между have/has и got: have not got, has not got. В речи почти всегда используют сокращения haven’t got и hasn’t got.
| Полная форма | Сокращение | Пример |
|---|---|---|
| I have not got | I haven’t got | I haven’t got any money. — У меня нет денег. |
| We have not got | We haven’t got | We haven’t got a garden. — У нас нет сада. |
| She has not got | She hasn’t got | She hasn’t got a pet. — У неё нет питомца. |
| It has not got | It hasn’t got | The room hasn’t got a window. — В комнате нет окна. |
В отрицании и вопросе с исчисляемыми существительными во множественном числе и с неисчисляемыми обычно ставят any: He hasn’t got any brothers. — У него нет братьев. С одним предметом — a/an: I haven’t got a pen. — У меня нет ручки.
Частая ошибка — смешать have got с do: I don’t have got — так сказать нельзя. Правильно либо I haven’t got a pen, либо I don’t have a pen.
Вопросы с have got и has got в английском языке
В общем вопросе have или has ставится перед подлежащим, а got остаётся после него: Have you got a brother? — У тебя есть брат? Has your dad got a car? — У твоего папы есть машина?
В кратком ответе got не повторяют, остаётся только have/has:
- Have you got a pen? — Yes, I have. — У тебя есть ручка? — Да.
- Has Kate got a cat? — No, she hasn’t. — У Кейт есть кошка? — Нет.
- Have they got a car? — Yes, they have. — У них есть машина? — Да.
В специальном вопросе вопросительное слово стоит перед have/has:
| Вопрос | Перевод |
|---|---|
| What have you got in your bag? | Что у тебя в сумке? |
| How many cousins has she got? | Сколько у неё двоюродных братьев и сестёр? |
| What colour eyes has he got? | Какого цвета у него глаза? |
| Who has got my keys? | У кого мои ключи? |
В последнем примере who — само подлежащее, поэтому порядок слов как в утверждении, а форма — has got.
Употребление have got
Have got обычно используют, когда говорят о том, что у кого-то есть сейчас. Типичные случаи:
- Вещи и владение: I’ve got a laptop. — У меня есть ноутбук.
- Семья и друзья: She’s got two sisters. — У неё две сестры.
- Питомцы: We’ve got a hamster. — У нас есть хомяк.
- Внешность и черты: He’s got short dark hair. — У него короткие тёмные волосы.
- Болезни и самочувствие: I’ve got a headache. — У меня болит голова.
- Расписание и дела: We’ve got maths on Monday. — В понедельник у нас математика. I’ve got a lot of homework. — У меня много домашки.
Когда have got не подходит:
- Действия. В выражениях have breakfast, have a shower, have a good time got не ставят: I have breakfast at 7. — Я завтракаю в 7. Нельзя: I’ve got breakfast at 7 в значении «завтракаю».
- Прошедшее время. О том, что было раньше, говорят had: I had a dog when I was little. — Когда я был маленьким, у меня была собака. Форма had got в этом значении обычно не используется.
- Будущее. Используют will have: You will have a new teacher. — У вас будет новый учитель.
Глагол have got в английском языке звучит разговорно и чаще встречается в британском варианте. В американском английском обычно говорят I have a car и Do you have a car?
Have got и has got: правило для детей
Если вы искали «хев гот хес гот в английском языке правило», вот короткая версия, которую удобно выучить с ребёнком.
- Спроси себя: про кого говорим?
- Я, ты, мы, вы, они → have got. I have got a ball. — У меня есть мяч.
- Он, она, оно (мальчик, девочка, мама, кот, дом) → has got. Mum has got a bag. — У мамы есть сумка.
- Хочешь сказать «нет» — добавь not: haven’t got, hasn’t got.
- Хочешь спросить — поставь have или has в начало: Has the dog got a ball? — У собаки есть мяч?
Подсказка для запоминания: держи в голове пару «один — has, много — have»: The boy has got a kite. The boys have got kites. — У мальчика есть воздушный змей. У мальчиков есть воздушные змеи.
Have got или have: в чём разница
В значении «иметь, обладать» have got и have взаимозаменяемы, смысл одинаковый. Разница в том, как строятся отрицание и вопрос.
| have got | have | |
|---|---|---|
| Утверждение | She has got a cat. | She has a cat. |
| Отрицание | She hasn’t got a cat. | She doesn’t have a cat. |
| Вопрос | Has she got a cat? | Does she have a cat? |
| Краткий ответ | Yes, she has. | Yes, she does. |
| Стиль | разговорный, чаще в BrE | нейтральный, в BrE и AmE |
Главное — не смешивать две схемы в одном предложении: Do you have got…? и She doesn’t has got… — ошибки. Выберите одну конструкцию и держитесь её до конца фразы.
Have got или has got
Вставьте правильную форму have got. Если в скобках есть not — поставьте отрицание.
- My sister ___ (have got) long hair.
Ответ
has got (также: 's got) — My sister = she, поэтому has got. - We ___ (have got) a big garden.
Ответ
have got (также: 've got) — С we ставится have got. - I ___ (not / have got) a bike.
Ответ
haven't got (также: have not got) — С I — have; отрицание: not после have. - Tom ___ (not / have got) any brothers.
Ответ
hasn't got (также: has not got) — Tom = he, поэтому hasn’t got. - The cat ___ (have got) green eyes.
Ответ
has got (также: 's got) — Одна кошка = it, поэтому has got. - My parents ___ (have got) a new car.
Ответ
have got (также: 've got) — My parents = they, поэтому have got. - ___ you got a pen? (have)
Ответ
Have — В вопросе have выходит в начало; с you — have. - ___ your dad got a car? (have)
Ответ
Has — Your dad = he, поэтому Has. - — Has she got a cat? — Yes, she ___.
Ответ
has — В кратком ответе got не повторяют: Yes, she has. - — Have they got a dog? — No, they ___.
Ответ
haven't (также: have not) — Краткий отрицательный ответ с they: No, they haven’t. - What ___ you got in your bag? (have)
Ответ
have — Специальный вопрос: what + have + you + got.
Дальше: grammatika.