Хомяк — топик на английском
My pet is a hamster. His name is Semyon. He is small, golden and unbelievably funny. Let me tell you about this little friend.
Мой питомец — хомяк. Его зовут Семён. Он маленький, золотистый и невероятно смешной. Расскажу об этом маленьком друге.
Semyon lives in a big cage with a house, a running wheel and tunnels. Hamsters are very active at night: when I go to bed, Semyon starts his 'marathon' in the wheel.
Семён живёт в большой клетке с домиком, беговым колесом и туннелями. Хомяки очень активны ночью: когда я ложусь спать, Семён начинает свой «марафон» в колесе.
The most famous hamster talent is cheek pouches. Semyon can hide a mountain of seeds in his cheeks, and then his face becomes twice bigger. He carries this treasure to his house and makes secret stores.
Самый известный хомячий талант — защёчные мешки. Семён может спрятать в щеках гору семечек, и тогда его мордочка становится в два раза больше. Это сокровище он несёт в домик и делает тайные запасы.
Hamsters are clean animals. Semyon washes himself many times a day: he sits on his back legs and cleans his fur with tiny paws. It is the cutest show in the world.
Хомяки — чистоплотные животные. Семён умывается много раз в день: садится на задние лапки и чистит шёрстку крошечными лапками. Это самое милое шоу в мире.
Taking care of a hamster is easy, so it is often the first pet. He needs fresh food, water, a clean cage and careful hands. Hamsters are small and fragile, you cannot squeeze them.
Ухаживать за хомяком легко, поэтому он часто становится первым питомцем. Ему нужны свежий корм, вода, чистая клетка и осторожные руки. Хомяки маленькие и хрупкие, их нельзя сжимать.
Semyon lives a short but happy life, and he taught me an important thing: even the smallest creature needs love and care.
Семён живёт короткую, но счастливую жизнь, и он научил меня важному: даже самое маленькое существо нуждается в любви и заботе.
Словарик: Хомяк
Вопросы и ответы: Хомяк
Как подготовить пересказ текста «Хомяк» к уроку?
Не зубрите «Хомяк» целиком: составьте план из 5–6 пунктов на английском и рассказывайте по нему. Текст на сайте разбит на абзацы с переводом, поэтому план получается за пару минут, а пересказ звучит естественнее.
Подойдёт ли «Хомяк» для домашней работы по английскому?
Используйте «Хомяк» как опору: выпишите полезные фразы и связки, а сочинение напишите своими словами по тому же плану. Если нужна помощь, соберите личную версию в генераторе сочинений на сайте.
Как работать со словариком к теме «Хомяк»?
Сначала повторите слова из словарика «Хомяк» вслух с транскрипцией, потом перечитайте текст и найдите их. Через день проверьте себя: закройте перевод и вспомните значение каждого слова.